bahnhofversteher's avatar
bahnhofversteher

June 4, 2023

3
Gestern

Gestern habe ich für meine Prüfungen viel studiert. Ich habe zwar etwas spät aufgestanden und mich ziemlich müde gefühlt, aber ich konnte nach dem Frühstück trotzdem gut studieren. Zum Frühstück hatte ich Proteinpfannkuchen. Um sie zu machen habe ich 60 Gramm Milch, 60 Gramm Mehl, 8 Gramm Butter, ein Ei, 30 Gramm Proteinpulver, einen halben Teelöffel Backpulver und einen halben Teelöffel Vanilleextrakt benutzt. Sie waren nicht nur Gesund, aber auch ganz angenehm und lecker. Ich habe sie mit ein bisschen Ahornsirup und geschnittenen Bananen gegessen.

Ich mache zurzeit ein Studium an einer Universität. Ich studiere Ingeniurwesen und bin im ersten Jahr. An meiner Universität ist das erste Jahr vom Ingeniurwesenstudium generall. Das bedeutet, dass die Studenten jede Spezialisierungen, die die Universität bietet, versuchen und erfahren können. Das finde ich sehr gut, weil früher habe ich gedacht, dass ich mich auf Maschinenbau spezialisieren wollte. Allerdings nach diesem Semester habe ich mich entschieden, dass es nicht für mich ist, darum will ich mich jetzt auf Electrotechnik spezialisieren. Ich habe mich immer für Electronic und Computers interessiert, deshalb meine ich, dass es besser wäre, wenn ich solch eine Wahl mache, um meine Interesse noch weiter erkunden zu können. Aber ich bin mir immer noch nicht sicher, welche Spezialisierung ich wählen soll.

Corrections

Gestern

Gestern habe ich für meine Prüfungen viel studigelernt.

„Studieren" bezieht sich auf die Gesamtheit des Lernens an der Universität, sich einem Fachgebiet intensiv widmen. Die Vorbereitung auf eine Prüfung nennt man „lernen".

Ich habebin zwar etwas spät aufgestanden und habe mich ziemlich müde gefühlt, aber ich konnte nach dem Frühstück trotzdem gut studilernen.

Zum Frühstück hatte ich Proteinpfannkuchen.

Um sie zu machen habe ich 60 Gramm Milch, 60 Gramm Mehl, 8 Gramm Butter, ein Ei, 30 Gramm Proteinpulver, einen halben Teelöffel Backpulver und einen halben Teelöffel Vanilleextrakt benutzt.

Sie waren nicht nur Ggesund, absondern auch ganz angenehm und lecker.

„Angenehm" klingt bei Essen seltsam - welches englische Wort hattest du im Sinn?

Ich habe sie mit ein bisschen Ahornsirup und geschnittenen Bananen gegessen.

Ich mache zurzeit ein Studium an einer Universität.

Ich studiere Ingenieurwesen und bin im ersten Jahr.

An meiner Universität ist das erste Jahr vomdes Ingenieurwesenstudiums generaell.

Das bedeutet, dass die Studenten jede Spezialisierungen, die die Universität bietet, versuchen und erfahren können.

Das finde ich sehr gut, weil ich früher habe ich gedacht habe, dass ich mich auf Maschinenbau spezialisieren wollte.

Allerdings habe ich mich nach diesem Semester habe ich mich entschieden, dass edas nichts für mich ist, darum will ich mich jetzt auf Elecktrotechnik spezialisieren.

Ich habe mich immer für Elecktronick und Computers interessiert, deshalb meine ich, dass es besser wäre, wenn ich solch eine Wahl machtreffe, um meine Interessen noch weiter erkunden zu können.

Aber ich bin mir immer noch nicht sicher, welche Spezialisierung ich wählen soll.

bahnhofversteher's avatar
bahnhofversteher

June 5, 2023

3

Sie waren nicht nur Ggesund, absondern auch ganz angenehm und lecker.

Ich hatte im Sinn das Wort "pleasant". Klingt das auf Deutsch bei Essen seltsam?

diggn's avatar
diggn

June 5, 2023

0

Ich hatte im Sinn das Wort "pleasant". Klingt das auf Deutsch bei Essen seltsam?

Im Zusammenhang mit Essen klingt „angenehm" definitiv seltsam. Wie wäre es mit „ansprechend" oder „schmackhaft"?

bahnhofversteher's avatar
bahnhofversteher

June 5, 2023

3

Im Zusammenhang mit Essen klingt „angenehm" definitiv seltsam. Wie wäre es mit „ansprechend" oder „schmackhaft"?

Ach so. "Ansprechend" und "schmackhaft" klingen gut. Vielen Dank!

diggn's avatar
diggn

June 5, 2023

0

Ach so. "Ansprechend" und "schmackhaft" klingen gut. Vielen Dank!

Keine Ursache :)

Gestern


This sentence has been marked as perfect!

Gestern habe ich für meine Prüfungen viel studiert.


Gestern habe ich für meine Prüfungen viel studigelernt.

„Studieren" bezieht sich auf die Gesamtheit des Lernens an der Universität, sich einem Fachgebiet intensiv widmen. Die Vorbereitung auf eine Prüfung nennt man „lernen".

Ich habe zwar etwas spät aufgestanden und mich ziemlich müde gefühlt, aber ich konnte nach dem Frühstück trotzdem gut studieren.


Ich habebin zwar etwas spät aufgestanden und habe mich ziemlich müde gefühlt, aber ich konnte nach dem Frühstück trotzdem gut studilernen.

Zum Frühstück hatte ich Proteinpfannkuchen.


This sentence has been marked as perfect!

Um sie zu machen habe ich 60 Gramm Milch, 60 Gramm Mehl, 8 Gramm Butter, ein Ei, 30 Gramm Proteinpulver, einen halben Teelöffel Backpulver und einen halben Teelöffel Vanilleextrakt benutzt.


This sentence has been marked as perfect!

Sie waren nicht nur Gesund, aber auch ganz angenehm und lecker.


Sie waren nicht nur Ggesund, absondern auch ganz angenehm und lecker.

„Angenehm" klingt bei Essen seltsam - welches englische Wort hattest du im Sinn?

Ich habe sie mit ein bisschen Ahornsirup und geschnittenen Bananen gegessen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich mache zurzeit ein Studium an einer Universität.


This sentence has been marked as perfect!

Ich studiere Ingeniurwesen und bin im ersten Jahr.


Ich studiere Ingenieurwesen und bin im ersten Jahr.

An meiner Universität ist das erste Jahr vom Ingeniurwesenstudium generall.


An meiner Universität ist das erste Jahr vomdes Ingenieurwesenstudiums generaell.

Das bedeutet, dass die Studenten jede Spezialisierungen, die die Universität bietet, versuchen und erfahren können.


Das bedeutet, dass die Studenten jede Spezialisierungen, die die Universität bietet, versuchen und erfahren können.

Das finde ich sehr gut, weil früher habe ich gedacht, dass ich mich auf Maschinenbau spezialisieren wollte.


Das finde ich sehr gut, weil ich früher habe ich gedacht habe, dass ich mich auf Maschinenbau spezialisieren wollte.

Allerdings nach diesem Semester habe ich mich entschieden, dass es nicht für mich ist, darum will ich mich jetzt auf Electrotechnik spezialisieren.


Allerdings habe ich mich nach diesem Semester habe ich mich entschieden, dass edas nichts für mich ist, darum will ich mich jetzt auf Elecktrotechnik spezialisieren.

Ich habe mich immer für Electronic und Computers interessiert, deshalb meine ich, dass es besser wäre, wenn ich solch eine Wahl mache, um meine Interesse noch weiter erkunden zu können.


Ich habe mich immer für Elecktronick und Computers interessiert, deshalb meine ich, dass es besser wäre, wenn ich solch eine Wahl machtreffe, um meine Interessen noch weiter erkunden zu können.

Aber ich bin mir immer noch nicht sicher, welche Spezialisierung ich wählen soll.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium