halohalos's avatar
halohalos

Oct. 27, 2020

0
27 de Octubre

Nuestras clases está en linea. No piensé yo voy a gusto este formato pero, de hecho, es muy conveniente. Usualmente escucho las leccíones mientras cocino, limpio, o otro trabajo doméstico.

Hoy en día, a menudo como en la noche tarde. Está porque he sido despierto mas tarde que usual. Usualmente duermo a las once or doce pero ahora duermo a las dos o tres. Me gusta comer galletas, pan tostado con miel or mermelada, y pasteles, sólo pequeños tentempiés. Intento no comer mucho porque sí lo hago no puedo dormir.


Our classes are online. I didn't think I would like this formate but, actually, it's very convenient. Usually I listen to the lectures while cooking, cleaning, or doing other housework.

These days, I have often been eating late at night. This is because I'm awake later than usual. Usually I sleep and 11 or 12 but now I go to sleep at 2 or 3. I like to eat cookies, toast with honey or jam, and pastries, only small snacks. I try not to eat much because if I do I can't sleep.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

27 de Octubre

Intento no comer mucho porque sí lo hago no puedo dormir.

j03sch's avatar
j03sch

Oct. 27, 2020

0

27 de Octubre


This sentence has been marked as perfect!

Nuestras clases está en linea.


Nuestras clases estáahora son en liínea. Nuestras clases ahora son en línea.

No piensé yo voy a gusto este formato pero, de hecho, es muy conveniente.


No piensé yo voyque me fuese a gustoar este formato, pero, de hecho, es muy conveniente. No pensé que me fuese a gustar este formato, pero de hecho es muy conveniente.

Usualmente escucho las leccíones mientras cocino, limpio, o otro trabajo doméstico.


Usualmente escucho las leccíiones mientras cocino, limpio, o hago algún otro trabajo doméstico. Usualmente escucho las lecciones mientras cocino, limpio, o hago algún otro trabajo doméstico.

Hoy en día, a menudo como en la noche tarde.


Hoy enEn estos días, a menudo comohe estado comiendo hasta tarde en la noche tarde. En estos días, a menudo he estado comiendo hasta tarde en la noche.

Está porque he sido despierto mas tarde que usual.


Estáo porque he sime he quedado despierto ma(a) hasta más tarde quede lo usual. Esto porque me he quedado despierto(a) hasta más tarde de lo usual.

Usualmente duermo a las once or dose per ahora duermo a las dos o tres.


Me gusta comer galletas, pan tostado con miel or mermelada, y pasteles, sólo pequeños tentempiés.


Me gusta comer galletas, pan tostado con miel or mermelada, y pasteles, sólo pequeños tentempiés (o: bocadillos). Me gusta comer galletas, pan tostado con miel o mermelada y pasteles, sólo pequeños tentempiés (o: bocadillos).

Well, I learned a new word in Spanish. "Bocadillo (el bocadillo)" is a more common word, we even use "snack" as well. Also, be aware that "or" is "o" in Spanish.

Intendo no comer mucho porque sí lo hago no puedo dormir.


Intento no comer mucho porque sí lo hago no puedo dormir.


This sentence has been marked as perfect!

Usualmente duermo a las once or doce pero ahora duermo a las dos o tres.


Usualmente duermome iba a dormir a las once or doce, pero ahora duermo(o: actualmente) me voy a dormir a las dos o tres. Usualmente me iba a dormir a las once o doce, pero ahora (o: actualmente) me voy a dormir a las dos o tres.

"actualmente" can be used as "now". Please note that "actualmente" is not usually used as "actually" in English, it's more like "presently".

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium