Nov. 25, 2019
Hoi! :)
Nu is het Nederlands aan de buurt!
Hallo! Ik ben Luna, ik ben 26 en ik woon in Nederland. Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in December 2018.
Ik heb sinds January 2019 het Nederlands geleerd, omdat ik denk dat het Nederlands leren echt belangrijk is! Heel veel mensen zeggen tegen mij, Ach, je hoeft niet Nederlands te leren, hoor! Iedereen spreekt goed Engels! - wat is waar, maar... als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P Dus... ja, hier ben ik!
Zoals je ziet, is mijn Nederlands echt slecht. Ik woon met mijn Nederlander vriend, maar we spreken altijd in Engels. Gisteren hebben we alleen in het Nederlands geprobeerd te spreken terwijl we een game speelden. Het was...moeilijk, en ik heb me hoe slecht mijn Nederlands is gerealiseerd. Ik spreek Nederlands op het werk maar het is alleen basic sentences :c Dus, ik wil graag hier mijn Nederlands verbeteren :)
Bedankt alvast!
Now it's Dutch's turn!
Hello! I'm Luna. I'm 26 and I live in the Netherlands. I come from England originally, but I moved to the Netherlands in December 2018.
I've been studying Dutch since January 2019 since I think it's really important to learn! So many people say to me, oh, you don't need to learn Dutch, everyone can speak good English! - which is true, but, if I want a good job, I must also speak good Dutch. So, here I am!
As you can see, my Dutch is really bad. I live with my Dutch boyfriend but we always speak in English. Yesterday we tried to speak only Dutch while we played a video game. It was... difficult, and I realised how bad my Dutch is. I speak Dutch at work but only basic sentences. So, I would like to improve my Dutch here.
Thanks in advance!
Nu is het Nederlands aan de bueurt!
¶
¶
Hallo!
Ik benMijn naam is Luna, ik ben 26 en ik woon in Nederland.
Ik hebleer sinds Jjanuaryi 2019 het Nederlands geleerd, omdat ik denk dat het Nederlands leren echt belangrijk is!
Heel veel mensen zeggen tegen mij,: Ach, je hoeft nietgeen Nederlands te leren, hoor!
Iedereen spreekt goed Engels!
- wat is waar is, maar...
als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P Dus...
ja, hHier ben ik!
¶ dus!¶
Zoals je ziet, is mijn Nederlands echt slecht.
Ik woon met mijn Nederlandser vriend, maar we spreken altijd in het Engels met elkaar.
moeilijk, en ik heb mbesefte hoe slecht mijn Nederlands is gerealiseerd.
Ik spreek Nederlands op het werk maar het is alleen basic sentences :cmaar basis zinnen. Dus, ik wil graag hier mijn Nederlands verbeteren :)
¶¶
¶
Bedankt alvasAlvast bedankt!
Heel veel mensen zeggen tegen mij, : "Ach, je hoeft nietgeen Nederlands te leren, hoor!"
Voor een onbepaald substantief verandert 'niet' in 'geen'.
Ik heb sinds Jjanuaryi 2019 het Nederlands geleerd, omdat ik denk dat het Nederlands leren echt belangrijk is!
Heel veel mensen zeggen tegen mij, Aach, je hoeft niet Nederlands te leren, hoor!
- wdat is waar, maar...
Ik woon met mijn Nederlandser vriend, maar we spreken altijd in Engels.
moeilijk, en ik heb me gerealiseerd hoe slecht mijn Nederlands is gerealiseerd.
Feedback
Jouw Nederlands is echt goed! Ga zo door :)
Dec. 1, 2019
Hartstikke bedankt! :)
Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in Ddecember 2018.
¶
We don't use capital letters for months.
Ik heb sinds Jben vanaf januaryi 2019 het Nederlands geleerdaan leren, omdat ik denk dat het Nederlands leren echt belangrijk is!
Again no capital letters for a months. You said that you mastered the Dutch language, while you meant that you were studying it. Sinds is not the equivalent of since, use vanaf instead.
Heel veel mensen zeggen tegen mij, Ach, je hoeft niet Nederlands te leren, hoor!
Iedereen spreekt goed Engels!
- wDat is waar, maar...
als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P Dus...
Dus ja, hier ben ik!
¶¶
¶
Ik woon met mijn Nederlandser vriend, maar we spreken altijd in Engels.
moeilijk, en ik heb me gerealiseerd hoe slecht mijn Nederlands is gerealiseerd.
Wrong word order.
Bedankt alvasAlvast bedankt!
Feedback
Ik heb hier zeer van genoten, veel succes!
Dec. 16, 2019
Hartstikke bedankt! :)
Hoi! :)
Nu is het Nederlands aan de bueurt!
¶¶
¶
Buurt = neighborhood
Beurt = turn (as in “whose turn is it?”)
Hallo!
Ik ben Luna, ik ben 26 en ik woon in Nederland.
Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in Ddecember 2018.
¶
Days of the week and months are written in lowercase.
Ik hebleer sinds Jjanuaryi 2019 het Nederlands geleerd, omdat ik denk dat het Nederlands leren echt belangrijk is!
The present perfect (“heb geleerd”) can’t be used to express something that started in the past and is still going on in the present.
Heel veel mensen zeggen tegen mij, Ach, je hoeft niet Nederlands te leren, hoor!
Iedereen spreekt goed Engels!
als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P Dus...
ja, hier ben ik!
Zoals je ziet, is mijn Nederlands echt slecht.
Ik woon met mijn Nederlandser vriend, maar we spreken altijd in het Engels.
Gisteren hebben we geprobeerd om alleen in het Nederlands geprobeerd te spreken terwijl we een game speelden.
Het was...
Ik spreek Nederlands op het werk maar het iszijn alleen basic sentenceseenvoudige zinnen :c Dus, ik wil graag hier mijn Nederlands verbeteren :)
¶¶
¶
Bedankt alvast!
Dec. 16, 2019
Dankjewel!
|
Hoi! :) This sentence has been marked as perfect! |
|
Nu is het Nederlands aan de buurt! Nu is het Nederlands aan de b Buurt = neighborhood Beurt = turn (as in “whose turn is it?”) Nu is |
|
Hallo! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ik ben Luna, ik ben 26 en ik woon in Nederland. This sentence has been marked as perfect!
|
|
Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in December 2018. Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in Days of the week and months are written in lowercase. Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in We don't use capital letters for months. |
|
Ik heb sinds January 2019 het Nederlands geleerd, omdat ik denk dat het Nederlands leren echt belangrijk is! Ik The present perfect (“heb geleerd”) can’t be used to express something that started in the past and is still going on in the present. Ik Again no capital letters for a months. You said that you mastered the Dutch language, while you meant that you were studying it. Sinds is not the equivalent of since, use vanaf instead. Ik heb sinds Ik |
|
Heel veel mensen zeggen tegen mij, Ach, je hoeft niet Nederlands te leren, hoor! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! Heel veel mensen zeggen tegen mij,
Voor een onbepaald substantief verandert 'niet' in 'geen'. Heel veel mensen zeggen tegen mij |
|
Iedereen spreekt goed Engels! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
- wat is waar, maar... - - - wat |
|
als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P Dus... This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P |
|
ja, hier ben ik! This sentence has been marked as perfect! Dus ja, hier ben ik!
|
|
Zoals je ziet, is mijn Nederlands echt slecht. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ik woon met mijn Nederlander vriend, maar we spreken altijd in Engels. Ik woon met mijn Nederlandse Ik woon met mijn Nederlandse Ik woon met mijn Nederlandse Ik woon met mijn Nederlandse |
|
Gisteren hebben we alleen in het Nederlands geprobeerd te spreken terwijl we een game speelden. Gisteren hebben we geprobeerd om alleen in het Nederlands |
|
Het was... This sentence has been marked as perfect! |
|
moeilijk, en ik heb me hoe slecht mijn Nederlands is gerealiseerd. moeilijk, en ik heb me gerealiseerd hoe slecht mijn Nederlands is Wrong word order. moeilijk, en ik heb me gerealiseerd hoe slecht mijn Nederlands is moeilijk, en ik |
|
Ik spreek Nederlands op het werk maar het is alleen basic sentences :c Dus, ik wil graag hier mijn Nederlands verbeteren :) Ik spreek Nederlands op het werk maar het Ik spreek Nederlands op het werk maar het |
|
Bedankt alvast! This sentence has been marked as perfect!
|
|
Nu is het Nederlands aan de buurt! |
|
Ik ben Luna, ik ben 26 en ik woon in Nederland. |
|
Ik kom oorspronkelijk uit Engeland, maar ik ben naar Nederland verhuisd in December 2018. |
|
Heel veel mensen zeggen tegen mij, Ach, je hoeft niet Nederlands te leren, hoor! |
|
Iedereen spreekt goed Engels! |
|
- wat is waar, maar... |
|
als ik een goede baan wil, moet ik ook goed Nederlands spreken :P Dus... |
|
ja, hier ben ik! |
|
Ik woon met mijn Nederlander vriend, maar we spreken altijd in Engels. |
|
Gisteren hebben we alleen in het Nederlands geprobeerd te spreken terwijl we een game speelden. |
|
Het was...moeilijk, en ik heb me hoe slecht mijn Nederlands is gerealiseerd. |
|
Ik spreek Nederlands op het werk maar het is alleen basic sentences :c Dus, ik wil graag hier mijn Nederlands verbeteren :) Bedankt alvast! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium