Jan. 3, 2021
Translation Practice
In Canada, people’s tastes are diverse. Because there are many different cultures and people in Canada, and everybody has different tastes. In my family, we eat Chinese food every day. My parents are from China, so I grew up eating Chinese food. The cooking method of Chinese dishes includes boiling, steam, deep frying, stew and braise. It’s easy to see, there are a lot of cooking ways. Our family’s eating habits are that we like eating together around a table. The dishes are placed on the center of the table and everyone eats the dishes by themselves. We like chatting while eating. This habit is very important for our family because we usually can’t see each other for half a day as we are busy with our respective jobs.
Correction Settings
The cooking methods of Chinese dishes includes boiling, steaming, deep frying, stewing and braiseing.
The cooking methods of Chinese dishes includes boiling, steaming, deep frying, stewing and braising.
It’s easy toAs you can see, there are a lot of cooking waysways to cook.
As you can see, there are a lot of ways to cook.
Ourmy family’s eating habits are that we like has a tradition of eating together around athe table.
my family has a tradition of eating together around the table.
This habit is a very important tradition for our family because we usually can’t see each other for half amost of the day as we are busy with our respective jobs.
This is a very important tradition for our family because we usually can’t see each other for most of the day as we are busy with our respective jobs.
Feedback
awesome job! keep up the good work. only a few corrections to make it sound more natural.
Jan. 3, 2021
Thank you very much
In Canada, people’s tastes are diverse.
Because tThere are many different cultures and people in Canada, and everybody has different tastes.
There are many different cultures and people in Canada, and everybody has different tastes.
The cooking method of Chinese dishes includes boiling, steaming, deep frying, stewing and braiseing.
The cooking method of Chinese dishes includes boiling, steaming, deep frying, stewing and braising.
if you add 'ing' to one you have to do the same to all
It’s easy to see, there are a lot of cooking waysdifferent ways to cook.
It’s easy to see, there are a lot of different ways to cook.
Our family’s eating habits are that we like makes a habit of eating together around a table.
Our family makes a habit of eating together around a table.
The dishes are placed oin the center of the table andbut everyone eats the dishes by themselves.
The dishes are placed in the center of the table but everyone eats the dishes by themselves.
We like chatting while eatingover a meal.
We like chatting over a meal.
Chatting while eating is not wrong but it is better to use the more common expression which is chatting or talking 'over a meal'
This habit is very important for ourto my family because we usually can’don't see each other for half aduring the day as we are busy with our respective jobs.
This habit is very important to my family because we usually don't see each other during the day as we are busy with our respective jobs.
Feedback
Nice subject - yes eating together is very important in our family too. Best wishes for your studies
Jan. 3, 2021
Thank You very much.
|
In Canada, people’s tastes are diverse. This sentence has been marked as perfect! |
|
Translation Practice |
|
Because there are many different cultures and people in Canada, and everybody has different tastes.
|
|
In my family, we eat Chinese food every day. |
|
My parents are from China, so I grew up eating Chinese food. |
|
The cooking method of Chinese dishes includes boiling, steam, deep frying, stew and braise.
The cooking method of Chinese dishes includes boiling, steaming, deep frying, stewing and brais if you add 'ing' to one you have to do the same to all
The cooking methods of Chinese dishes includes boiling, steaming, deep frying, stewing and brais |
|
It’s easy to see, there are a lot of cooking ways.
It’s easy to see, there are a lot of
|
|
Our family’s eating habits are that we like eating together around a table.
Our family
|
|
The dishes are placed on the center of the table and everyone eats the dishes by themselves.
The dishes are placed |
|
We like chatting while eating.
We like chatting Chatting while eating is not wrong but it is better to use the more common expression which is chatting or talking 'over a meal' |
|
This habit is very important for our family because we usually can’t see each other for half a day as we are busy with our respective jobs.
This habit is very important
This |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium