Margherita's avatar
Margherita

Nov. 13, 2024

0
I miei viaggi

Vorrei raccontarvi dei miei viaggi. Negli ultimi anni ho avuto l'opportunità di visitare diversi paesi, e ogni viaggio è stato un'esperienza unica. Con affetto ricordo il mio viaggio in Italia. Ho visitato Roma, Genova e Venezia. Ogni città aveva il suo fascino particolare. A Roma finalmente ho visto la famosa e bellissima Fontana di Trevi.A Genova ho visitato uno dei più grandi acquari, ho trovato il Conservatorio Paganini e mi sono tuffata nel mare. Quanto mi è piaciuto mangiare gelato e pizza in questa città! E poi ho visitato Venezia, con i suoi canali e gondole. Ho anche fatto una piacevole passeggiata in Piazza San Marco.In futuro, spero di andare in Giappone o in Cina. La cultura e le tradizioni di questi paesi mi attraggono molto.Vorrei vedere il Monte Fuji e la Grande Muraglia Cinese.I viaggi per me sono un modo per scoprire nuovi luoghi e culture; comunicare con la gente del posto è sempre una gioia per me. A mio parere/ secondo me , i viaggi sono un'esperienza che arricchisce la vita e offre ispirazione e nuove idee.Spero di continuare a esplorare il mondo e raccogliere nuovi ricordi. Grazie per l'attenzione!


я хотела бы рассказать вам о своих путешествиях.В последние годы у меня была возможность посетить несколько стран, и каждое путешествие стало уникальным опытом. С теплотой вспоминаю свою поездку в Италию. Я посетила Рим, Геную и Венецию. Каждый город имел свое особое очарование. В Риме я наконец-то увидела знаменитый и очень красивый Фонтан ди Треви.
В Генуи я посетила один из самых больших аквариумов, нашла консерваторию имени Паганини и искупалась в море. Как же мне понравилось кушать мороженое и пиццу в этом городе! А потом я посетила Венецию с ее каналами и гондолами. Я также совершил приятную прогулку на площади Сан-Марко.
В будущем я надеюсь поехать в Японию или Китай. Мне очень привлекает культура и традиции этих стран.
Я хотела бы увидеть гору Фудзияму и китайскую стену.
Поездки для меня — это способ открывать новые места и культуры, общаться с местными людьми — всегда радость для меня.по моему мнению путешествия — это опыт, который обогащает жизнь и дает вдохновение и новые идеи.
Я надеюсь продолжать исследовать мир и собирать новые воспоминания.
Спасибо за внимание!

Corrections

I miei viaggi

Vorrei raccontarvi dei miei viaggi.

Negli ultimi anni ho avuto l'opportunità di visitare diversi paesi, e ogni viaggio è stato un'esperienza unica.

Direi piuttosto "stata" (per accordarsi con "esperienza"), ma anche la tua versione è corretta.

Con affetto rRicordo il mio viaggio in Italia con affetto.

Ho visitato Roma, Genova e Venezia.

Ogni città aveva il suo fascino particolare.

A Roma ho visto finalmente ho visto la famosa e bellissima Ffontana di Trevi.A Genova ho visitato uno dei più grandi acquari, ho trovavisto il Cconservatorio Paganini e mi sono tuffata inel mare/ho fatto il bagno.

La scelta del verbo "trovare" è un po' strana, perché dà l'impressione che lo stessi cercando senza sapere dove si trovasse.

"Tuffarsi in mare" è corretto, anche se lo trovo troppo descrittivo. È più spontaneo dire "fare il bagno".

Quanto mi è piaciuto mangiare gelato e pizza in questa città!

E poi ho visitato Venezia, con i suoi canali e gondole.

Ho anche fatto una piacevole passeggiata in Ppiazza San Marco.In futuro, spero di andare in Giappone o in Cina.

La cultura e le tradizioni di questi paesi mi attraggono molto.Vorrei vedere il Monte Fuji e la Grande Muraglia Cinese.I viaggi per me sono un modo per scoprire nuovi luoghi e culture; comunicare con la gente del posto è sempre una gioia per me.

A mio parere/ secondo me , i viaggi sono un'esperienza che arricchisce la vita e offre ispirazione e nuove idee.Spero di continuare a esplorare il mondo e raccogliecollezionare nuovi ricordi.

Si possono collezionare esperienze, quindi non vedo perché non si possano collezionare ricordi. "Raccogliere" si usa piuttosto per qualcosa che prendi da terra. Per esempio, ti cadono le chiavi a terra e le devi raccogliere.

Grazie per l'attenzione!

Feedback

Globalmente molto ben scritto, complimenti!

Margherita's avatar
Margherita

Nov. 15, 2024

0

Большое спасибо🥰🥰🥰🥰🥰🫣🫣🫣🫣🫣🎉

Margherita's avatar
Margherita

Nov. 15, 2024

0

Мне очень нравится, что вы не просто исправляете а помогаете понять почему лучше использовать другие слова. Большое спасибо вам 🥰

I miei viaggi


This sentence has been marked as perfect!

Vorrei raccontarvi dei miei viaggi.


This sentence has been marked as perfect!

Negli ultimi anni ho avuto l'opportunità di visitare diversi paesi, e ogni viaggio è stato un'esperienza unica.


Negli ultimi anni ho avuto l'opportunità di visitare diversi paesi, e ogni viaggio è stato un'esperienza unica.

Direi piuttosto "stata" (per accordarsi con "esperienza"), ma anche la tua versione è corretta.

Con affetto ricordo il mio viaggio in Italia.


Con affetto rRicordo il mio viaggio in Italia con affetto.

Ho visitato Roma, Genova e Venezia.


This sentence has been marked as perfect!

Ogni città aveva il suo fascino particolare.


This sentence has been marked as perfect!

A Roma finalmente ho visto la famosa e bellissima Fontana di Trevi.A Genova ho visitato uno dei più grandi acquari, ho trovato il Conservatorio Paganini e mi sono tuffata nel mare.


A Roma ho visto finalmente ho visto la famosa e bellissima Ffontana di Trevi.A Genova ho visitato uno dei più grandi acquari, ho trovavisto il Cconservatorio Paganini e mi sono tuffata inel mare/ho fatto il bagno.

La scelta del verbo "trovare" è un po' strana, perché dà l'impressione che lo stessi cercando senza sapere dove si trovasse. "Tuffarsi in mare" è corretto, anche se lo trovo troppo descrittivo. È più spontaneo dire "fare il bagno".

Quanto mi è piaciuto mangiare gelato e pizza in questa città!


This sentence has been marked as perfect!

E poi ho visitato Venezia, con i suoi canali e gondole.


This sentence has been marked as perfect!

Ho anche fatto una piacevole passeggiata in Piazza San Marco.In futuro, spero di andare in Giappone o in Cina.


Ho anche fatto una piacevole passeggiata in Ppiazza San Marco.In futuro, spero di andare in Giappone o in Cina.

La cultura e le tradizioni di questi paesi mi attraggono molto.Vorrei vedere il Monte Fuji e la Grande Muraglia Cinese.I viaggi per me sono un modo per scoprire nuovi luoghi e culture; comunicare con la gente del posto è sempre una gioia per me.


This sentence has been marked as perfect!

A mio parere/ secondo me , i viaggi sono un'esperienza che arricchisce la vita e offre ispirazione e nuove idee.Spero di continuare a esplorare il mondo e raccogliere nuovi ricordi.


A mio parere/ secondo me , i viaggi sono un'esperienza che arricchisce la vita e offre ispirazione e nuove idee.Spero di continuare a esplorare il mondo e raccogliecollezionare nuovi ricordi.

Si possono collezionare esperienze, quindi non vedo perché non si possano collezionare ricordi. "Raccogliere" si usa piuttosto per qualcosa che prendi da terra. Per esempio, ti cadono le chiavi a terra e le devi raccogliere.

Grazie per l'attenzione!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium