spurby's avatar
spurby

Aug. 4, 2022

0
先週末

月曜日が休日だった。だから先週末は3連休だった。「また何をしたか」と思った。私はよく覚えらなかった。その週末は早く経ってしまいように、思い出しなかった。

忙しくてこのサイトを使っていなかった。実は、それはちょっと噓だった。本当は寝すぎた!


What I thought I said:

Monday was a holiday. So, last weekend I had three days off. "What did I do again?" I thought. I really couldn't remember. That weekend seemed to go by so fast that I couldn't recall it.

I was too busy to use this site. Actually, that was a bit of a lie. In truth, I slept too much!

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

先週末

だから先週末は3連休だった。

忙しくてこのサイトを使っていなかった。

実は、それはちょっと噓だった。

本当は寝すぎた!

先週末


This sentence has been marked as perfect!

月曜日が休日だった。


月曜日休日だった。 月曜日休日だった。

だから先週末は3連休だった。


This sentence has been marked as perfect!

「また何をしたか」と思った。


「また何をしたんだろう」と思った。 「また何をしたんだろう」と思った。

私はよく覚えらなかった。


私はよく覚えていなかった。 私はよく覚えていなかった。

その週末は早く経ってしまいように、思い出しなかった。


その週末は早く経ってしまいようにって、思い出なかった。 その週末は早く経ってしまって、思い出なかった。

忙しくてこのサイトを使っていなかった。


This sentence has been marked as perfect!

実は、それはちょっと噓だった。


This sentence has been marked as perfect!

本当は寝すぎた!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium