milkyway's avatar
milkyway

June 18, 2023

0
I Saw “CATS”

I went to see a musical show “CATS” by Siki theater Company, with my mother.
In the show, various type of cats appeared and they sang and danced about their life’s stories.
The actors were great and stage equipments were also wonderful.
After seeing the show, I told my mother “We would like to dance if we saw a show like that wouldn’t we?”
Then her answered “No, I’m not at all. You are young.”
I don’t think so. It’s not relationship with ages.


キャッツ見た。
母と一緒に劇団四季のミュージカル「キャッツ」を見てきた。
キャッツではいろんな猫たちがでてきて、それぞれの猫生(?)について歌い踊って伝える。
役者も素晴らしいし、舞台装置もよかった。
公演後に母に「ああいうの見てると踊りたくなるよね?」と言ったら、「ならないよ。若いね」って言われた。
そうかな?年には関係ないと思う。

Corrections

I Saw “CATS”

I went to see athe musical show “CATS” by Siki tTheater Company, with my mother.

あるいは、
I went to see the musical “CATS” performed by the Siki Theater Company with my mother.

楽しそうです!

In the show, various types of cats appeared and they sang and danced about their life’s stories.

The actors were great and the stage equipments wereas also wonderful.

よかった!

After seeing the show, I told my mother,We would like to dance if we saw a show like that wouldn’t we?” ¶
Then
Seeing something like that makes you want to dance, doesn't it?” Sher answered, “No, I’m not at all.

また、
She answered, “No, it doesn't.

You are young.” I don’t think so.

It’s not relationship withed to ages.

あるいは、

- It's not related to how old we are.
- I don't think age has anything to do with it.

Feedback

そうですね。私は、あまり若くないですが、いつも踊りたいで、特に、「Cats」みたいなミュージカルの後です。^^

とてもいい話です。上手に書けています!

milkyway's avatar
milkyway

July 1, 2023

0

添削ありがとうございます。
ミュージカル見たあとは、踊りたくなりますよね。

0

I Saw “CATS”

I went with my mother to see athe musical show “CATS” by the Siki theater Company, with my mother.

In the show, various type of cats appeared and they sang and danced about their life’s stories.

The actors were great and stage equipments wereas also wonderful.

After seeing the show, I said told my mother “We would like to dance if we saw a show like that wouldn’t we?”
Then
sher answered “No, I’m no wouldn't at all., but

Yyou are young.”
I don’t think so.

It’s not a relationship withof similar ages.

milkyway's avatar
milkyway

July 1, 2023

0

Thank you for your corrections.

I Saw “CATS”


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

I went to see a musical show “CATS” by Siki theater Company, with my mother.


I went with my mother to see athe musical show “CATS” by the Siki theater Company, with my mother.

I went to see athe musical show “CATS” by Siki tTheater Company, with my mother.

あるいは、 I went to see the musical “CATS” performed by the Siki Theater Company with my mother. 楽しそうです!

In the show, various type of cats appeared and they sang and danced about their life’s stories.


This sentence has been marked as perfect!

In the show, various types of cats appeared and they sang and danced about their life’s stories.

The actors were great and stage equipments were also wonderful.


The actors were great and stage equipments wereas also wonderful.

The actors were great and the stage equipments wereas also wonderful.

よかった!

After seeing the show, I told my mother “We would like to dance if we saw a show like that wouldn’t we?” Then her answered “No, I’m not at all.


After seeing the show, I said told my mother “We would like to dance if we saw a show like that wouldn’t we?”
Then
sher answered “No, I’m no wouldn't at all., but

After seeing the show, I told my mother,We would like to dance if we saw a show like that wouldn’t we?” ¶
Then
Seeing something like that makes you want to dance, doesn't it?” Sher answered, “No, I’m not at all.

また、 She answered, “No, it doesn't.

You are young.” I don’t think so.


Yyou are young.”
I don’t think so.

This sentence has been marked as perfect!

It’s not relationship with ages.


It’s not a relationship withof similar ages.

It’s not relationship withed to ages.

あるいは、 - It's not related to how old we are. - I don't think age has anything to do with it.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium