Jack's avatar
Jack

Jan. 1, 2021

0
Translation Practice

This is a jigsaw I have just played. Two weeks ago, I found it occasionally at a shop store. I wanted to play this jigsaw puzzle as soon as I saw it. I thought it would be very interesting because I have never played a jigsaw puzzle about stars. I unexpectedly spent a whole week playing it. Generally, I used to play a jigsaw within 4 to 5 days. Why does this one take my whole week? Am I not a masochist? No matter how difficult it was, I finally got it done. But I could not find the last piece although I looked it up everywhere. I was afraid that it would be eaten by a pet.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

I wanted to play this jigsaw puzzle as soon as I saw it.

No matter how difficult it was, I finally got it done.

Jack's avatar
Jack

Jan. 2, 2021

0

Translation Practice


This is a jigsaw I have just played.


This is a jigsaw puzzle I have just playcompleted. This is a jigsaw puzzle I have just completed.

Two weeks ago, I found it occasionally at a shop store.


Two weeks ago, I found it occasionally at a shopby chance at a store. Two weeks ago, I found it by chance at a store.

I wanted to play this jigsaw puzzle as soon as I saw it.


This sentence has been marked as perfect!

I thought it would be very interesting because I have never played a jigsaw puzzle about stars.


I thought it would be very interesting because I have never played a jigsaw puzzle aboutwith a picture of stars. I thought it would be very interesting because I have never played a jigsaw puzzle with a picture of stars.

I unexpectedly spent a whole week playing it.


I unexpectedlySurprisingly, I spent a whole week playing it. Surprisingly, I spent a whole week playing it.

Generally, I used to play a jigsaw within 4 to 5 days.


Generally, I used to playfinish a jigsaw puzzle within 4 to 5 days. Generally, I finish a jigsaw puzzle within 4 to 5 days.

Why does this one take my whole week?


Why doesid this one take my whole week? Why did this one take my whole week?

Am I not a masochist?


Am I not a masochist? Am I a masochist?

No matter how difficult it was, I finally got it done.


This sentence has been marked as perfect!

But I could not find the last piece although I looked it up everywhere.


But I could not find the last piece although I looked it upfor it everywhere. But I could not find the last piece although I looked for it everywhere.

I was afraid that it would be eaten by a pet.


I was afraid that it woulhad been eaten by a pet. I was afraid that it had been eaten by a pet.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium