Langwhich's avatar
Langwhich

Feb. 27, 2025

0
Rimpatrio di scam cities in Myanmar

I cittidani di diversi paesi in Myanmar, più di 7000, per lo più provenienti dalla Cina, sono stati rimpatriati ai loro paesi di origine. È parte della repressione delle scam cities che sono apparsi ultimamente in questa parte del mondo. Alle persone offrono un lavoro ma invece si trovano a partecipare in truffe e diventano vittime di human trafficking. Al momento, ci sono molto problemi con la logistica e ci sono dubbi se un paese come Myanmar può essere tutto ciò che è richiesto.


https://www.npr.org/2025/02/27/nx-s1-5311375/myanmar-scam-centers-crackdown

notiziemyanmar
Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Langwhich's avatar
Langwhich

Feb. 27, 2025

0
Langwhich's avatar
Langwhich

Feb. 28, 2025

0
Anerneq's avatar
Anerneq

Feb. 28, 2025

0

Alle persone offrono un lavoro ma invece si trovano a partecipare in truffe e diventano vittime di human trafficking.

Langwhich's avatar
Langwhich

Feb. 27, 2025

0

È parte della repressione delle scam cities che sono apparsi ultimamente in questa parte del mondo.


È parte della repressione delle scam cities che sono apparsie ultimamente in questa parte del mondo. È parte della repressione delle scam cities che sono apparse ultimamente in questa parte del mondo.

"scam cities" è femminile, quindi "apparse".

È parte della repressione delle scam cities che sono apparsie ultimamente in questa parte del mondo. È parte della repressione delle scam cities che sono apparse ultimamente in questa parte del mondo.

È più naturale usare il femminile, dato che "città" è femminile.

Rimpatrio di scam cities in Myanmar


Rimpatrio dialle scam cities indel Myanmar Rimpatrio dalle scam cities del Myanmar

La tua frase non è molto chiara, sembra che vogliano rimpatriare le città.

I cittidani di diversi paesi in Myanmar, più di 7000, per lo più provenienti dalla Cina, sono stati rimpatriati ai loro paesi di origine.


I cittidaadini di diversi paesi in Myanmar, più di 7000, per lo più provenienti dalla Cina, sono stati rimpatriati ai loro paesi di origine. I cittadini di diversi paesi in Myanmar, più di 7000, per lo più provenienti dalla Cina, sono stati rimpatriati ai loro paesi di origine.

I cittidaadini di diversi paesi in Myanmar, più di 7000, per lo più provenienti dalla Cina, sono stati rimpatriati ai loro paesi di origine. I cittadini di diversi paesi in Myanmar, più di 7000, per lo più provenienti dalla Cina, sono stati rimpatriati ai loro paesi di origine.

Alle persone offrono un lavoro ma invece si trovano a partecipare in truffe e diventano vittime di human trafficking.


This sentence has been marked as perfect!

Alle persone offrono un lavoro ma invece si trovano a partecipare in truffe e diventano vittime di human traffickingella tratta di esseri umani. Alle persone offrono un lavoro ma invece si trovano a partecipare in truffe e diventano vittime della tratta di esseri umani.

Al momento, ci sono molto problemi con la logistica e ci sono dubbi se un paese come Myanmar può essere tutto ciò che è richiesto.


Al momento, ci sono molto problemi con la logistica e ci sono dubbi se un paese come Myanmar può essere tutto ciò che è richiestoossa rispettare tutte le regole. Al momento, ci sono molto problemi con la logistica e ci sono dubbi se un paese come Myanmar possa rispettare tutte le regole.

ho cambiato l'ultima frase perché correggerla era difficile.

Al momento, ci sono molto problemi con la logistica e ci sono dubbi se un paese come il Myanmar può esseossa fare tutto ciò che è richiesto. Al momento, ci sono molto problemi con la logistica e ci sono dubbi se un paese come il Myanmar possa fare tutto ciò che è richiesto.

Non capisco l'uso del verbo "essere".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium