Heizung Problem

Sehr geehrte Frau X,

Als die Firma XXX GmbH mich bzgl. dieses Problem (bitte sehen Sie unten) angerufen hat, hatte ich berichtet, dass dass Problem nicht mehr aktuelle war. Aber es scheint doch als ob das Problem noch da ist: obwohl eine Heizung ausgeschaltet ist, ist es immer voll eingeschaltet.

Stefan hat die Wohnung diese Woche besucht, und die Wanne im Badezimmer und Schlafzimmer gemalt.

Ich habe auch mit ihm über unsere Küche gesprochen. Seit ewig ist der Eckschutz beschädigt. Könnte das ersetzt werden? Bitte sehen Sie Bilder im Anhang.

Freundliche Grüße

Steven

Reporting a problem that our heating is permanently switched on. Previously when I reported this problem, the heating company called me but I though the problem had gone away. I am also reporting that the corner piece between the kitchen work surface and the wall is marked (no idea how to say that).