Feb. 11, 2025
教科書：回転ずし
あなたはすしが好きですか。あなたの国で、すしは人気がありますか。
はい、すしが大好きです。僕の一番好きなすしはうなぎすしです。アメリカではすしは人気があります。
あなたの国の町にすし屋がありますか。回転ずしの店はありますか。行ったことがありますか。
僕の町にはすし屋がありましたけど、２～３年前に閉店しました。ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHの店などですしが注文できます。近くの町には、すし屋があります。アメリカの町に回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURA SUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。僕たちは機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。
Do you like sushi? In your country is sushi popular?
Yes, I love sushi. (Freshwater) eel sushi is my favorite sushi. In America, sushi is popular.
Are there sushi restaraunts in your country's cities? Are there "kaitenzushi" (revolving sushi) places? Have you ever been to one?
In my city, there was a sushi restaraunt, but it closed down 2-3 years ago. People who want to eat sushi here can order sushi at places like the ramen or HIBACHI places. In nearby cities, there are sushi restaraunts. In American cities, there are kaitenzushi places, but I still haven't been to one. I looked up on the internet, the closest kaitenzushi place is called "KURA SUSHI" and from my house, by car, it's an hour and 40 minute drive. If we get the opportunity, I want to go eat there with my friends.
Correction Settings
教科書：回転ずし
あなたはすしが好きですか。
あなたの国で、すしは人気がありますか。
はい、すしが大好きです。
僕の一番好きなすしはうなぎすしです。
アメリカではすしは人気があります。
あなたの国の町にすし屋がありますか。
回転ずしの店はありますか。
行ったことがありますか。
僕の町にはすし屋がありましたけど、２～３年前に閉店しました。
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHの店などですしが注文できます。
近くの町には、すし屋があります。
アメリカの町に回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。
インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。
僕たちは機会があれば、そこでへ友達と一緒に食べに行きたいです。
機会があれば、そこへ友達と一緒に食べに行きたいです。
Feedback
つまるところ、「お寿司」って、酢飯（すめし）が美味しいのだと思います。「海鮮ちらし寿司」の方が、「海鮮丼」よりもずっと美味しいですから。
Feb. 12, 2025
ありがとうございます！
教科書：回転ずし
あなたはすしが好きですか。
あなたの国で、すしは人気がありますか。
はい、すしが大好きです。
僕の一番好きなすしはうなぎのすしです。 僕の一番好きなすしはうなぎのすしです。
アメリカではすしは人気があります。
あなたの国の町にすし屋がはありますか。
あなたの国の町にすし屋はありますか。
回転ずしの店はありますか。
行ったことがありますか。
僕の町にはすし屋がありましたけど、２～３年前に閉店しました。
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHの店などですしが注文できます。
近くの町には、すし屋があります。
アメリカの町にも回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。 アメリカの町にも回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。
インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という（回転ずしの）店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。 インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という（回転ずしの）店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。
（僕たちは）機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。 （僕たちは）機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。
Feedback
お寿司大好きです！
Feb. 12, 2025
ありがとうございます！ええ、すしはとても美味しいです！
教科書：回転ずし
あなたはすしが好きですか。
あなたの国で、すしは人気がありますか。
はい、すしが大好きです。
僕の一番好きなすしはうなぎすしです。
アメリカではすしは人気があります。
あなたの国の町にすし屋がありますか。
回転ずしの店はありますか。
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHの店などですしが注文できます。
近くの町には、すし屋があります。
アメリカの町に回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。
インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時間４０分ぐらいかかります。 インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時間４０分ぐらいかかります。
僕たちは機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。
Feedback
ほぼ完ぺきです。
私は東京に住んでいて、近くに何軒もすし屋があります。回転ずしはSUSHIROが近くにあり、ときどき行きます。。
Feb. 12, 2025
ありがとうございます！
SUSHIROはネットで英語のメニューがありので、友達と日本に行けば、僕はSUSHIROに食べに行くのをお勧めなければなりません。
教科書：回転ずし
あなたはすしが好きですか。
あなたの国で、すしは人気がありますか。
はい、すしが大好きです。
僕の一番好きなすしはうなぎすしの握りです。
僕の一番好きなすしはうなぎの握りです。
アメリカではすしは人気があります。
あなたの国の町にすし屋がはありますか。
あなたの国の町にすし屋はありますか。
回転ずしの(の)店はありますか。
回転ずし(の)店はありますか。
行ったことがはありますか。
行ったことはありますか。
僕の町にはすし屋がありましたけど、２～３年前に閉店しました。
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHの店などですしがI(という日本料理店)などで注文できます。
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHI(という日本料理店)などで注文できます。
近くの町には、すし屋があります。
アメリカの町にも回転ずしの(の)店はあります(が/けど)、まだ行ったことがはありません。
アメリカの町にも回転ずし(の)店はあります(が/けど)、まだ行ったことはありません。
インターネットで調べてると、一番近くの回転ずしの(の))店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時間４０分ぐらいかかります。
インターネットで調べると、一番近くの回転ずし(の))店は「KURASUSHI」という店で、僕の家から車で１時間４０分ぐらいかかります。
僕たちは機会があれば、そこでに友達と一緒に食べに行きたいです。
僕は機会があれば、そこに友達と一緒に食べに行きたいです。
Feb. 12, 2025
ありがとうございます！
|
教科書：回転ずし This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
僕の一番好きなすしはうなぎすしです。
僕の一番好きなすしはうなぎ This sentence has been marked as perfect! 僕の一番好きなすしはうなぎのすしです。 僕の一番好きなすしはうなぎのすしです。 This sentence has been marked as perfect! |
|
アメリカではすしは人気があります。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
あなたの国の町にすし屋がありますか。
あなたの国の町にすし屋 This sentence has been marked as perfect!
あなたの国の町にすし屋 This sentence has been marked as perfect! |
|
回転ずしの店はありますか。
回転ずし This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
行ったことがありますか。
行ったこと This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
僕の町にはすし屋がありましたけど、２～３年前に閉店しました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACHの店などですしが注文できます。
ここですしが食べたい人はラーメン屋やHIBACH This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
近くの町には、すし屋があります。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
あなたはすしが好きですか。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
あなたの国で、すしは人気がありますか。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
はい、すしが大好きです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
アメリカの町に回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。
アメリカの町にも回転ずし This sentence has been marked as perfect! アメリカの町にも回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。 アメリカの町にも回転ずしの店はありますけど、まだ行ったことがありません。 This sentence has been marked as perfect! |
|
インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。
インターネットで調べ インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時間４０分ぐらいかかります。 インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という回転ずしの店で、僕の家から車で１時間４０分ぐらいかかります。 インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という（回転ずしの）店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。 インターネットで調べて、一番近くの回転ずしの店は「KURASUSHI」という（回転ずしの）店で、僕の家から車で１時４０分ぐらいかかります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
僕たちは機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。
僕 This sentence has been marked as perfect! （僕たちは）機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。 （僕たちは）機会があれば、そこで友達と一緒に食べに行きたいです。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium