bastian__jorquera's avatar
bastian__jorquera

Feb. 21, 2022

0
Ich habe eine neue Sängerin entdeckt

ich habe gestern Musik unter einem Baum angehört und ich habe plötzlich einen Song angehört, der mir sehr gefiel. Der Song heißt "Billions" und es wurde von Caroline Polachek geschrieben.
Dieser Song erinnert mich ein bisschen an Björk.
Was gefiel mir dieses Songs am meisten, sind die Behandlung der Stimme und die Schlaginstrumente. Ich glaube, dass sie eine hinduistische Tabla benutzt.
Ich hörte später mehr Songs von Polachek an und ihrer Song "So Hot You're Hurting My Feelings" gefiel sehr mir. Dieser Song ist in Spotify am populärsten.
Ich hoffe mehr gute Songs von Polachek zu entdecken. Ich empfehle euch diese Sängerin, insbesondere die zwei Songs, die ich oben nannte.

musiksängerin
Corrections

Ich habe eine neue Sängerin entdeckt

iIch habe mir gestern Musik unter einem Baum Musik angehört und ich habe plötzlich einen Song angehört, der mir sehr gefiel.

"anhören" ist "vorsätzlich hören". "hören" ist "(zufällig/ungezielt) mit den Ohren wahrnehmen".
Der Unterschied ist ähnlich wie zwischen dem Englischen "listen" gegenuïber "hear".

Der Song heißt "Billions" und es wurde von Caroline Polachek geschrieben.

Dieser Song erinnert mich ein bisschen an Björk.

Was gefiel mir an diesesm Songs am meisten, gefiel sind die BehandlNutzung der Stimme und dier Schlaginstrumente.

Was meinst du mit "Behandlung"? Welches spanische Wort hattest du im Sinn?

Ich glaube, dass sie eine hinduistanische Tabla benutzt.

"hinduistische" bezieht sich auf die Religion des Hinduismus.

Ich hörte mir später mehr Songs von Polachek an und ihrer Song "So Hot You're Hurting My Feelings" gefiel sehr mimir sehr.

"anhören" ist reflexiv, es braucht "mir" / "sich" / "..."

Dieser Song ist inauf Spotify am populärsten.

Ich hoffe mehr gute Songs von Polachek zu entdecken.

Ich empfehle euch diese Sängerin, insbesondere die zwei Songs, die ich oben nannte.

Feedback

Gut gemacht :)

bastian__jorquera's avatar
bastian__jorquera

March 3, 2022

0

Was gefiel mir an diesesm Songs am meisten, gefiel sind die BehandlNutzung der Stimme und dier Schlaginstrumente.

Ich beziehe mich auf "Behandlung" wie die Weise der Stimme zu benutzen. Ich würde auf Spanisch sagen: Lo que más me gustó de esta canción es el tratamiento de la voz y de los instrumentos de percusión. Con tratamiento quiero decir la manera en como se emplea la voz, en un sentido más estético.

diggn's avatar
diggn

March 3, 2022

0

En este caso mi sugerencia "Nutzung" está bien. O "Einsatz". "... der Einsatz der Stimme und der Schlaginstrumente."

bastian__jorquera's avatar
bastian__jorquera

March 4, 2022

0

Vielen Dank für deine Korrekturen :)

diggn's avatar
diggn

March 4, 2022

0

Gern geschehen! :)

Ich habe eine neue Sängerin entdeckt


This sentence has been marked as perfect!

ich habe gestern Musik unter einem Baum angehört und ich habe plötzlich einen Song angehört, der mir sehr gefiel.


iIch habe mir gestern Musik unter einem Baum Musik angehört und ich habe plötzlich einen Song angehört, der mir sehr gefiel.

"anhören" ist "vorsätzlich hören". "hören" ist "(zufällig/ungezielt) mit den Ohren wahrnehmen". Der Unterschied ist ähnlich wie zwischen dem Englischen "listen" gegenuïber "hear".

Der Song heißt "Billions" und es wurde von Caroline Polachek geschrieben.


Der Song heißt "Billions" und es wurde von Caroline Polachek geschrieben.

Dieser Song erinnert mich ein bisschen an Björk.


This sentence has been marked as perfect!

Was gefiel mir dieses Songs am meisten, sind die Behandlung der Stimme und die Schlaginstrumente.


Was gefiel mir an diesesm Songs am meisten, gefiel sind die BehandlNutzung der Stimme und dier Schlaginstrumente.

Was meinst du mit "Behandlung"? Welches spanische Wort hattest du im Sinn?

Ich glaube, dass sie eine hinduistische Tabla benutzt.


Ich glaube, dass sie eine hinduistanische Tabla benutzt.

"hinduistische" bezieht sich auf die Religion des Hinduismus.

Ich hörte später mehr Songs von Polachek an und ihrer Song "So Hot You're Hurting My Feelings" gefiel sehr mir.


Ich hörte mir später mehr Songs von Polachek an und ihrer Song "So Hot You're Hurting My Feelings" gefiel sehr mimir sehr.

"anhören" ist reflexiv, es braucht "mir" / "sich" / "..."

Dieser Song ist in Spotify am populärsten.


Dieser Song ist inauf Spotify am populärsten.

Ich hoffe mehr gute Songs von Polachek zu entdecken.


This sentence has been marked as perfect!

Ich empfehle euch diese Sängerin, insbesondere die zwei Songs, die ich oben nannte.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium