その内の一つ匹（いっぴき）は地面の近くを飛んでいました。 その内の一匹（いっぴき）は地面の近くを飛んでいた。

You don't use です・ます in other sentences here, so I corrected this sentence without です/ます, too.

その内の一つ匹は地面近くを飛んでいました。 その内の一匹は地面近くを飛んでいました。

その内の一つは地面近く飛んでいました。 その内の一つは地面近く飛んでいた。

その内の一つは地面の近くを飛んでいました。 その内の一つは地面の近くを飛んでいました。

アーキーはがそれを追い掛けた。 アーキーがそれを追い掛けた。

アーキー（アルキ）は追い掛けた。 アーキー（アルキ）は追い掛けた。

昨晩少ない数匹だけどホタルを見た。 昨晩数匹だけどホタルを見た。

昨晩少ないかったけどホタルを見た。 昨晩少なかったけどホタルを見た。

これだけだと味気ないので、「ホタルが数匹舞っているのを見た」とかにするとよりよいです。

昨晩少ないホタルを数匹を見た。 昨晩ホタルを数匹を見た。

数匹（すうひき）

昨晩少ない数だけどホタルを見た。 昨晩少ない数だけどホタルを見た。

子供の時、はもっとたくさんだよいた。 子供の時はもっとたくさんいた。

子供の時、たくさんだったよ。 子供の時、たくさんだったよ。

子供の時、たくさんだいたよ。 子供の時、たくさんいたよ。

子供の時は、たくさんだ見たよ。 子供の時は、たくさん見たよ。