jeffholland15's avatar
jeffholland15

May 30, 2025

0
Ich reise heute nach Deutschland!

Während ich auf meinen Flug warte, trinke ich ein Bier und versuche ich einen Eintrag auf Deutsch zu schreiben. Wann ich fahrte zum Flughafen, ich habe auf meinem Handy gehören, dass mein Flug verspätert ist. Diese Verspätung hat meinen Flugplan ruiniert, weil ich würde meinen Anschlussflug verpassen. Also rief ich die Fluggesellschaft an, und sagte ich, dass ich einen anderen Flug brauche. In weniger als fünfzehn Minuten haben sie den Flug geändert. Mein ursprünglicher Flug zu München wäre von Charlotte aus gestartet, während mein neuer Flug fliegt von New York City zu London und dann München ab. Ich werde in München acht Studen später als geplant angekommen, und dass ist ein bisschen nervig, aber ich freue mich immer noch, Deutschland zu besuchen.


While I wait for my flight, I am drinking a beer and trying to write a diary entry in German. When I was driving to the airport, I heard on my phone that my flight was delayed. This delay ruined my flight plan, because I would miss my connecting flight. So I called the airline, and said that I need a new flight. In less than fifteen minutes, they changed the flight. My original flight would have departed from Charlotte, while my new flight departs from New York City to London and then to Munich. I will arrive in Munich eight hours later than planned, and that is a bit annoying, but I am still excited to visit Germany.

Corrections

Ich reise heute nach Deutschland!

Während ich auf meinen Flug warte, trinke ich ein Bier und versuche ich einen Eintrag auf Deutsch zu schreiben.

Wann ich fahrte zum Flughafen, ich habeährend ich zum Flughafen fuhr, sah ich auf meinem Handy gehören, dass mein Flug vVerspätert isung hat.

Diese Verspätung hatte meinen Flugplan ruiniert, weil ich würde meinen Anschlussflug verpassen würde.

Also rief ich die Fluggesellschaft an, und sagte ichnen, dass ich einen anderen Flug brauche.

In weniger als fünfzehn Minuten haben sie den Flug geändert.

Mein ursprünglicher Flug zunach München wäre von Charlotte aus gestartet, während mein neuer Flug fliegt von New York City zunach London und dannvon dortaus nach München ab.

Flug nach xxx

Ich werde in München acht Studen später als geplant angekommen, und dass ist ein bisschen nervig, aber ich freue mich immer noch, Deutschland zu besuchen.

Ich werde dort ankommen (Zukunft)

Feedback

Guter Text nur Achtung mit der Vergangenheit.

Viel Spaß hier in München, wenn du Tipps brauchst was man sich ansehen kann, lass es mich wissen :)

maymarie's avatar
maymarie

May 30, 2025

0

Mein ursprünglicher Flug nach München wäre von Charlotte aus gestartet, während mein neuer Flug von New York City nach London und von dortaus nach München fliegt.

Ich habe das fliegt vergessen. Jetzt passt es.

jeffholland15's avatar
jeffholland15

May 30, 2025

0

Vielen Dank für die Korreturen! Ich hätte gern auf München Tipps :)

maymarie's avatar
maymarie

May 30, 2025

0

Also sehr beliebt ist in München der Stachus (eine Shopping Meile) von dort aus kann man zu Fuß zum Marienplatz gehen.

Du kannst einen Stop beim berühmten Münchener Hofbräuhaus einlegen;)

Und du kannst um 11 Uhr und 12 Uhr täglich das Glockenspiel am Rathaus sehen (ist auch am Marienplatz)

Ich reise heute nach Deutschland!


This sentence has been marked as perfect!

Während ich auf meinen Flug warte, trinke ich ein Bier und versuche ich einen Eintrag auf Deutsch zu schreiben.


Während ich auf meinen Flug warte, trinke ich ein Bier und versuche ich einen Eintrag auf Deutsch zu schreiben.

Wann ich fahrte zum Flughafen, ich habe auf meinem Handy gehören, dass mein Flug verspätert ist.


Wann ich fahrte zum Flughafen, ich habeährend ich zum Flughafen fuhr, sah ich auf meinem Handy gehören, dass mein Flug vVerspätert isung hat.

Diese Verspätung hat meinen Flugplan ruiniert, weil ich würde meinen Anschlussflug verpassen.


Diese Verspätung hatte meinen Flugplan ruiniert, weil ich würde meinen Anschlussflug verpassen würde.

Also rief ich die Fluggesellschaft an, und sagte ich, dass ich einen anderen Flug brauche.


Also rief ich die Fluggesellschaft an, und sagte ichnen, dass ich einen anderen Flug brauche.

In weniger als fünfzehn Minuten haben sie den Flug geändert.


This sentence has been marked as perfect!

Mein ursprünglicher Flug zu München wäre von Charlotte aus gestartet, während mein neuer Flug fliegt von New York City zu London und dann München ab.


Mein ursprünglicher Flug zunach München wäre von Charlotte aus gestartet, während mein neuer Flug fliegt von New York City zunach London und dannvon dortaus nach München ab.

Flug nach xxx

Ich werde in München acht Studen später als geplant angekommen, und dass ist ein bisschen nervig, aber ich freue mich immer noch, Deutschland zu besuchen.


Ich werde in München acht Studen später als geplant angekommen, und dass ist ein bisschen nervig, aber ich freue mich immer noch, Deutschland zu besuchen.

Ich werde dort ankommen (Zukunft)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium