Σιήμερα εγώ πηγαίνω σε τό "dentist"θα πάω στον οδοντίατρο επειδή τα δόντια μου πολύ πούναινούν πολύ. Σήμερα εγώ θα πάω στον οδοντίατρο επειδή τα δόντια μου πονούν πολύ.

Εγώ διαβάζω ένα λίγο σκοχειο καιγια το σχολείο και για μια ελληνική δουλειά. Εγώ διαβάζω λίγο για το σχολείο και για μια ελληνική δουλειά.

I'm not sure what you meant here, so I wrote: "I'm studying for school a little bit and for a greek job".

Εγώ φαι έναΈχω φάει λίγο το φαγητό για "dinner" δεν θελο φινιτο σκοχειδείπνο, δεν θέλω να τελειώσω το σχολείο μου, εγώ σε βοηθάει κανό το πγρος με την μαμά μου. Έχω φάει λίγο φαγητό για δείπνο, δεν θέλω να τελειώσω το σχολείο μου, εγώ σε βοηθάει κανό το πγρος με την μαμά μου.

Not sure what you mean here: "εγώ σε βοηθάει κανό το πγρος με την μαμά μου." so didn't know how to correct.