Jan. 19, 2022
Homework French
Translate the following sentences into English:
- Ils ont failli manquer de temps.
They almost lost the time.
- Cette histoire ne me plaît pas.
This history does not please me.
- Mes parents nous manquent beaucoup.
We miss our parents very much.
Translate the following sentences into French, using “manquer”, “plaire” or “faillir”.
- I miss my dog.
Mon chien me manque.
- They like this house.
Cette maison tes plaisent.
Homework French
Translate the following sentences into English:
- Ils ont failli manquer de temps.
They almost lost thefailed to get it done in time.
"they almost lost the time" doesn't mean anything afaik
- Cette histoire ne me plaît pas.
This historyI does not please mlike this story/tale.
Try to translate in a less literal way.
- Mes parents nous manquent beaucoup.
We miss our parents very much.
- I miss my dog.
Mon chien me manque.
Cette maison tesleur plaisent.
Il n'y a pas de deuxième personne grammaticale, pourquoi insérer un "tes"? Surtout quand ça ne correspond pas à la manière dont vous conjuguez le verbe après. La conjugaison de "plaire" dépend de "la maison", et pas des personnes à qui elle plait.
Jan. 22, 2022
Merci! Thank you
|
Homework French This sentence has been marked as perfect! |
|
Translate the following sentences into English: This sentence has been marked as perfect! |
|
- Ils ont failli manquer de temps. This sentence has been marked as perfect! |
|
They almost lost the time. They almost "they almost lost the time" doesn't mean anything afaik |
|
- Cette histoire ne me plaît pas. This sentence has been marked as perfect! |
|
This history does not please me.
Try to translate in a less literal way. |
|
- Mes parents nous manquent beaucoup. This sentence has been marked as perfect! |
|
We miss our parents very much. This sentence has been marked as perfect! |
|
Translate the following sentences into French, using “manquer”, “plaire” or “faillir”. |
|
- I miss my dog. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mon chien me manque. This sentence has been marked as perfect! |
|
- They like this house. |
|
Cette maison tes plaisent. Cette maison Il n'y a pas de deuxième personne grammaticale, pourquoi insérer un "tes"? Surtout quand ça ne correspond pas à la manière dont vous conjuguez le verbe après. La conjugaison de "plaire" dépend de "la maison", et pas des personnes à qui elle plait. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium