Ahrina's avatar
Ahrina

yesterday

2
僕の大学

最近僕が中国の大学に住んでいます。最初には大学の寮が不安な気がしましたが、今何とか慣れました。ここでフランス語の授業を教えます。中国学生の口が重いので、スピーキング練習あまりできませんね。でも、先生として悪くない。なぜなら、いい考えを生み出すことができます。「どう話される?」とか「何か欲しい話題でいいんでしょか?」とかを考えます。全力で頑張ります!

Corrections

僕の大学

最近僕中国の大学の寮に住んでいます。

ここでフランス語の授業を教え(てい)ます。

中国人の学生の口が重いので、スピーキング練習あまりできませんね。

でも、先生として悪くない(or 悪いわけではない)

なぜなら、いい考えを生み出すことができ方法がないか考えています。「

どう話されるせようか?」とか「何か欲しいどんな話題いいんでしょか?」とかを考えています。

全力で頑張ります!

Ahrina's avatar
Ahrina

yesterday

2

添削してくれてありがとうございます。

僕の大学


This sentence has been marked as perfect!

最近僕が中国の大学に住んでいます。


最近僕中国の大学の寮に住んでいます。

最初には大学の寮が不安な気がしましたが、今何とか慣れました。


ここでフランス語の授業を教えます。


ここでフランス語の授業を教え(てい)ます。

中国学生の口が重いので、スピーキング練習あまりできませんね。


中国人の学生の口が重いので、スピーキング練習あまりできませんね。

でも、先生として悪くない。


でも、先生として悪くない(or 悪いわけではない)

なぜなら、いい考えを生み出すことができます。「


なぜなら、いい考えを生み出すことができ方法がないか考えています。「

どう話される?」とか「何か欲しい話題でいいんでしょか?」とかを考えます。


どう話されるせようか?」とか「何か欲しいどんな話題いいんでしょか?」とかを考えています。

全力で頑張ります!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium