Aug. 7, 2025
Good bye, My floor chair
My floor chair broke this month.
It was a Japanese-style floor chair with back support and no legs.
The back support broke.
I bought a new chair yesterday but It will be delivered in a few days.
"I can't take this anymore" — that's what my waist says every day.
さようなら、私の座椅子
今月、座椅子が壊れました。
その椅子は、日本式の座椅子で背もたれがあり、足がありません。
その椅子の背もたれが壊れました。
私は昨日新しい椅子を買いましたが、それが届くまで数日かかります。
"もう勘弁してよ"— と私の腰が毎日言ってきます。
Correction Settings
Good bye, My fFloor cChair
Goodbye, My Floor Chair
It was a Japanese-style floor chair with a back support and no legs. It was a Japanese-style floor chair with a back support and no legs.
I bought a new chair yesterday but Iit willon't be delivered infor a few days.
I bought a new chair yesterday but it won't be delivered for a few days.
"I can't take this anymore" — that'is what my waist says every day.
"I can't take this anymore" is what my waist says every day.
Feedback
Amazing job with your English! Sorry about the chair :(
Aug. 8, 2025
Thanks a lot for your feedback!
Good bye, My fFloor cChair
Goodbye, Floor Chair
My floor chair broke this month.
It was a Japanese-style floor chair with back support andbut no legs.
It was a Japanese-style floor chair with back support but no legs.
The back support broke.
I bought a new chair yesterday but Iit will not be delivered infor a few days.
I bought a new chair yesterday but it will not be delivered for a few days.
Every day my waist says, "I can't take this anymore" — that's what my waist says every day.
Every day my waist says, "I can't take this anymore".
Aug. 8, 2025
Thanks a lot for your feedback!
|
The back support broke. This sentence has been marked as perfect! |
|
I bought a new chair yesterday but It will be delivered in a few days.
I bought a new chair yesterday but
I bought a new chair yesterday but |
|
"I can't take this anymore" — that's what my waist says every day.
Every day my waist says, "I can't take this anymore"
"I can't take this anymore" |
|
Good bye, My floor chair
Good
Good |
|
My floor chair broke this month. This sentence has been marked as perfect! |
|
It was a Japanese-style floor chair with back support and no legs.
It was a Japanese-style floor chair with back support It was a Japanese-style floor chair with a back support and no legs. It was a Japanese-style floor chair with a back support and no legs. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium