本来は先生への感謝の手紙を書く課題だっでしたが、少し手を加えてこの文章を書きました。 本来は先生への感謝の手紙を書く課題でしたが、少し手を加えてこの文章を書きました。

テキスト全体を、「です、ます調」か、「である、だ調」のどちらかに統一します。

突然の手紙がご迷惑をかけて、すみませんでした。をお許しください。（or 突然のご連絡をお許しください） 突然の手紙をお許しください。（or 突然のご連絡をお許しください）

あなたと走りの経歴は私にのご経歴とランニング歴には大きいな感動をくれましたいただきました（or あなたのご経歴とランニング歴にはとても感動いたしました）。 あなたのご経歴とランニング歴には大きな感動をいただきました（or あなたのご経歴とランニング歴にはとても感動いたしました）。

特に2020年の東京マラソン大会で横腹が痛くても諦めないで日本記録を破ったことは、私がいつも困難をに直面する時、「絶対大丈夫だ」の力をという力を与えてくれました。 特に2020年の東京マラソン大会で横腹が痛くても諦めないで日本記録を破ったことは、私がいつも困難に直面する時、「絶対大丈夫だ」という力を与えてくれました。

これからも、もっと活躍し（or さらに）活躍されて素晴らしい成績を収められますように祈ります。 これからも、もっと（or さらに）活躍されて素晴らしい成績を収められますように祈ります。

「もっと」は口語的表現です。