Tammy's avatar
Tammy

yesterday

2
Hiking Views in the Late Autumn

I uploaded a video to show you some hiking views from my last Saturday hike. You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q

Please continue to be my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

Thanks in advance!

Oh, I will not go hiking this weekend. It's cloudy these two days, and I have something to do tomorrow.

Corrections

Hiking Views in the Late Autumn

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q

Please continue to be my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

Thanks in advance!

Oh, I will not go hiking this weekend.

It's going to be cloudy these two days, and I have something (else) to do tomorrow.

Feedback

Very nice video! The sceneries are very beautiful. As for the dubbing, I would recommend shadowing some native speaker to become more familiar with their intonation and rhythm so that you can sound more native like.

Tammy's avatar
Tammy

today

2

Thanks a lot!

Have a nice weekend!

Hiking Views in the Late Autumn

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

On this way, it sounds more natural.

You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q

Please continue to bekeep beeing my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

Thanks in advance!

It's cloudy these two days, and I have something to do tomorrow.

Feedback

Great job!
Love the views, thank you for sharing this moments with us!

Tammy's avatar
Tammy

today

2

Thank you!

Have a nice weekend!

Hiking Views in the Late Autumn

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q

Please continue to be my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

Thanks in advance!

Oh, I will not go hiking this weekend.

It's will be cloudy these two daysis weekend, and I have something else to do tomorrow.

Feedback

Very good! Just a few small corrections to make things a bit more natural. Beautiful views from your hike! Thanks for sharing!

Tammy's avatar
Tammy

yesterday

2

Thank you so much!

Have a nice weekend!

Hiking Views in (the) Late Autumn

“The” isn’t necessary, but it’s also not wrong.

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q

Please continue to be my English teacher, (,) and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

Thanks in advance!

Oh, I will not go hiking this weekend.

It's going to be cloudy these two days, and I have something to do tomorrow.

Feedback

Nice video. Your expression and intonation are good.

Tammy's avatar
Tammy

yesterday

2

Thanks again!

Have a nice weekend!

Hiking Views in the Late Autumn

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

Putting "hike" before "last Saturday" sounds more natural.

You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q

Please continue to bekeep being my English teacher, and tell me all the things that I need to do to get better in theat dubbing!

Thanks in advance!

Oh, I will not goalso won't be going hiking this weekend.

Rewording the sentence to sound more natural, but the original sentence is correct.

It's been cloudy these past two days, and I have something to do tomorrow.

Feedback

I watched your dub and it was good! There was just one typo where the text said "dreams" instead of "streams".

Tammy's avatar
Tammy

yesterday

2

Thank you so much!

Yes, I just found it! But I can't correct it because the text was added to the video by the editing app.

Have a nice weekend!

Hiking Views in the Late Autumn


Hiking Views in the Late Autumn

Hiking Views in (the) Late Autumn

“The” isn’t necessary, but it’s also not wrong.

This sentence has been marked as perfect!

Hiking Views in the Late Autumn

This sentence has been marked as perfect!

I uploaded a video to show you some hiking views from my last Saturday hike.


I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

Putting "hike" before "last Saturday" sounds more natural.

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

On this way, it sounds more natural.

I uploaded a video to show you some hiking views from my hike last Saturday hike.

You can watch it here: https://www.youtube.com/shorts/ARabvoAco1Q


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Please continue to be my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!


Please continue to bekeep being my English teacher, and tell me all the things that I need to do to get better in theat dubbing!

Please continue to be my English teacher, (,) and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

This sentence has been marked as perfect!

Please continue to bekeep beeing my English teacher, and tell me all the things that I need to do better in the dubbing!

This sentence has been marked as perfect!

Thanks in advance!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Oh, I will not go hiking this weekend.


Oh, I will not goalso won't be going hiking this weekend.

Rewording the sentence to sound more natural, but the original sentence is correct.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

It's cloudy these two days, and I have something to do tomorrow.


It's been cloudy these past two days, and I have something to do tomorrow.

It's going to be cloudy these two days, and I have something to do tomorrow.

It's will be cloudy these two daysis weekend, and I have something else to do tomorrow.

This sentence has been marked as perfect!

It's going to be cloudy these two days, and I have something (else) to do tomorrow.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium