Je perds petit à petit mon anglais, en raison de sona ressaemblance avec le français. Je perds petit à petit mon anglais, en raison de sa ressemblance avec le français.

SurtoutMême le mot « simple » est compliqué, car leurson orthographe est la même qu'en anglais, mais lsa prononciation est différente. Même le mot « simple » est compliqué, car son orthographe est la même qu'en anglais, mais sa prononciation est différente.

Surtout = とりわけ, especially (ce mot est plus compliqué que tous les autres) Même = も, even (les difficultés commencent dès ce simple mot) Je ne sais pas lequel vous avez voulu dire, mais il me semble que c'était plutôt la deuxième solution, non ?

En japonais on dit shinpuru, plutôt comme l'en anglais, mais récemment je'ai commenceé à dire sampuru car j'ai pris l'habitude de le prononcer in de manièreà la française. En japonais on dit shinpuru, plutôt comme en anglais, mais récemment j'ai commencé à dire sampuru car j'ai pris l'habitude de le prononcer à la française.

à la + adjectif = d'une certaine manière