Nov. 9, 2020
Ich habe meine B1 Prüfung bestanden!
Seit meinem letzten Eintrag - freue ich mich darüber zu sagen - habe ich meine B1 Prüfung bestanden! Ich habe gedacht, dass meine passiven Fähigkeiten (Lesen und Hören) meine Stärken sein würden, aber angeblich kann ich kaum lesen und meine Sprechen- und Schreibfähigkeiten sind meine Stärken.
Nach meiner Prüfung, habe ich eine kurze Pause gemacht, die in einer langen Pause geworden ist. Ich lese immer noch und ich habe zwei Romane auf Deutsch gelesen, aber sie waren echt furchbar. Ich schaue gern deutsche Sendungen an, aber ich habe schreiben und sprechen vernachlässigt. Ich hoffe, dass ich im Februar die B2 Prüfung bestehe, aber ich muss wirklich alle meine Mühe geben, um das zu schaffen.
Danke schön fürs Lesen!
SIn der Zeit seit meinem letzten Eintrag - ich freue ich mich, darübers zu sagen - habe ich meine B1 Prüfung bestanden!
Es gibt zwar "sprechen über" und "schreiben über", aber "sagen über" gibt es nicht.
Ich habe gedacht, dass meine passiven Fähigkeiten (Lesen und Hören) meine Stärken sein würden, aber angeblich kann ich kaum lesen und meine Sprechen- und Schreibfähigkeiten sind meine Stärken.
Nach meiner Prüfung, habe ich eine kurze Pause gemacht, die inzu einer langen Pause geworden ist.
Ich lese immer noch und ich habe zwei Romane auf Deutsch gelesen, aber sie waren echt furchbar.????
"aber sie waren furchtbar" = die Romane waren von schlechter Qualität
"aber es war furchtbar" = die Romane waren vielleicht gut, aber für mich waren sie schwierig.
Ich schaue (mir) gern deutsche Sendungen an, aber ich habe sdabei das Schreiben und sSprechen vernachlässigt.
(1) Reflexiv "mir" ist hier natürlicher, da das Dein Interesse ausdrückt. Ohne "mir" ist das Anschauen vielleicht Pflicht.
(2) "vernachlässigen" ist transitiv. Du brauchst ein Akusativobjekt. Daher "Schreiben" und nicht "schreiben". Du kannst es aber auch durch einen "zu"-Nebensatz ausdrücken und dann Verben statt Nomen verwenden: ".... habe dabei vernachlässigt, zu schreiben und zu sprechen".
Feedback
Sehr gut und natürlich geschrieben. Nur wenige Fehler!
Nov. 9, 2020
SIn der Zeit seit meinem letzten Eintrag - ich freue ich mich, darübers zu sagen - habe ich meine B1 Prüfung bestanden!
Also ich stimme zu dass es in dem Kontext nicht passt, aber das ist doch falsch dass es "sagen über" nicht gibt: "Sie hat etwas über mich gesagt", "So etwas über jemanden sagen ist falsch", etc etc
Nov. 10, 2020
Danke schön für die Korrekturen :)
|
Ich habe meine B1 Prüfung bestanden! |
|
Seit meinem letzten Eintrag - freue ich mich darüber zu sagen - habe ich meine B1 Prüfung bestanden!
Es gibt zwar "sprechen über" und "schreiben über", aber "sagen über" gibt es nicht. |
|
Ich habe gedacht, dass meine passiven Fähigkeiten (Lesen und Hören) meine Stärken sein würden, aber angeblich kann ich kaum lesen und meine Sprechen- und Schreibfähigkeiten sind meine Stärken. This sentence has been marked as perfect! |
|
Nach meiner Prüfung, habe ich eine kurze Pause gemacht, die in einer langen Pause geworden ist. Nach meiner Prüfung, habe ich eine kurze Pause gemacht, die |
|
Ich lese immer noch und ich habe zwei Romane auf Deutsch gelesen, aber sie waren echt furchtbar. |
|
Ich schaue gern deutsche Sendungen an, aber ich habe schreiben und sprechen vernachlässigt. Ich schaue (mir) gern deutsche Sendungen an, aber ich habe (1) Reflexiv "mir" ist hier natürlicher, da das Dein Interesse ausdrückt. Ohne "mir" ist das Anschauen vielleicht Pflicht. (2) "vernachlässigen" ist transitiv. Du brauchst ein Akusativobjekt. Daher "Schreiben" und nicht "schreiben". Du kannst es aber auch durch einen "zu"-Nebensatz ausdrücken und dann Verben statt Nomen verwenden: ".... habe dabei vernachlässigt, zu schreiben und zu sprechen". |
|
Ich hoffe, dass ich im Februar die B2 Prüfung bestehe, aber ich muss wirklich alle meine Mühe geben, um das zu schaffen. |
|
Danke schön fürs Lesen! |
|
Ich lese immer noch und ich habe zwei Romane auf Deutsch gelesen, aber sie waren echt furchbar. Ich lese immer noch und ich habe zwei Romane auf Deutsch gelesen, aber "aber sie waren furchtbar" = die Romane waren von schlechter Qualität "aber es war furchtbar" = die Romane waren vielleicht gut, aber für mich waren sie schwierig. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium