Ce matin, en me réveillant, ma première pensée a été que je n'aivais rien à écrire sur ce site web. Ce matin, en me réveillant, ma première pensée a été que je n'avais rien à écrire sur ce site web.

Concordancia de los tiempos => avais («tenía»)

Alors que je faisais mon lit, j'ai décidé d'écrire desur ce qui m'arrivait. Alors que je faisais mon lit, j'ai décidé d'écrire sur ce qui m'arrivait.

sobre = sur, à propos de «parler DE» es una excepción

Alors que je faidressais mon lit, j'ai décidé d'écrire detout ce qui m'arrivait (à l'esprit). Alors que je dressais mon lit, j'ai décidé d'écrire tout ce qui m'arrivait (à l'esprit).

Utiliser "faire" son lit c'est bien, mais "dresser" son lit c'est mieux

Lorsque j'écris, je tente d'utiliser des structures grammaticales que je trouve intéressantes, soit celles que je viens de les 'apprendre, soit quecelles dont je me les rappelle au hasard. Lorsque j'écris, je tente d'utiliser des structures grammaticales que je trouve intéressantes, soit celles que je viens d'apprendre, soit celles dont je me rappelle au hasard.

celles que... = las que... (de otro modo la estructura sería extraña) «je me les rappelle» funcionaría en la lengua hablada pero en un texto es mucho mejor usar «se rappeler DE quelque chose», lo que necesita «dont» para construir una relativa

Lorsque j'écris, je tente d'utiliser des structures grammaticales que je trouve intéressantes, soit celles que je viens de les 'apprendre, soit quecelles dont je me les rappelle au hasard. Lorsque j'écris, je tente d'utiliser des structures grammaticales que je trouve intéressantes, soit celles que je viens d'apprendre, soit celles dont je me rappelle au hasard.

Je crois que j'ai accomplréussi. Je crois que j'ai réussi.

«accomplir» se usa con un complemente, con algo concreto, por ejemplo «accomplir sa mission», «accomplir une tâche». Significa más bien «cumplir, realizar» «conseguir» es «réussir» aquí