illescasdavid's avatar
illescasdavid

April 6, 2023

0
Genki Ch.10 Gr.5

1。ちょっと寒いですね。エアコンをつけたから、すぐ寒くなりますよ。
2。髪が短くなりましたね。ええ、昨日、美容院に行きました。
3。子供の時、野菜がきらいでした。私もきらいでした。でも今は好きになりました。
4。たくさんお酒を飲みました。そうですね。顔が眠くなりましたね。
5。このごろ寒くなりましたね。ええ、もう冬ですね。
6。日本語が上手になりましたね。ありがとうございます。でも、まだまだです。

Corrections
1

Genki Ch.10 Gr.5

1 ちょっと寒いですね。

エアコンをつけたから、すぐ(に)暖かくなりますよ。

or
1 ちょっと暑いですね。
エアコンをつけたから、すぐに涼しくなりますよ。

2 髪が短くなりましたね。

ええ、昨日、美容院に行きましたから

or
うん。昨日美容院に行ったから。

3 子供の時、野菜がきらいでした。

私もきらいでした。

でも今は好きになりました。

4 たくさんお酒を飲みました。

そうですね。

顔が眠くなりました眠そうですね。

5。このごろ 最近寒くなりましたね。

ええ、もう冬ですね。

6 日本語が上手になりましたね。

ありがとうございます。

でも、まだまだです。

illescasdavid's avatar
illescasdavid

April 16, 2023

0

Thanks a lot for your help! :)

1。ちょっと寒いですね。

エアコンをつけたから、すぐ暖かくなりますよ。

2。髪が短くなりましたね。

ええ、昨日、美容院に行きました。

3。子供の時、野菜がきらいでした。

私もきらいでした。

でも今は好きになりました。

4。たくさんお酒を飲みました。

そうですね。

顔が眠そうになりましたね。

5。このごろ寒くなりましたね。

ええ、もう冬ですね。

6。日本語が上手になりましたね。

ありがとうございます。

でも、まだまだです。

illescasdavid's avatar
illescasdavid

April 16, 2023

0

Thank you very much!

Genki Ch.10 Gr.5

1。ちょっと寒いですね。

エアコンをつけたから、すぐ寒くなりますよした

You wanted to say “warm” ?

2。髪が短くなりましたね。

ええ、昨日、美容院に行きました。

3。子供の時、野菜がきらいでした。

私もきらいでした。

でも今は好きになりました。

4。たくさんお酒を飲みました。

そうですね。

顔が眠くなりましたね。

Or 眠そうですね。

5。このごろ寒くなりましたね。

ええ、もう冬ですね。

6。日本語が上手になりましたね。

ありがとうございます。

でも、まだまだです。

Feedback

Great job!

illescasdavid's avatar
illescasdavid

April 16, 2023

0

エアコンをつけたから、すぐ寒くなりますよした

Hi, I wanted to say: I turned on the air conditioner, so it got cold quickly.
So, it's better to say this, right: エアコンをつけたから、すぐ寒くなりました。

illescasdavid's avatar
illescasdavid

April 16, 2023

0

Thank you very much for your help!

megu's avatar
megu

April 16, 2023

0

Hi, I wanted to say: I turned on the air conditioner, so it got cold quickly. So, it's better to say this, right: エアコンをつけたから、すぐ寒くなりました。

Okay! I understood :)

illescasdavid's avatar
illescasdavid

April 16, 2023

0

Okay! I understood :)

Thank you so much Megu! :) I understand more thanks to you! :)

Genki Ch.10 Gr.5


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

1。ちょっと寒いですね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

1 ちょっと寒いですね。

エアコンをつけたから、すぐ寒くなりますよ。


エアコンをつけたから、すぐ寒くなりますよした

You wanted to say “warm” ?

エアコンをつけたから、すぐ暖かくなりますよ。

エアコンをつけたから、すぐ(に)暖かくなりますよ。

or 1 ちょっと暑いですね。 エアコンをつけたから、すぐに涼しくなりますよ。

2。髪が短くなりましたね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

2 髪が短くなりましたね。

ええ、昨日、美容院に行きました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

ええ、昨日、美容院に行きましたから

or うん。昨日美容院に行ったから。

3。子供の時、野菜がきらいでした。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

3 子供の時、野菜がきらいでした。

私もきらいでした。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも今は好きになりました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

4。たくさんお酒を飲みました。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

4 たくさんお酒を飲みました。

そうですね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

顔が眠くなりましたね。


顔が眠くなりましたね。

Or 眠そうですね。

顔が眠そうになりましたね。

顔が眠くなりました眠そうですね。

5。このごろ寒くなりましたね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

5。このごろ 最近寒くなりましたね。

ええ、もう冬ですね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

6。日本語が上手になりましたね。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

6 日本語が上手になりましたね。

ありがとうございます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも、まだまだです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium