Jan. 19, 2021
Amboíno
Amboíno é uma ilha em Indonésia. Faz parte das Ilhas Maluku, o archipélago mais maluco do mundo!
Por causa de seus recursos naturais e sua história de comércio com os portugueses e holandeses, Amboíno tem uma população mas grande que Seram, a mais grande ilha vizinha. Uma vez foi uma chave pelas ilhas Banda, mas hoje não é uma ilha de grande valor estratégico.
Ambon is an island in Indonesia. It is part of the Maluku islands, the most moluccan archipelago in the world!
Because of its resources and its history of trade with the Portuguese and Dutch, Ambon has a larger population than Seram, it's biggest neighbor. Once it was the key to the Banda Islands, but now Ambon is not an island of great military importance.
Correction Settings
Amboíno
Amboíno é uma ilha em Indonésia.
Faz parte das Ilhas Maluku, o archquipélago mais maluco do mundo!
Faz parte das Ilhas Maluku, o arquipélago mais maluco do mundo!
Por causa de seus recursos naturais e sua história de comércio com os portugueses e holandeses, Amboíno tem uma população mais grande/maior que Seram, a mais grande/maior ilha vizinha. Por causa de seus recursos naturais e sua história de comércio com os portugueses e holandeses, Amboíno tem uma população mais grande/maior que Seram, a mais grande/maior ilha vizinha.
Uma vez foi uma chave pelentrada para as ilhas Banda, mas hoje não é uma ilha de grande valor estratégico.
Uma vez foi uma entrada para as ilhas Banda, mas hoje não é uma ilha de grande valor estratégico.
A tradução literal de "a key to..." não faz muito sentido em português nesse contexto.
Jan. 19, 2021
Obrigado mais uma vez Alisson!
|
Amboíno This sentence has been marked as perfect! |
|
Amboíno é uma ilha em Indonésia. This sentence has been marked as perfect! |
|
Faz parte das Ilhas Maluku, o archipélago mais maluco do mundo!
Faz parte das Ilhas Maluku, o ar |
|
Por causa de seus recursos naturais e sua história de comércio com os portugueses e holandeses, Amboíno tem uma população mas grande que Seram, a mais grande ilha vizinha. Por causa de seus recursos naturais e sua história de comércio com os portugueses e holandeses, Amboíno tem uma população mais grande/maior que Seram, a mais grande/maior ilha vizinha. Por causa de seus recursos naturais e sua história de comércio com os portugueses e holandeses, Amboíno tem uma população mais grande/maior que Seram, a mais grande/maior ilha vizinha. |
|
Uma vez foi uma chave pelas ilhas Banda, mas hoje não é uma ilha de grande valor estratégico.
Uma vez foi uma A tradução literal de "a key to..." não faz muito sentido em português nesse contexto. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium