cpx19's avatar
cpx19

April 17, 2024

0
俺が最近作った料理

最近色々な料理を作っていました。俺は何でも食べるんですけど、料理のなかでは一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。中国料理の例は、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形にして一時間半焼きました。とてもおいしかったです。次は、日本料理を作ってみたいです。


Food I've cooked lately
Lately I've been making various dishes. I'll eat anything, but if I had to choose I prefer Asian food, so I've especially been making Asian dishes. For example I made a Chinese dish by mixing pork, green onions, sugar, etc., shaping it into a ball, and cooking for 1.5 hours. It was delicious. Next, I'll try making a Japanese dish.

Corrections (5)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

俺が最近作った料理

最近色々な料理を作っていました。

俺は何でも食べるんですけど、料理のなかでは一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。

とてもおいしかったです。

0

俺が最近作った料理

とてもおいしかったです。

次は、日本料理を作ってみたいです。

最近色々な料理を作っていました。

とてもおいしかったです。

次は、日本料理を作ってみたいです。

俺が最近作った料理

俺は何でも食べるんですけど、料理のなかでは一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。

とてもおいしかったです。

次は、日本料理を作ってみたいです。

俺が最近作った料理

最近色々な料理を作っていました。

俺は何でも食べるんですけど、料理のなかでは一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。

とてもおいしかったです。

次は、日本料理を作ってみたいです。

俺が最近作った料理


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

俺が最近作った料理 俺が最近作った料理

俺という一人称には、ぶっきらぼうなイメージがありますので、それに合わせた文体を使わないとチグハグな印象を受けます。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近色々な料理を作っていました。


This sentence has been marked as perfect!

最近色々な料理を作っています。or 作りました。or 作ってきました。 最近色々な料理を作っています。or 作りました。or 作ってきました。

More natural.

This sentence has been marked as perfect!

最近色々な料理を作っていました。 最近色々な料理を作ました。

This sentence has been marked as perfect!

俺は何でも食べるんですけど、料理のなかでは一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

俺は何料理でも食べるですけど、料理のなかでは一番好きなのはアジアの料理ですからが、、選ぶとしたらアジアの料理が好きなので、特にアジアの料理を作っていました。 俺は何料理でも食べるですが、、選ぶとしたらアジアの料理が好きなので、特にアジアの料理を作っていました。

アジアには様々な国があり、食文化も多様なので、アジア料理という表現はしないと思います。中華料理とか和食など、具体的な表現を使うと思います。

俺は何でも食べるんですけど、料理のなかで一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。 俺は何でも食べるんですけど、料理のなかで一番好きなのはアジアの料理ですから、特にアジアの料理を作っていました。

This sentence has been marked as perfect!

中国料理の例は、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形にして一時間半焼きました。


中国料理の例は、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形にして一時間半焼きました。 or 例えば、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて丸くして一時間半焼にして中国料理を作りました。 中国料理の例は、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形にして一時間半焼きました。 or 例えば、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて丸くして一時間半焼にして中国料理を作りました。

料理の例はとして例えば、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形球状にして時間半焼いたものを作りました。 料理として例えば、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて球状にして時間半焼いたものを作りました。

料理の例としては、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形にして一時間半焼きましたく料理があります 料理の例としては、豚肉やネギを混ぜて玉の形にして一時間半焼く料理があります

中華料理というと、麻婆豆腐や油淋鶏などがありますが、この料理は名前がついているのでしょうか?名前がないのなら、中華料理の例としては、適切ではないと思います。

中国料理の例はだと、豚肉やネギや砂糖などを混ぜてボールの形にして一時間半焼きました。 中国料理だと、豚肉やネギや砂糖などを混ぜてボールの形にして一時間半焼きました。

中国料理の例は、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて玉の形肉団子にして一時間半焼きました。 中国料理の例は、豚肉やネギや砂糖などを混ぜて肉団子にして一時間半焼きました。

とてもおいしかったです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

次は、日本料理を作ってみたいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

次は、和食(or 日本料理を作ってみたいです。 次は、和食(or 日本料理を作ってみたいです。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium