sennag's avatar
sennag

April 25, 2023

0
Muy rápido

Este post será muy rápido. Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en tiempo largo. Lastima, porque estaba haciendo un poco bien con casi escribiendo diario. Y luego solo paré. Tal vez es porque no sé lo que escribir.

Excuso ridículo, lo sé. He estado haciendo muchas cosas, como dibujar, ejercitarme, escribir (inglés), y también hablar español. Tal vez es una mala idea escribir algo muy rápido, pero ha sido muy largo. Probablemente hay muchos errores aquí, pero confío en todos ayudarme.

Gracias por lidiar con este post creé muy rápido.


This post will be really fast. It's 2:00AM and I wanted to create something because I haven't written anything in a long time. It's a shame, because I was doing somewhat okay almost writing daily. And then I just stopped. Maybe it's because I don't know what to write.

Ridiculous excuse, I know. I have been doing many things, like drawing, exercising, writing (English), and also speaking Spanish. Maybe it's a bad idea to write something really fast, but it's been too long. There will probably be many mistakes here, but I trust everyone to help me.

Thank you for dealing with this post I created really fast.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Muy rápido

Este post será muy rápido.

sennag's avatar
sennag

April 26, 2023

0

Este post será muy rápido.

sennag's avatar
sennag

April 26, 2023

0

Muy rápido

Este post será muy rápido.

Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en tiempo largo.

Y luego solo paré.

Tal vez es porque no sé lo que escribir.

sennag's avatar
sennag

April 26, 2023

0

Y luego solo paré.


This sentence has been marked as perfect!

Y luego solo paré. Y luego solo paré.

Or "y de repente, me detuve."

Muy rápido


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Este post será muy rápido.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en tiempo largo.


This sentence has been marked as perfect!

Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en tiempo largmucho tiempo. Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en mucho tiempo.

In a long time- en mucho tiempo.

Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en mucho tiempo largo. Son las 2:00 AM y quería crear algo porque no he estado escribiendo nada en mucho tiempo

"en tiempo largo" suena a una traducción literal de "in a long time". En español esa construcción no funciona. La construcción correcta sería "en MUCHO tiempo".

Lastima, porque estaba haciendo un poco bien con casi escribiendo diario.


Lastima, porque estaba haciendo un poco bien con casi escribiendomejorando al escribir casi a diario. Lastima, porque estaba mejorando al escribir casi a diario.

casi a diario es una estructura fija en español.

Lastima, porque estaba haciyendo un poco bien con casi escribiendo diariobien al escribir casi todos los días. Lastima, porque estaba yendo bien al escribir casi todos los días.

Tal vez es porque no sé lo que escribir.


This sentence has been marked as perfect!

Tal vez es porque no sé lo queé escribir. Tal vez es porque no sé qué escribir.

Excuso ridículo, lo sé.


Excusoa ridículo, lo sé. Excusa ridículo, lo sé.

Es una excusoa ridículoa, lo sé. Es una excusa ridícula, lo sé.

He estado haciendo muchas cosas, como dibujar, ejercitarme, escribir (inglés), y también hablar español.


He estado haciendo muchas cosas, como dibujar, ejercitarme, escribir (inglés), y también hablar español. He estado haciendo muchas cosas como dibujar, ejercitarme, escribir (inglés) y también hablar español.

He estado haciendo muchas cosas, como dibujar, ejercitarme, escribir (en inglés), y también y hablar español. He estado haciendo muchas cosas, como dibujar, ejercitarme, escribir en inglés y hablar español.

Tal vez es una mala idea escribir algo muy rápido, pero ha sido muy largo.


Tal vez es una mala idea escribir algo muy rápido, pero aun asi ha sido muyun texto largo. Tal vez es una mala idea escribir algo muy rápido pero aun asi ha sido un texto largo.

no se entendio bien lo que quisite decir al final pero quiza te referias a eso.

Tal vez esea una mala idea escribir algo muy rápido, pero ha sido muy largya ha pasado mucho tiempo que no escribo. Tal vez sea una mala idea escribir algo muy rápido, pero ya ha pasado mucho tiempo que no escribo.

Probablemente hay muchos errores aquí, pero confío en todos ayudarme.


Probablemente hay muchos errores aquí, pero confío en que todos puedan ayudarme. Probablemente hay muchos errores aquí, pero confío en que todos puedan ayudarme.

Probablemente haytengo muchos errores aquí, pero confío en todos que podrán ayudarme. Probablemente tengo muchos errores, pero confío en todos que podrán ayudarme.

Gracias por lidiar con este post creé muy rápido.


Gracias por lidiar con este post que creé muy rápido. Gracias por lidiar con este post que creé muy rápido.

Gracias por lidiar con este postcorregir este diario que creé muy rápido. Gracias por corregir este diario que creé muy rápido.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium