Nov. 4, 2023
Going home ｜家に帰る時
今日は授業が全部終わったら、家に帰った。同じ町に住んでいる友人と一緒に行った。普通はバースを乗ったら電車も乗って町に着く。今回は友人の頭が痛いので、Uberをして町に行った。
After all my classes were done today, I went home. I went with a friend who lives in the same town. Normally, I take the bus then the skytrain. But this time, my friend had a headache, so we took an Uber.
Going home ｜家に帰る時
今日は授業が全部終わったら、家に帰った。
同じ町に住んでいる友人と一緒に行った。
普通はバースをスに乗ったら電車も乗って町に着く。
今回は友人のが頭が痛いかったので、Uberを利用して町に行った。
今回は友人のが頭が痛いかったから、Uberを利用して町に行った。
Nov. 5, 2023
Thank you! ありがとうございます！
今日は授業が全部終わったら、家に帰った。
同じ町に住んでいる友人と一緒に行帰った。
普通はバースを乗ったらスに乗って電車も乗ってたら町に着く。
今回は友人の頭が痛いからかったので、Uberをしてで町に行った。
Nov. 4, 2023
Thank you for your corrections! ありがとうございます！
Going home ｜家に帰る時
今日は授業が全部終わったてから、家に帰った。
同じ町に住んでいる友人と一緒に行った。
普通はバースを乗ったら電車も乗ってスに乗って、それから電車に乗ると町に着く。
今回は友人の頭が痛いから、Uberを手配して町に行帰った。
Feedback
よい休日を過ごして下さい。
Nov. 5, 2023
ありがとうございます！Thank you, I hope you had a good weekend as well!
Going home ｜家に帰る時
今日は授業が全部終わったら後、家に帰った。
同じ町に住んでいる友人と一緒に行だった。
普通はバースを乗ったら電車も乗って町に着くスに乗って、その後で電車に乗り換える。
今回は友人の頭が痛いので、Uberをして町に行った。
でも今回は、友人のが頭が痛いからかったので、Uberをして町に行使った。
Feedback
自然な日本語に直しました。
Nov. 4, 2023
ありがとうございます、本当に助かります！Thank you, it's very helpful!
|
Going home ｜家に帰る時 Going home ｜家に帰る This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今日は授業が全部終わったら、家に帰った。 今日は授業が全部終わった 今日は授業が全部終わっ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
同じ町に住んでいる友人と一緒に行った。 同じ町に住んでいる友人と一緒 This sentence has been marked as perfect! 同じ町に住んでいる友人と一緒に This sentence has been marked as perfect! |
|
普通はバースを乗ったら電車も乗って町に着く。 普通はバ 普通はバ 普通はバ 普通はバ |
|
今回は友人の頭が痛いから、Uberをして町に行った。 でも今回は、友人 今回は友人の頭が痛いから、Uberを手配して町に 今回は友人の頭が痛 今回は友人 |
|
今回は友人の頭が痛いので、Uberをして町に行った。
今回は友人 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium