Feb. 4, 2020
2020.02.03(月)
もう、2日経たないうちに、また雪が降り始めた！
ちょっと風邪が引いてるので、また昨日日記を書かなかった！
最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。だから学校生活に戻りた方がいいかも :(
Correction Settings
2020.02.03(月)
もう、2日経たないうちに、また雪が降り始めた！
ちょっと風邪が引いてるので、また昨日は日記を書かなかった！ ちょっと風邪が引いてるので、また昨日は日記を書かなかった！
最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。 最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。
この文章ちょっと意味が分かりにくい、、clarifyしてもらえますか？
病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。 病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。
この文章ちょっと意味が分かりにくい、、ここもclarifyしてもらえますか？
だから学校生活に戻りった方がいいかも :(
だから学校生活に戻った方がいいかも :(
Feb. 4, 2020
最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。
この文章ちょっと意味が分かりにくい、、clarifyしてもらえますか？
最近もっと暇な時間ができるのに、まだたくさんの用事があるので、速く元気にならないと、用事が遅れる恐れがある
Even though lately I have more free time, since I’ve got a lot of things to do, if I don’t get better quickly I’m afraid I’ll get behind on my work.
Feb. 4, 2020
病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。
この文章ちょっと意味が分かりにくい、、ここもclarifyしてもらえますか？
When you become sick, there’s a tendency to become out of sorts.
|
2020.02.03(月) This sentence has been marked as perfect! |
|
もう、2日経たないうちに、また雪が降り始めた！ This sentence has been marked as perfect! |
|
ちょっと風邪が引いてるので、また昨日日記を書かなかった！ ちょっと風邪が引いてるので、また昨日は日記を書かなかった！ ちょっと風邪が引いてるので、また昨日は日記を書かなかった！ |
|
最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。 最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。 最近もっと暇な時間ができるのに、たくさんの大事な用事もうあって、速く元気にならないと、しなきゃいけないことに遅れる恐れがある。 この文章ちょっと意味が分かりにくい、、clarifyしてもらえますか？ |
|
病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。 病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。 病気になることにつれて、くしゃくしゃする傾向があるね。 この文章ちょっと意味が分かりにくい、、ここもclarifyしてもらえますか？ |
|
だから学校生活に戻りた方がいいかも :(
だから学校生活に戻 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium