May 4, 2020
Hallo!
Hallo! Ich heiße kresmii (nicht mein echte Name, natürlich), und ich bin eine Jungendliche aus Nebraska. Ich bin ein IB Schüler, und studiere Deutsch HL. Ich benutze LangCorrect, um mein Schreiben zu verbessern. Ich bin noch nie in Deutschland gewesen, aber ich hoffe da in der Universität zu reisen. Ich liebe Bücher, Filme, und Musik (zB: Car Seat Headrest, Sylvan Esso, Ydinpehre, und Shannon and the Clams). Ich werde nächstes Jahr bei Carleton College in Northfield, Minnesota studieren. Ich bin sehr entspannt!! Hoffentlich wird es offen sein. Aber, ich muss los-- ich muss Mittagessen essen. Tschüß!
HI! My name is kresmii (not my real name, of course), and I am a teenager from Nebraska. I'm an IB Student and I study German HL. I'm using LangCorrect in order to improve my writing. I've never been in Germany, but I hope to travel there while I'm in college. I love books, movies, and music (for example: Car Seat Headrest, Sylvan Esso, Ydinpehre, and Shannon and the Clams). I will study at Carleton College in Northfield, Minnesota next year. I'm really excited!!! Hopefully it'll be open. But I've got to go-- I have to eat lunch. Bye!
Ich heiße kresmii (nicht mein echter Name, natürlich), und ich bin eine Jungendliche aus Nebraska.
I'm assuming you're male, because you use Schüler in the next sentence. If not, the correction below should be "eine Schülerin".
Ich bin sehr entspanntfreue mich (schon) darauf!!
"Entspannt" means "relaxed". German speakers typically don't use adjectives to express excitement or looking forward to something.
Feedback
Good job! Unfortunately, I'm not a native speaker, but I wanted to offer some constructive feedback in case this doesn't get more eyes.
If you're feeling ambitious and decide to tackle some more complicated sentences, try including Nebensätze, Modalpartikeln, and inversion. When used properly, these can add flow and nuance to your writing.
May 4, 2020
Thanks so much! Looking back on it, I see all of the silly mistakes I made, but I guess that's the point of this website.
|
Ich werde nächstes Jahr bei Carleton College in Northfield, Minnesota studieren. |
|
Ich bin sehr entspannt!! Ich "Entspannt" means "relaxed". German speakers typically don't use adjectives to express excitement or looking forward to something. |
|
Hoffentlich wird es offen sein. |
|
Aber, ich muss los-- ich muss Mittagessen essen. |
|
Tschüß! |
|
Hallo! |
|
Hallo! |
|
Ich heiße kresmii (nicht mein echte Name, natürlich), und ich bin eine Jungendliche aus Nebraska. Ich heiße kresmii (nicht mein echter Name, natürlich), und ich bin ein I'm assuming you're male, because you use Schüler in the next sentence. If not, the correction below should be "eine Schülerin". |
|
Ich bin ein IB Schüler, und studiere Deutsch HL. |
|
Ich benutze LangCorrect, um mein Schreiben zu verbessern. |
|
Ich bin noch nie in Deutschland gewesen, aber ich hoffe da in der Universität zu reisen. |
|
Ich liebe Bücher, Filme, und Musik (zB: Car Seat Headrest, Sylvan Esso, Ydinpehre, und Shannon and the Clams). |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium