Tallustelija's avatar
Tallustelija

Dec. 13, 2023

0
コーヒー

今日はいくらコーヒーを飲むか考えていました。だいたい一日6~10カップを飲みと思います。最初のコーヒーは朝飲みます。一番大切な回です。仕事で昼ご飯で一杯飲みます。家で夕べ中に複数杯のコーヒー飲みますよ。寝る前でも飲みます。それで不思議にもっとよくねます。
フィンランド人は世界で一番多くのコーヒーを飲むといっています。そうですかもね。分かりません。


Mietin tänään kuinka paljon juonkaan kahvia. Taidan juoda noin 6-10 kuppia päivässä. Juon ensimmäisen kupin aamulla, ja se on kaikken tärkein kuppi päivässä. Töissä lounaalla juon yhden kupin. Kotona illalla juon useita kuppeja. Juon kahvia myös ennen nukkumaanmenoa. Kummallista kyllä, siten nukun paremmin. Suomalaisten sanotaan juovan kaikkein eniten kahvia maailmassa. Ehkä se on totta, en tiedä.

Today I was thinking about how much coffee I drink during the day. I think I drink about 6 to 10 cups a day. I drink my first cup in the morning, and it is the most important time. I drink one cup with lunch at work. I drink multiple cups in the evening at home. I also drink coffee before going to sleep. I sleep better that way, strangely enough. Finns are said to drink the most coffee in the world. Maybe that's true, I don't know.

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

コーヒー

今日はいくらコーヒーを飲むか考えていました。

最初のコーヒーは朝飲みます。

一番大切な回です。

仕事で昼ご飯で一杯飲みます。

寝る前でも飲みます。

それで不思議にもっとよくねます。

フィンランド人は世界で一番多くのコーヒーを飲むといっています。

そうですかもね。

分かりません。

コーヒー

最初のコーヒーは朝飲みます。

一番大切な回です。

502

分かりません。

コーヒー


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日はいくらコーヒーを飲むか考えていました。


今日はどのくらコーヒーを飲むか考えていました。 今日はどのくらコーヒーを飲むか考えていました。

今日はどのくらコーヒーを飲むか考えていました。 今日はどのくらコーヒーを飲むか考えていました。

今日はどれくらコーヒーを飲むか考えていました。 今日はどれくらコーヒーを飲むか考えていました。

This sentence has been marked as perfect!

だいたい一日6~10カップを飲みと思います。


だいたい一日6~10カップを杯、飲みと思います。 だいたい一日6~10杯、飲みと思います。

数量には助詞でなく、「、」が普通です。

だいたい一日6~10カップを飲と思います。 だいたい一日6~10を飲と思います。

だいたい一日6~10カップを飲んでいると思います。 だいたい一日6~10カップを飲んでいると思います。

だいたい一日6~10カップを飲と思います。 だいたい一日6~10カップを飲と思います。

最初のコーヒーは朝飲みます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

一番大切な回です。


これが一番大切な回です。 これが一番大切です。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

仕事で昼ご飯で一杯飲みます。


仕事で昼ご飯一杯飲みます。 仕事で昼ご飯一杯飲みます。

仕事職場で昼ご飯のときに一杯飲みます。 職場で昼ご飯のときに一杯飲みます。

仕事職場で昼ご飯のときに一杯飲みます。 職場で昼ご飯のときに一杯飲みます。

This sentence has been marked as perfect!

家で夕べ中に複数杯のコーヒー飲みますよ。


家で夕中に複数杯のコーヒー何杯か飲みますよ。 家で夕中に何杯か飲みますよ。

夕方家で夕べ中に複数杯のコーヒー飲みます 夕方家で複数杯のコーヒー飲みます

家で夕べ中に複数杯のコーヒー飲みますよ。 家で夕に複数杯のコーヒー飲みますよ。

家で夕べに複数杯のコーヒー飲みますよ。 家で夕べに複数杯のコーヒー飲みますよ。

寝る前でも飲みます。


寝る前も飲みます。 寝る前も飲みます。

寝る前も飲みます。 寝る前も飲みます。

寝る前も飲みます。 寝る前も飲みます。

This sentence has been marked as perfect!

それで不思議にもっとよくねます。


れでのほうが不思議にも、もっとよくねられます。 のほうが不思議にも、もっとよくねられます。

それで不思議にもっとよく寝れます。 それで不思議とよく寝れます。

それで不思議なことにもっとよくねます。 それで不思議なことにもっとよくねます。

This sentence has been marked as perfect!

フィンランド人は世界で一番多くのコーヒーを飲むといっています。


フィンランド人は世界で一番多くのよくコーヒーを飲むといっていまそうです。 フィンランド人は世界で一番よくコーヒーを飲むそうです。

フィンランド人は世界で一番多くコーヒーを飲むといっています。 フィンランド人は世界で一番多くコーヒーを飲むといます。

フィンランド人は世界で一番多くのコーヒーを飲むといわれています。 フィンランド人は世界で一番多くのコーヒーを飲むといわれています。

This sentence has been marked as perfect!

そうですかもね。


そうですかもね。かもですね(くだけた感じ)。/そうかもしれません。(普通) そうかもですね(くだけた感じ)。/そうかもしれません。(普通)

そうですかもね。 そうかもね。

そうですかもしれないですね。 そうかもしれないですね。

This sentence has been marked as perfect!

分かりません。


This sentence has been marked as perfect!

分かりません(が) 分かりません(が)

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium