giul1zz's avatar
giul1zz

June 27, 2025

0
Nuevo film preferito

Stamattina ho fatto esercizio e sono stata molto esausta. Dopo ho fatto la doccia e mangiato.
Stasera la mia famiglia e io abbiamo fatto “esquites”, è un piatto messicano con mais. Mi piace molto. Mentre abbiamo mangiato, abbiamo anche visto “Cinema Paradiso” un film italiano, che volevo vedere da molto tempo, ero molto bueno e bello. Il film l’ho visto in italiano e ho potuto capire molto. Mi ha aiutato oggi a studiare.

Grazie per le correzioni!

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Dopo ho fatto la doccia e mangiato.

Mi piace molto.

Mi ha aiutato oggi a studiare.

Grazie per le correzioni!

giul1zz's avatar
giul1zz

June 28, 2025

0

Dopo ho fatto la doccia e mangiato.

Mi piace molto.

Il film l’ho visto in italiano e ho potuto capire molto.

Mi ha aiutato oggi a studiare.

Grazie per le correzioni!

Nuevo film preferito


Nueovo film preferito Nuovo film preferito

"Nuevo" è in spagnolo!

Nueovo film preferito Nuovo film preferito

Il film l’ho visto in italiano e ho potuto capire molto.


This sentence has been marked as perfect!

Il film l’ho visto in italiano e ho potutosono riuscita a capire molto. Il film l’ho visto in italiano e sono riuscita a capire molto.

Mi ha aiutato oggi a studiare.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Grazie per le correzioni!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Stamattina ho fatto esercizio e sono stata molto esausta.


Stamattina ho fatto esercizio e sono stata moltd ero davvero esausta. Stamattina ho fatto esercizio ed ero davvero esausta.

"Ho fatto esercizio" è un fatto generale > usiamo il passato prossimo. "Ero davvero esausta" è uno stato fisico > usiamo l'imperfetto. Inoltre, "esausta" significa già "molto stanca", quindi non possiamo dire "molto esausta".

Stamattina ho fatto esercizio e sono stata moltd ero esausta. Stamattina ho fatto esercizio ed ero esausta.

"Esausta" significa molto stanca, quindi va bene anche senza molto

Dopo ho fatto la doccia e mangiato.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Stasera la mia famiglia e io abbiamo fatto “esquites”, è un piatto messicano con mais.


Stasera io e la mia famiglia e io abbiamo fatto “esquites”, è un piatto messicano con mais. Stasera io e la mia famiglia abbiamo fatto “esquites”, è un piatto messicano con mais.

Sì, in italiano in questo caso diciamo prima "io": io e Roberto, io e i miei amici, io e la mia famiglia ecc.

Stasera io e la mia famiglia e io abbiamo fatto “esquites”, è un piatto messicano con mais. Stasera io e la mia famiglia abbiamo fatto “esquites”, è un piatto messicano con mais.

In italiano si mette prima "io" poi le altre persone

Mi piace molto.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mentre abbiamo mangiato, abbiamo anche visto “Cinema Paradiso” un film italiano, che volevo vedere da molto tempo, ero molto bueno e bello.


Mentre abbiamo mangiatomangiavamo (¹), abbiamo anche visto “Cinema Paradiso”, un film italiano, che volevo vedere da molto tempo, ero. Era molto bueno e bello (²). Mentre mangiavamo (¹), abbiamo anche visto “Cinema Paradiso”, un film italiano che volevo vedere da molto tempo. Era molto bello (²).

(¹) È un'azione in corso, quindi usiamo l'imperfetto. (²) Di solito non usiamo l'aggettivo "buono" quando parliamo di film, libri ecc. "Bello" va bene.

Mentre abbiamo mangiato, abbiamo anche visto “Cinema Paradiso”, un film italiano, che volevo vedere da molto tempo, ero molto bueno e bello. Mentre abbiamo mangiato, abbiamo anche visto “Cinema Paradiso”, un film italiano che volevo vedere da molto tempo, ero molto bello.

Buono di solito si usa per il cibo

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium