shadowfax26's avatar
shadowfax26

Sept. 11, 2023

0
Una nuova settimana

Ho già iniziato il turno ( al lavoro ) qualche ora fa, non vedo l'ora di finirlo! Ho tante cose da fare oggi. Sono sicura che riuscirò a farle tutti.

C'è una lunga strada fino a raggiungere i miei obiettivi, ma mi fido del mio istinto e delle mie forze. A volte faccio fattica, ma penso che gli altri lo abbiano peggiore.

Ho già fatto una breve passeggiata e dopo aver mangiato mi allenerò con la Switch. Questa routine mi fa bennissimo.

A domani!

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Una nuova settimana


Ho già iniziato il turno ( al lavoro ) qualche ora fa, non vedo l'ora di finirlo!


Ho già iniziato il turno ( al (oppure "di") lavoro ) qualche ora fa, e non vedo l'ora di finirlo! Ho già iniziato il turno al (oppure "di") lavoro qualche ora fa e non vedo l'ora di finirlo!

Ho tante cose da fare oggi.


Ho tante cose da fare oggi. Ho tante cose da fare oggi.

Puoi anche dire "ho tanto da fare oggi"

Sono sicura che riuscirò a farle tutti.


Sono sicura che riuscirò a farle tuttie. Sono sicura che riuscirò a farle tutte.

Sono sicura che riuscirò a farle tuttie. Sono sicura che riuscirò a farle tutte.

Più naturale "sono sicura di riuscire a fare/finire tutto"

C'è una lunga strada fino a raggiungere i miei obiettivi, ma mi fido del mio istinto e delle mie forze.


C'è una lunga strada fino ada fare (o da percorrere) per raggiungere i miei obiettivi, ma mi fido del mio istinto e delle mie forze. C'è una lunga strada da fare (o da percorrere) per raggiungere i miei obiettivi, ma mi fido del mio istinto e delle mie forze.

Oppure: ho una lunga strada da fare per raggiungere i miei obiettivi... Oppure: c'è una lunga strada da fare affinché io possa raggiungere i miei obiettivi...

C'è una lunga strada fino a raggiungere i miei obiettiviLa strada è ancora lunga, ma mi fido del mio istinto e delle mie forze. La strada è ancora lunga, ma mi fido del mio istinto e delle mie forze.

"la strada è ancora lunga" è un modo di dire per indicare che stai facendo qualcosa di lungo e imprgnativo e sei ancora abbastanza lontano dai tuoi obiettivi

A volte faccio fattica, ma penso che gli altri lo abbiano peggiore.


A volte faccio fattica, ma penso che gli altri lo abbiano pene facciano di più. Oppure, ma è una frase più brutta: a volte faccio fatica ma penso che gli altri la facciano in misura maggiore. A volte faccio fatica, ma penso che gli altri ne facciano di più. Oppure, ma è una frase più brutta: a volte faccio fatica ma penso che gli altri la facciano in misura maggiore

A volte faccio fattica, ma penso che gli altri lo abbianosiano messi anche peggiore. A volte faccio fatica, ma penso che gli altri siano messi anche peggio.

"essere messi male" vuol dire essere in situazioni di difficoltà

Ho già fatto una breve passeggiata e dopo aver mangiato mi allenerò con la Switch.


Questa routine mi fa bennissimo.


Questa routine mi fa bennissimo. Questa routine mi fa benissimo.

A domani!


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium