Feb. 7, 2023
Mondatok
1) Lefoglaltam ezt szobat mára. Tessék, küldhet nekem az útmutatást, hagy felvegyem a kulcsokat?
2) Mikor a vonat megy el/érkédik meg?
3) Ez a vonat, ami megy Esztergomba? Az összeköttetés van, vagy az út közvetlen?
4) A vonat/busz áll állomásnál X le?
5) Mennyibe kerül egy jegy? Megfogom egy oda-vissza jegyet, tessék. Fizethetek a bankkartyával?
6) Tanácsai helyi ételekröl/borokról vannak?
===
1) I booked this room for today. Can you please send me the instructions to retrieve the keys?
2) When does the train depart/arrive?
3) Is it the train going to Esztergom? Is there a connection or is it direct?
4) Does the train/bus stop at station X?
5) How much does a ticket cost? I'll take a two-way ticket, please. Can I pay by card?
6) Do you have any suggestions about local food/wine?
Correction Settings
Tessék, küldheti nekem az útmutatást, hagy felvegyem a kulcsokat? Tessék, küldheti nekem az útmutatást, hagy felvegyem a kulcsokat?
Ön küldheti nekem az .....
2) Mikor a vonat megy el/érkédezik meg a vonat ?
2) Mikor megy el/érkezik meg a vonat ?
3) Ez a vonat az, ami megy Esztergomba? 3) Ez a vonat az, ami megy Esztergomba?
This is that train, what go to Esztergom ?
Az öÖsszeköttetés van, vagy az út közvetlen?
Összeköttetés van, vagy az út közvetlen?
4) A vonat/busz áll X állomásnál X le? vagy A vonat/busz leáll X állomáson ?
4) A vonat/busz áll X állomásnál le? vagy A vonat/busz leáll X állomáson ?
Megfogomkapok egy oda-vissza jegyet, tessék.
Megkapok egy oda-vissza jegyet, tessék.
Fizethetek abankkartyával? vagy Fizethetek-e bankkaártyával? ?
Fizethetek bankkartyával? vagy Fizethetek-e bankkártyával ?
6) TVannak tanácsai helyi ételekröl/borokról vannak?
6) Vannak tanácsai helyi ételekröl/borokról ?
Feb. 7, 2023
What you wrote almost very good !
Feb. 7, 2023
Thanks a lot for your help! ;-)
|
Mondatok |
|
1) Lefoglaltam ezt szobat mára. |
|
Tessék, küldhet nekem az útmutatást, hagy felvegyem a kulcsokat? Tessék, küldheti nekem az útmutatást, hagy felvegyem a kulcsokat? Tessék, küldheti nekem az útmutatást, hagy felvegyem a kulcsokat? Ön küldheti nekem az ..... |
|
2) Mikor a vonat megy el/érkédik meg?
2) Mikor |
|
3) Ez a vonat, ami megy Esztergomba? 3) Ez a vonat az, ami megy Esztergomba? 3) Ez a vonat az, ami megy Esztergomba? This is that train, what go to Esztergom ? |
|
Az összeköttetés van, vagy az út közvetlen?
|
|
4) A vonat/busz áll állomásnál X le?
4) A vonat/busz áll X állomásnál |
|
5) Mennyibe kerül egy jegy? |
|
Megfogom egy oda-vissza jegyet, tessék.
Meg |
|
Fizethetek a bankkartyával?
Fizethetek |
|
6) Tanácsai helyi ételekröl/borokról vannak?
6) |
|
=== |
|
1) I booked this room for today. |
|
Can you please send me the instructions to retrieve the keys? |
|
2) When does the train depart/arrive? |
|
3) Is it the train going to Esztergom? |
|
Is there a connection or is it direct? |
|
4) Does the train/bus stop at station X? |
|
5) How much does a ticket cost? |
|
I'll take a two-way ticket, please. |
|
Can I pay by card? |
|
6) Do you have any suggestions about local food/wine? |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium