Sept. 20, 2020
Geläufigkeit 2
Was ist dann ein realistisches Ziel? Ich kann nicht nach Deuschland umziehen, deshalb wird meine Sprechen nie perfekt werden. Aber ich kann alles Deutsch im Internet lesen und zuhören und zuschauen. Ich glaube, mit diesen Methoden könnte ich schon in 6 Monaten zehntausende Wörter lernen. Ich habe jetzt mehr als dreitausend gelernt. Wieviel Wörter brauche ich, Deutsche Bücher zu lesen -- d.H. Bücher für Erwachsene, nicht Kinder? Google sagt, 20.000 bis 75.000. Bücher lesen ist dann ein riesiges Ziel!
Was ich letztendlich möchte, ist die deutsche Sprache zu geniessen wie ich jetzt English geniesse. Das heisst, dass ich die subtile Unterschiede zwischen Synonyme verstehe, die impliziten Bedeutungen, verstehe. Auch das ich die verschiedene Zeitformen verstehe und richtig brauche. Ich möchte gutes deutsches Schreiben schätzen. Und es freut mich zehr, ganz klares Englisch selber zu schrieben. Ich wünsche mir dasselbe auf Deutsch.
Geläufigkeit 2
Was ist dann ein realistisches Ziel?
Ich kann nicht nach Deutschland umziehen, deshalb wird meine SAusspreachen nie perfekt werdesein.
Aber ich kann alles auf Deutsch im Internet lesen und zu, mir anhören und zuanschauen.
Ich glaube, mit diesen Methoden könnte ich schon ibinnen 6 Monaten zehntausende von Wörtern lernen.
Ich habe jetzt mehr als dreitausend gelernt.
Wie viele Wörter brauche ich, Dum deutsche Bücher zu lesen -- d.H.h., Bücher für Erwachsene, nicht Kinder?
Google sagt, 20.000 bis 75.000.
Bücher lesen ist dannsomit ein riesiges Ziel!
Was ich letztendlich möchte, ist die deutsche Sprache so zu geniessßen, wie ich jetzt das Englishche geniessße.
Das heissßt, dass ich die subtilen Unterschiede zwischen Synonyme verstehen, die impliziten Bedeutungen, verstehe.
Auch dass ich die verschiedenen Zeitformen verstehe und richtig gebrauche/anwende.
Ich möchte gutes deutsches Schreiben schätzen geschriebenes Deutsches schätzen (können).
Und es freut mich zehr, ganz klares Englisch selber zu schrieb(besser: gefällt mir) sehr, selbst klares Englisch zu schreiben (besser: schreiben zu können).
Ich wünsche mir dasselbe auffür mein Deutsch.
Feedback
Good job.
Sept. 21, 2020
Danke!
My German language partner said the government got rid of the 'ß' character some years ago, but I keep getting it added in corrections, and even by Google Translate. I'm confused. What's the reality on that?
Sept. 21, 2020
SOME words got reformed, but by far not all of them. If you need an authoritative source check the Duden http://www.duden.de ...
Or is your language partner Swiss, by any chance? They don't have a "ß" at all ...
I'm of the old guard, and grew up with the old orthographic system, so there's a chance that I may be overzealous with adding "ß" back in (even though when in doubt I've been consulting the Duden myself).
Geläufigkeit 2
Was ist dann ein realistisches Ziel?
Ich kann nicht nach Deuschland umziehen, deshalb wierden meine Spreachkentnisse nie perfekt werdesein.
Aber ich kann alles auf Deutsch im Internet lesen, und zuhören und zuschauen.
Ich glaube, mit diesen Methoden könnte ich schon in 6 Monaten zehntausende Wörter lernen.
Ich habe jetzt mehr als dreitausend gelernt.
Wieviel Wörter brauche ich, Dum deutsche Bücher zu lesen -- d.H. Bücher für Erwachsene, nicht Kinder?
Google sagt, 20.000 bis 75.000.
Bücher lesen ist dannemnach ein riesiges Ziel!
Was ich letztendlich möchte, ist die deutsche Sprache zu geniessenßen so wie ich jetzt English geniessße.
Das heissßt, dass ich die subtilen Unterschiede zwischen Synonyme verstehe,n und die impliziten Bedeutungen, verstehe.
Auch dass ich die verschiedene Zeitformen verstehe und richtig brauchanwende.
Ich möchte gutes deutsches Schreibeniftstellerei schätzen.
Und es freut mich zsehr, ganz klares Englisch selberst zu schrieiben.
Ich wünsche mir dasselbe auffür Deutsch.
Sept. 20, 2020
Danke! Ich habe hier viel zu lernen!
|
Ich kann nicht nach Deuschland umziehen, deshalb wird meine Sprechen nie perfekt werden. Ich kann nicht nach Deuschland Ich kann nicht nach Deutschland umziehen, deshalb wird meine |
|
Aber ich kann alles Deutsch im Internet lesen und zuhören und zuschauen. Aber ich kann alles auf Deutsch im Internet lesen, Aber ich kann alles auf Deutsch im Internet lesen |
|
Ich glaube, mit diesen Methoden könnte ich schon in 6 Monaten zehntausende Wörter lernen. This sentence has been marked as perfect! Ich glaube, mit diesen Methoden könnte ich |
|
Ich habe jetzt mehr als dreitausend gelernt. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Geläufigkeit 2 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Was ist dann ein realistisches Ziel? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Wieviel Wörter brauche ich, Deutsche Bücher zu lesen -- d.H. Bücher für Erwachsene, nicht Kinder? Wieviel Wörter brauche ich, Wie viele Wörter brauche ich, |
|
Google sagt, 20.000 bis 75.000. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Bücher lesen ist dann ein riesiges Ziel! Bücher lesen ist d Bücher lesen ist |
|
Was ich letztendlich möchte, ist die deutsche Sprache zu geniessen wie ich jetzt English geniesse. Was ich letztendlich möchte, ist die deutsche Sprache zu genie Was ich letztendlich möchte, ist die deutsche Sprache so zu genie |
|
Das heisst, dass ich die subtile Unterschiede zwischen Synonyme verstehe, die impliziten Bedeutungen, verstehe. Das hei Das hei |
|
Auch das ich die verschiedene Zeitformen verstehe und richtig brauche. Auch dass ich die verschiedene Zeitformen verstehe und richtig Auch dass ich die verschiedenen Zeitformen verstehe und richtig gebrauche/anwende. |
|
Ich möchte gutes deutsches Schreiben schätzen. Ich möchte gute Ich möchte gute |
|
Und es freut mich zehr, ganz klares Englisch selber zu schrieben. Und es freut mich Und es freut mich |
|
Ich wünsche mir dasselbe auf Deutsch. Ich wünsche mir dasselbe Ich wünsche mir dasselbe |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium