laoan's avatar
laoan

Sept. 13, 2020

0
Primeros auxilios

Hace unos días asistí a un curso de primeros auxilios.

Tengo que hacerlo regularmente para no perder mi certificado de socorrista. De facto no tengo ninguna ventaja de ser socorrista, pero en la empresa donde trabajo es obligatorio que siempre hay un socorrista presente en el edificio. Mi empleador es generoso y me paga el curso y también el salario durante el curso que dura dos días.

Lamentablemente no hay muchas personas que quieran participar en un tal curso y no comprendo por qué.

El instructor nos dijo que una persona que se da un ataque en el medio de la calle en Alemania sobrevive con una probabilidad de 12 por cientos, pero en España la probabilidad es mucho más alta.

Según lo que dijo el instructor, en España la gente tomo los primeros auxilios mucho más serio que en Alemania.

¿Hay españoles aquí que pueden confirmarlo?

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Primeros auxilios

Hace unos días asistí a un curso de primeros auxilios.

Tengo que hacerlo regularmente para no perder mi certificado de socorrista.

¿Hay españoles aquí que pueden confirmarlo?

Primeros auxilios


This sentence has been marked as perfect!

Hace unos días asistí a un curso de primeros auxilios.


This sentence has been marked as perfect!

Tengo que hacerlo regularmente para no perder mi certificado de socorrista.


This sentence has been marked as perfect!

De facto no tengo ninguna ventaja de ser socorrista, pero en la empresa donde trabajo es obligatorio que siempre hay un socorrista presente en el edificio.


De facto no tengo ninguna ventaja depor ser socorrista, pero en la empresa donde trabajo es obligatorio que siempre haya un socorrista presente en el edificio. De facto no tengo ninguna ventaja por ser socorrista, pero en la empresa donde trabajo es obligatorio que siempre haya un socorrista presente en el edificio.

De factohecho, no tengo ninguna ventaja depor ser socorrista, pero en la empresa donde trabajo es obligatorio que siempre haya un socorrista presente en el edificio. De hecho, no tengo ninguna ventaja por ser socorrista, pero en la empresa donde trabajo es obligatorio que siempre haya un socorrista presente en el edificio.

Mi empleador es generoso y me paga el curso y también el salario durante el curso que dura dos días.


Mi empleador es generoso/amable y me paga el curso, y también el salario durante el cursolos dos días que dura dos díasel curso. Mi empleador es generoso/amable y me paga el curso, y también el salario durante los dos días que dura el curso.

Mi empleador es generoso y, me paga el curso y también el salario durante el curso que dura dos díastiempo/los dos días que este dura. Mi empleador es generoso, me paga el curso y también el salario durante el tiempo/los dos días que este dura.

Sutituí "curso" por el pronombre "este" para evitar la repetición.

Lamentablemente no hay muchas personas que quieran participar en un tal curso y no comprendo por qué.


Lamentablemente no hay muchas personas que quieran participar en un tal curso de ese tipo, y no comprendo por qué. Lamentablemente no hay muchas personas que quieran participar en un curso de ese tipo, y no comprendo por qué.

Lamentablemente no hay muchas personas que quieran participar en un taleste tipo de cursos y no comprendo por qué. Lamentablemente no hay muchas personas que quieran participar en este tipo de cursos y no comprendo por qué.

El instructor nos dijo que una persona que se da un ataque en el medio de la calle en Alemania sobrevive con una probabilidad de 12 por cientos, pero en España la probabilidad es mucho más alta.


El instructor nos dijo que una persona que se dufra un ataque en el medio de la calle en Alemania sobrevive con, tendrá una probabilidad de sobrevivir de un 12 por cientos, pero en España la probabilidad es mucho más alta. El instructor nos dijo que una persona que sufra un ataque en el medio de la calle en Alemania, tendrá una probabilidad de sobrevivir de un 12 por ciento, pero en España la probabilidad es mucho más alta.

El instructor nos dijo que una persona que se dtenga un ataque al corazón (?) en el medio de la calle en Alemania sobrevive contiene una probabilidad de supervivencia del 12 por cientos, pero en España la probabilidad es mucho más alta. El instructor nos dijo que una persona que tenga un ataque al corazón (?) en el medio de la calle en Alemania tiene una probabilidad de supervivencia del 12 porciento, pero en España la probabilidad es mucho más alta.

Según lo que dijo el instructor, en España la gente tomo los primeros auxilios mucho más serio que en Alemania.


Según lo que dijo el instructor, en España la gente tomoa los primeros auxilios mucho más en serio que en Alemania. Según lo que dijo el instructor, en España la gente toma los primeros auxilios mucho más en serio que en Alemania.

Según lo que dijo el instructor, en España la gente tomoa los primeros auxilios mucho más en serio que en Alemania. Según lo que dijo el instructor, en España la gente toma los primeros auxilios mucho más en serio que en Alemania.

¿Hay españoles aquí que pueden confirmarlo?


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium