Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

April 21, 2021

426
Калининград

Одна подрога, с которой я делаю языковой обмен – я отправляю ей сообщения по-русски и мне ответчаю по-английски, так как она изучают это язык - находится сейчас в области Калининграда в каникулах. У этого "куска России" среди европейского континента (между Литвой и Польшой) - интересная, но горестная история. Во Средневековье, город Калининград, который звали в то время "Кёнигсбэрг", был крепостью Тевтонского Ордна. Тевтонский Орден (группа немецких рыцарей) атакировал балтические страны (которые всё ещё былы языческими) и славянские страны (которые следовали православную веру) ради католической веры. Потом, регион относился к Пруссии, большая держава до Первой мировой войны, против которой Россия часто дралась.

В то время Второй мировой войны, красная армия почти полностью разрушила Кёнигсбэрг, и СССР перестроикал новый город по имени Калининград. Так, регион стал советской территорий в качестве компенсации за причиненные ущербы во время войны.

Немостря на это, немецкое население области всё ещё видется. В 2019, русское правительство сообщило создание безплатной е-визы, чтобы разрешить вход в Калининград туристам 51 стран. Мне очень нравилось бы посетить собор Калининграда и родный дом философа Кант (да, он родился тут!).


A Russian friend I'm having a language exchange with - I send her messages in Russian and she answers in English, as she's learning this language - is currently visiting the Kaliningrad oblast' on vacation. The history of that "piece of Russia" in the middle of the European continent (between Poland and Lithuania) is an interesting, albeit sad one. In the Middle-Ages, the city of Kaliningrad, which was then called "Königsberg", was the stronghold of the Teutonic Order. The Teutonic Order (a group of German knights) would attack Baltic countries (that were still heathen) and Slavic countries (that followed the Orthodox faith) in the name of the Catholic faith. Later, the region belonged to Prussian, a major superpower until WWI Russia often battled with.

During WWII, the Red Army almost entirely destroyed Königsberg, and USSR rebuilt a new city called Kaliningrad. The region thus became a Soviet territory, granted to USSR as a compensation for the damage it had undergone during the war.

Nevertheless, the German heritage of the oblast' is still visible. In 2019, the Russian government announced the creation of a free e-visa to allow tourists from 51 countries to enter Kaliningrad. I'd love to visit the cathedral of Kaliningrad, as well as the German philosopher Kant's birth house (yes, he was born there!)

калининградвойнаевропа
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Калининград

У этого "куска России" среди европейского континента (между Литвой и Польшой) - интересная, но горестная история.

katja's avatar
katja

April 21, 2021

0
Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

April 21, 2021

426

Калининград


This sentence has been marked as perfect!

Одна подрога, с которой я делаю языковой обмен – я отправляю ей сообщения по-русски и мне ответчаю по-английски, так как она изучают это язык - находится сейчас в области Калининграда в каникулах.


Одна подроуга, с которой я делаю языковой обмен (я отправляю ей сообщения по-русски и она мне ответчаюет по-английски, так как она изучаюет этот язык -), находится сейчас в области Калининграда вской области на каникулах. Одна подруга, с которой я делаю языковой обмен (я отправляю ей сообщения по-русски и она мне ответчает по-английски, так как она изучает этот язык), находится сейчас в Калининградской области на каникулах.

У этого "куска России" среди европейского континента (между Литвой и Польшой) - интересная, но горестная история.


This sentence has been marked as perfect!

Во Средневековье, город Калининград, который звали в то время "Кёнигсбэрг", был крепостью Тевтонского Ордна.


Во Средневековье, город Калининград, который зназывалися в то время "Кёнигсбэерг", был крепостью Тевтонского Ордна. В Средневековье, город Калининград, который назывался в то время "Кёнигсберг", был крепостью Тевтонского Ордна.

Зовут людей и кошечек :)

Тевтонский Орден (группа немецких рыцарей) атакировал балтические страны (которые всё ещё былы языческими) и славянские страны (которые следовали православную веру) ради католической веры.


Тевтонский Орден (группа немецких рыцарей) атакировал балтические страны (страны балтики, которые всё ещё былы языческими) и славянские страны, (которые слисповедовали православную веру) ради, чтобы насильно конвертировать их в католической верытво. Тевтонский Орден (группа немецких рыцарей) атаковал страны балтики, которые всё ещё былы языческими и славянские страны, которые исповедовали православную веру, чтобы насильно конвертировать их в католичество.

Есть какой-то еще термин по поводу религиозного завоевания, но мне не приходит в голову, возможно напишу позже, как вспомню... вертится на языке, как говорится....

Потом, регион относился к Пруссии, большая держава до Первой мировой войны, против которой Россия часто дралась.


Потом, регион относился к Пруссии, (большая держава до Первой мировой войны,) против которой Россия часто дрвоевалась. Потом регион относился к Пруссии (большая держава до Первой мировой войны) против которой Россия часто воевала.

В то время Второй мировой войны, красная армия почти полностью разрушила Кёнигсбэрг, и СССР перестроикал новый город по имени Калининград.


В то время Второй мировой войны, красная армия почти полностью разрушила Кёнигсбэрг, и СССР перестроикалл его в новый город по имени Калининград. Во время Второй мировой войны, красная армия почти полностью разрушила Кёнигсбэрг и СССР перестроил его в новый город по имени Калининград.

Так, регион стал советской территорий в качестве компенсации за причиненные ущербы во время войны.


Так, регион стал советской территорией в качестве компенсации за причиненныей ущербы во время войны. Так регион стал советской территорией в качестве компенсации за причиненный ущерб во время войны.

Странная компенсация. Компенсация в данном случае, что Советы снова отстроили этого город, после того как его разрушили, но включение в СССР - сомнительная польза...

Немостря на это, немецкое население области всё ещё видется.


Несмостря на это, немецкое население области всё ещё видетсяв этой области всё ещё есть немецкое население. Несмотря на это, в этой области всё ещё есть немецкое население.

В 2019, русское правительство сообщило создание безплатной е-визы, чтобы разрешить вход в Калининград туристам 51 стран.


В 2019, году русское правительство сообщило о созданиеи безсплатной е-визы,электронной визы для того чтобы разрешить вхоъезд в Калининград туристам из 51 стран. В 2019 году русское правительство сообщило о создании бесплатной электронной визы для того чтобы разрешить въезд в Калининград туристам из 51 стран.

Мне очень нравилось бы посетить собор Калининграда и родный дом философа Кант (да, он родился тут! ).


Мне очень нравихотелось бы посетить собор Калининграда и родный домдом, где родился философа Кант (да, он родился тут! ). Мне очень хотелось бы посетить собор Калининграда и дом, где родился философ Кант (да, он родился тут! ).

(по)нравилось - это если бы ты уже посетил и рассказывал об этом событии :)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium