peteyb's avatar
peteyb

Jan. 19, 2022

0
Hausaufgaben Überdosis

Heute habe ich meine Hausaufgaben gemacht. Ich musste es gestern abgeben, aber das habe ich nicht geschafft, weil es einfach zu viel gab! Ich habe so viele Fragen über Deutsch geantwortet und jetzt mein Kopf tut weh. Demnächst muss ich etwas kochen, weil es schon Abend ist und ich habe gar nichts heute gegessen. Gestern habe ich drei deutsche Bücher gekauft, zwei Romanen und ein Geschichtsbuch über den Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess. Wenn alles gut geht, werde ich das Buch verstehen. In 5 tagen muss ich mehr Hausaufgaben abgeben. Es gibt einfach zu viel Hausaufgaben in der Welt! Zumindest wird mein Deutsch verbessern. Ich habe ein Video dass dauert 20 Minuten ins Englische übersetzt. Eine Frau hat über studieren und arbeiten in Deutschland. Ich könnte es verstehen, deshalb war die Übung kein Problem. Ich freue mich auf Essen, weil ich viel Hunger habe. Morgen muss ich einkaufen gehen, um mehr Nahrungsmittel zu kaufen. In meinem Kühlschrank gibt es gar nichts dass ich essen kann. Gestern habe ich meine Fahrkarten für Samstag bekommen, obwohl meine Kreditkarte funktioniert nicht. Ich habe auch eine neue Kreditkarte bestellt. Hoffentlich werde ich sie vor Samstag bekommen. Ich habe seit 4 Jahren keine Züge genommen. Es wird ein Abenteuer, mit dem Zug noch mal zu reisen. Ich habe auch nächste Woche eine Deutschunterricht gebucht. Hoffentlich kann ich flüssiger sprechen. Dieses Jahr möchte ich mehr Deutsch sprechen und schreiben, sodass ich endlich die Sprache beherrschen kann. Vielleicht werde ich bald Käse kaufen und Käse mit Brot zum Abendessen haben. Es ist immer gut, Käse zu essen und ich freue mich auf deutsche Käse. Ich habe den Nase voll mit Winter. Es ist einfach zu kalt und das schottisches Wetter ist sehr schlecht. In letzter Zeit habe ich die Sonne gar nicht gesehen. I sollte öfter draußen gehen. Eigentlich sollte ich jetzt in Deutschland sein, aber meine Reise war leider abgesagt. Jetzt muss ich bis April warten, um Deutschland zu besuchen. Aber es wird sich lohnen. Bis dahin wird mein Deutsch viel flüssiger sein und werde ich besser sprechen können. Das Wetter wird auch in April wärmer sein, im Vergleich zu Januar. Im Moment ist Berlin vielleicht ein bisschen kalt. Heute Abend werde ich viel Deutsch hören und auch ein bisschen Deutsch lesen. Ich muss auch meine Zähne putzen und meine Wohnung auf Vordermann bringen. Aber zuerst, esse ich endlich etwas, sodass ich besser konzentrieren kann. Vielen Dank und bis nächstes Mal! :)

Corrections

Hausaufgaben Überdosis

Heute habe ich meine Hausaufgaben gemacht.

Ich musste esie gestern abgeben, aber das habe ich nicht geschafft, weil es einfach zu viel gabwar!

Oder, da es nicht geklappt hat: "Ich hätte sie gestern abgeben müssen/sollen, ..."

Ich habe so viele Fragen über Deutsch gbeantwortet und, dass mir jetzt mein Kopf tut wehweht tut.

Hauptsätze mit "und" zu verbinden gilt gemeinhin als schlechter Stil.

Demnächst muss ich etwas kochen, weil es schon Abend ist und ich habeeute noch gar nichts heute gegessen habe.

Gestern habe ich drei deutsche Bücher gekauft, zwei Romanen und ein Geschichtsbuch über den Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess.

Wenn alles gut geht, werde ich das Buch verstehen.

In 5 tagen muss ich mehr Hausaufgaben abgeben.

Es gibt einfach zu viele Hausaufgaben in der Welt!

Zumindest wird sich mein Deutsch verbessern.

Or: Zumindest wird mein Deutsch besser.

Ich habe ein Video dass dauert 20 Minuten20 Minuten langes Video ins Englische übersetzt.

Eine Frau hat über studieren und arbeiten in Deutschland gesprochen.

Missing predicate...

Ich köonnte es verstehen, deshalb war die Übung kein Problem.

Ich freue mich auf Essen, weil ich vielgroßen Hunger habe.

Morgen muss ich einkaufen gehen, um mehr NahrungEssen(Lebensmittel) zu kaufen.

In meinem Kühlschrank gibt es gar nichts, dass ich essen kann.

Gestern habe ich meine Fahrkarten für Samstag bekommen, obwohl meine Kreditkarte nicht funktioniert nichat.

Ich habe auch eine neue Kreditkarte bestellangefordert.

Hoffentlich werde ich sie vor Samstag bekommen.

Ich habe seit 4 Jahren keine Züge genommen.

Es wird ein Abenteuer, mal wieder mit dem Zug noch mal zu reisen.

Ich habe auch für nächste Woche eine Deutschunterricht gebucht.

Without the "für" you're placing a future event into past tense - doesn't gel.

Hoffentlich kann ich flüssiger sprechen.

Dieses Jahr möchte ich mehr Deutsch sprechen und schreiben, sodass ich endlich die Sprache beherrschen kann.

Vielleicht werdgehe ich bald Käse kaufen und Käse mit Bdann Käsebrot zum Abendessen haben.

Es ist immer gut, Käse zu essen und ich freue mich auf deutsche Käse.

Ich habe dien Nase voll mitvom Winter.

Es ist einfach zu kalt und das schottisches Wetter ist sehr schlecht.

In letzter Zeit habe ich die Sonne gar nicht gesehen.

Ich sollte öfter draußens gehen.

"draußen" sounds as if you're doing your walking inside.

Eigentlich sollte ich jetzt in Deutschland sein, aber meine Reise warurde leider abgesagt.

Jetzt muss ich bis April warten, um Deutschland zu besuchen.

Aber es wird sich lohnen.

Bis dahin wird mein Deutsch viel flüssiger sein und ich werde ich besser sprechen können.

Das Wetter wird auch inim April auch wärmer sein, im Vergleich zu als im Januar.

Im Moment ist Berlin vielleicht ein bisschen kalt.

Heute Abend werde ich viel Deutsch hören und auch ein bisschen Deutsch lesen.

Ich muss auch meine Zähne putzen und meine Wohnung auf Vordermann bringen.

Aber zuerst, esse ich endlich etwas, sodass ich mich besser konzentrieren kann.

Vielen Dank und bis nächstes Mal!

Feedback

Nice. :)

peteyb's avatar
peteyb

Jan. 20, 2022

0

Danke! :)

diggn's avatar
diggn

Jan. 20, 2022

0

Gern geschehen. Und wie ich schon öfter erwähnte - solltest du Fragen zu irgendwelchen meiner Korrekturen haben - einfach nachhaken. ;)

Wenn alles gut geht, werde ich das Buch verstehen.


This sentence has been marked as perfect!

Hausaufgaben Überdosis


This sentence has been marked as perfect!

Heute habe ich meine Hausaufgaben gemacht.


This sentence has been marked as perfect!

Ich musste es gestern abgeben, aber das habe ich nicht geschafft, weil es einfach zu viel gab!


Ich musste esie gestern abgeben, aber das habe ich nicht geschafft, weil es einfach zu viel gabwar!

Oder, da es nicht geklappt hat: "Ich hätte sie gestern abgeben müssen/sollen, ..."

Ich habe so viele Fragen über Deutsch geantwortet und jetzt mein Kopf tut weh.


Ich habe so viele Fragen über Deutsch gbeantwortet und, dass mir jetzt mein Kopf tut wehweht tut.

Hauptsätze mit "und" zu verbinden gilt gemeinhin als schlechter Stil.

Demnächst muss ich etwas kochen, weil es schon Abend ist und ich habe gar nichts heute gegessen.


Demnächst muss ich etwas kochen, weil es schon Abend ist und ich habeeute noch gar nichts heute gegessen habe.

Gestern habe ich drei deutsche Bücher gekauft, zwei Romanen und ein Geschichtsbuch über den Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess.


Gestern habe ich drei deutsche Bücher gekauft, zwei Romanen und ein Geschichtsbuch über den Nürnberger Hauptkriegsverbrecherprozess.

In 5 tagen muss ich mehr Hausaufgaben abgeben.


This sentence has been marked as perfect!

Es gibt einfach zu viel Hausaufgaben in der Welt!


Es gibt einfach zu viele Hausaufgaben in der Welt!

Zumindest wird mein Deutsch verbessern.


Zumindest wird sich mein Deutsch verbessern.

Or: Zumindest wird mein Deutsch besser.

Ich habe ein Video dass dauert 20 Minuten ins Englische übersetzt.


Ich habe ein Video dass dauert 20 Minuten20 Minuten langes Video ins Englische übersetzt.

Eine Frau hat über studieren und arbeiten in Deutschland.


Eine Frau hat über studieren und arbeiten in Deutschland gesprochen.

Missing predicate...

Ich könnte es verstehen, deshalb war die Übung kein Problem.


Ich köonnte es verstehen, deshalb war die Übung kein Problem.

Ich freue mich auf Essen, weil ich viel Hunger habe.


Ich freue mich auf Essen, weil ich vielgroßen Hunger habe.

Morgen muss ich einkaufen gehen, um mehr Nahrungsmittel zu kaufen.


Morgen muss ich einkaufen gehen, um mehr NahrungEssen(Lebensmittel) zu kaufen.

In meinem Kühlschrank gibt es gar nichts dass ich essen kann.


In meinem Kühlschrank gibt es gar nichts, dass ich essen kann.

Gestern habe ich meine Fahrkarten für Samstag bekommen, obwohl meine Kreditkarte funktioniert nicht.


Gestern habe ich meine Fahrkarten für Samstag bekommen, obwohl meine Kreditkarte nicht funktioniert nichat.

Ich habe auch eine neue Kreditkarte bestellt.


Ich habe auch eine neue Kreditkarte bestellangefordert.

Hoffentlich werde ich sie vor Samstag bekommen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe seit 4 Jahren keine Züge genommen.


This sentence has been marked as perfect!

Es wird ein Abenteuer, mit dem Zug noch mal zu reisen.


Es wird ein Abenteuer, mal wieder mit dem Zug noch mal zu reisen.

Ich habe auch nächste Woche eine Deutschunterricht gebucht.


Ich habe auch für nächste Woche eine Deutschunterricht gebucht.

Without the "für" you're placing a future event into past tense - doesn't gel.

Hoffentlich kann ich flüssiger sprechen.


This sentence has been marked as perfect!

Dieses Jahr möchte ich mehr Deutsch sprechen und schreiben, sodass ich endlich die Sprache beherrschen kann.


This sentence has been marked as perfect!

Vielleicht werde ich bald Käse kaufen und Käse mit Brot zum Abendessen haben.


Vielleicht werdgehe ich bald Käse kaufen und Käse mit Bdann Käsebrot zum Abendessen haben.

Es ist immer gut, Käse zu essen und ich freue mich auf deutsche Käse.


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe den Nase voll mit Winter.


Ich habe dien Nase voll mitvom Winter.

Es ist einfach zu kalt und das schottisches Wetter ist sehr schlecht.


Es ist einfach zu kalt und das schottisches Wetter ist sehr schlecht.

In letzter Zeit habe ich die Sonne gar nicht gesehen.


This sentence has been marked as perfect!

I sollte öfter draußen gehen.


Ich sollte öfter draußens gehen.

"draußen" sounds as if you're doing your walking inside.

Eigentlich sollte ich jetzt in Deutschland sein, aber meine Reise war leider abgesagt.


Eigentlich sollte ich jetzt in Deutschland sein, aber meine Reise warurde leider abgesagt.

Jetzt muss ich bis April warten, um Deutschland zu besuchen.


This sentence has been marked as perfect!

Aber es wird sich lohnen.


This sentence has been marked as perfect!

Bis dahin wird mein Deutsch viel flüssiger sein und werde ich besser sprechen können.


Bis dahin wird mein Deutsch viel flüssiger sein und ich werde ich besser sprechen können.

Das Wetter wird auch in April wärmer sein, im Vergleich zu Januar.


Das Wetter wird auch inim April auch wärmer sein, im Vergleich zu als im Januar.

Im Moment ist Berlin vielleicht ein bisschen kalt.


This sentence has been marked as perfect!

Heute Abend werde ich viel Deutsch hören und auch ein bisschen Deutsch lesen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich muss auch meine Zähne putzen und meine Wohnung auf Vordermann bringen.


This sentence has been marked as perfect!

Aber zuerst, esse ich endlich etwas, sodass ich besser konzentrieren kann.


Aber zuerst, esse ich endlich etwas, sodass ich mich besser konzentrieren kann.

Vielen Dank und bis nächstes Mal!


This sentence has been marked as perfect!

:)


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium