Dec. 1, 2020
30 ноября 2020
Мне кажется так странно, что ноябрь уже закончится. Завтра будет декабря, и потом Рождество и Новый Год. Я думаю, что мы все ждём с нетерпением конца 2020. В теории у меня были каникулы на прошлой неделе на День Благодарения, но на самом деле я много работала. Я решила написать статью и провела весь день в писании. В этом особенность обзорных статей. Если вы хотите написать хорошую статью и её опубликовать в известном журнале, надо в спехе написать. А иначе, вас опередит другой человек. К счастью, это не произошло. Опубликовали мою статью и я получила немножко денег. Я довольна этим результатом, но дело в том, что я не успела написать черновик другого эссе и сейчас надо работать над этим проектом. Хорошо, что мне нравится писать, иначе я бы сошла с ума.
Correction Settings
Завтра будет декабряь, иа потом Рождество и Новый Год.
Завтра будет декабрь, а потом Рождество и Новый Год.
Я решила написать статью и провела весь день в ее написании. Я решила написать статью и провела весь день в ее написании.
Если вы хотите написать хорошую статью и её опубликовать её в известном журнале, то надо в спехе насрочно писать.
Если вы хотите написать хорошую статью и опубликовать её в известном журнале, то надо срочно писать.
"в спехе" - такого слова нет, наверно имелось ввиду "в спешке"? но это слово в данном случае не подходит по контексту. "Спешка" всегда имеет негативный оттенок, т.е., например, если вы хотите сказать, что ничего в результате не получится
К счастью, этого не произошло. К счастью, этого не произошло.
Опубликовали мою статьюМою статью опубликовали и я получила немножко денег.
Мою статью опубликовали и я получила немножко денег.
Хорошо, что мне нравится писать, иначе я быЯ рада, что пишу, и если бы я этого не делала, то наверно сошла бы с ума.
Я рада, что пишу, и если бы я этого не делала, то наверно сошла бы с ума.
Исходное предложение выглядит довольно странным. Получается, что если бы вам не нравилось писать, то вы бы сошли с ума. Я перефразировал, но не уверен, передает ли мое предложение истинный смысл
Feedback
Nice job! It's really difficult to learn Russian!
|
30 ноября 2020 |
|
Мне кажется так странно, что ноябрь уже закончится. |
|
Завтра будет декабря, и потом Рождество и Новый Год.
Завтра будет декабр |
|
Я думаю, что мы все ждём с нетерпением конца 2020. |
|
В теории у меня были каникулы на прошлой неделе на День Благодарения, но на самом деле я много работала. |
|
Я решила написать статью и провела весь день в писании. Я решила написать статью и провела весь день в ее написании. Я решила написать статью и провела весь день в ее написании. |
|
В этом особенность обзорных статей. |
|
Если вы хотите написать хорошую статью и её опубликовать в известном журнале, надо в спехе написать.
Если вы хотите написать хорошую статью и "в спехе" - такого слова нет, наверно имелось ввиду "в спешке"? но это слово в данном случае не подходит по контексту. "Спешка" всегда имеет негативный оттенок, т.е., например, если вы хотите сказать, что ничего в результате не получится |
|
А иначе, вас опередит другой человек. |
|
К счастью, это не произошло. К счастью, этого не произошло. К счастью, этого не произошло. |
|
Опубликовали мою статью и я получила немножко денег.
|
|
Я довольна этим результатом, но дело в том, что я не успела написать черновик другого эссе и сейчас надо работать над этим проектом. |
|
Хорошо, что мне нравится писать, иначе я бы сошла с ума.
Исходное предложение выглядит довольно странным. Получается, что если бы вам не нравилось писать, то вы бы сошли с ума. Я перефразировал, но не уверен, передает ли мое предложение истинный смысл |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium