araigoshi's avatar
araigoshi

yesterday

476
病気の日

今日病気になっています。仕事をできなかったので、管理者に仕事にいかないと言いました。しかし仕事に問題があって、同僚が解けなかったから、病気のに管理者が私を連絡しました。問題を溶けたと、休みに戻りました。まだ起きたので、眠るのを続けませんでした。代わりに、FFXIVをしました。7.3のアップデートの物語をしました。


Today I became sick. Because I couldn't work, I told my manager I wouldn't be going to work. However, there was a problem in work, and my coworkers couldn't solve it, so even though I was sick, my manager contacted me. After solving the problem, I returned to resting. Because I'd already woke up, I couldn't resume sleeping. Instead I played FFXIV. I did the story from the 7.3 update.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

病気の日

代わりに、FFXIVをしました。

7.3のアップデートの物語をしました。

523

病気の日


This sentence has been marked as perfect!

今日病気になっています。


今日病気になっていますりました 今日病気になりました

病気になった、というより風邪とか理由を書くと良いと思います

今日病気になっていますりました 今日病気になりました

または、体調を崩しました。>>>よく言います。

仕事をできなかったので、管理者に仕事にいかないと言いました。


仕事できなかったので、管理者に仕事にいかないと言いました。 仕事できなかったので、管理者に仕事にいかないと言いました。

仕事にいかない→仕事を休む

仕事をできに行けなかったので、管理者に仕事にいかない上司に仕事を休むと言いました。 仕事に行けなかったので、上司に仕事を休むと言いました。

管理者より、「上司」と言います。

しかし仕事に問題があって、同僚が解けなかったから、病気のに管理者が私を連絡しました。


しかし仕事に問題があって、同僚が解けなかったから、病気のに管理者が私連絡しました。 しかし仕事に問題があって、同僚が解けなかったから、病気のに管理者が私連絡しました。

しかし仕事に問題があって発生し、同僚が解決できなかったから、病気のに管理者が私を連絡し上司から私に連絡がありました。 しかし仕事に問題が発生し、同僚が解決できなかったから、病気のに上司から私に連絡がありました。

問題を溶けたと、休みに戻りました。


問題を溶が解けたと、休みに戻りました。 問題が解けたと、休みに戻りました。

問題を溶けたと、休み解決したあと、休むためにベットに戻りました。 問題を解決したあと、休むためにベットに戻りました。

まだ起きたので、眠るのを続けませんでした。


まだ一度起きたので、眠るのを続けませんでした。 一度起きたので、眠るのを続けませんでした。

一度起きたので、そのまま寝ませんでしたのほうが自然です

まだ起きたので、眠るのを続け一度起きてしまったので、再び眠ることができませんでした。 一度起きてしまったので、再び眠ることができませんでした。

残念でしたね。

代わりに、FFXIVをしました。


This sentence has been marked as perfect!

7.3のアップデートの物語をしました。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium