Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 8, 2024

410
Французские климаты

По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, но у нас интересное разнообразие климата. У нас конечно 4 времен (весна, лето, осень, зима). На западе есть океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Британии. У нас шутки об этом, например, что в Британии, дождь идёт толкьо два раза в неделью: первый раз от понедельника до среде, и второй раз от четверга до восскресенья! Обидчивые жители иногда отвечают: «в Вритании, дождь идёт лишь на дураков!»

В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом. Все, которые живут в этих горах, знают, что внезнапные и силные грозы могут разразить и удивить неосторожных гуляющих.

В других южных местах, есть средиземноморский климат: мягкие зимы, сухие и горячие лета, сильные грозы. Многие французов (и иностранцев) считают, что в юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен. Из-за тепловых волен, засухи, и регуларных лесных пожаров, которые сегодня регуларные явления летом, я совсем не хотел бы жить в юге. И осенью и зимой (как в этом году) происходят наводнения..!

В восточной и северной Франции, есть полу-океанический климат. В общем, это достаточно влажный климат, с суровыми зимами и горячими летами. Мне кажется, что ситуация меняется с изменением кимата. У нас иногда очень горячие, сухие лета, или дождь идёт сильнее. Наоборот, наши зимы сегодня больше не суровые. Прошлыми зимами у нас были может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё. На самом деле, мне кажется, что у нас есть в каком-то смысле средиземноморский климат. Может быть мы скоро посадим оливковые дерева в Лотарингии... Кто знает!

Corrections (4)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

У нас конечно 4 времен (весна, лето, осень, зима).

На западе есть океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Британии.

И осенью и зимой (как в этом году) происходят наводнения..!

В восточной и северной Франции, есть полу-океанический климат.

Мне кажется, что ситуация меняется с изменением кимата.

Прошлыми зимами у нас были может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё.

На самом деле, мне кажется, что у нас есть в каком-то смысле средиземноморский климат.

Может быть мы скоро посадим оливковые дерева в Лотарингии...

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 12, 2024

410

По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, но у нас интересное разнообразие климата.

В восточной и северной Франции, есть полу-океанический климат.

В общем, это достаточно влажный климат, с суровыми зимами и горячими летами.

Мне кажется, что ситуация меняется с изменением кимата.

На самом деле, мне кажется, что у нас есть в каком-то смысле средиземноморский климат.

Кто знает!

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 9, 2024

410
Sckeptic's avatar
Sckeptic

Oct. 9, 2024

0

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 8, 2024

410
asfero's avatar
asfero

Oct. 9, 2024

0
Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 9, 2024

410
asfero's avatar
asfero

Oct. 9, 2024

0

По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, но у нас интересное разнообразие климата.

И осенью и зимой (как в этом году) происходят наводнения..!

Наоборот, наши зимы сегодня больше не суровые.

Кто знает!

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 8, 2024

410
sasha_meleta's avatar
sasha_meleta

Oct. 8, 2024

0
Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Oct. 8, 2024

410

На самом деле, мне кажется, что у нас есть в каком-то смысле средиземноморский климат.


На самом деле, мне кажется, что у нас есть в каком-то смысле средиземноморский климат. На самом деле, мне кажется, что у нас в каком-то смысле средиземноморский климат.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Может быть мы скоро посадим оливковые дерева в Лотарингии...


Может быть мы скоро посадим оливковые дереваья в Лотарингии... Может быть мы скоро посадим оливковые деревья в Лотарингии...

дерева - очень устаревшее, используем только в сказках/ исторических сказаниях

Может быть мы скоро посадим оливковые дереваья в Лотарингии... Может быть мы скоро посадим оливковые деревья в Лотарингии...

Может быть мы скоро посадим оливковые дереваья в Лотарингии... Может быть мы скоро посадим оливковые деревья в Лотарингии...

дерева, лета, погоды...

This sentence has been marked as perfect!

У нас конечно 4 времен (весня, лето, осень, зима).


Французские климаты


Французскией климаты Французский климат

Климат - ед.ч. Можно написать "Разнообразие французского климата/ климата во Франции"

Французские климатыКлимат Франции Климат Франции

климат - единственное число

Французские климаты Французские климаты

"Нет, давайте встретимся на воздухе, теперь такие погоды замечательные стоят." 12 стульев, Ильф и Петров В современном русском климат и погода - неисчисляемые слова, но исключения могут встречаться в книгах и местных диалектах.

Французскией климаты Французский климат

По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, но у нас интересное разнообразие климата.


This sentence has been marked as perfect!

По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, ноднако у нас интересное разнообразие климата. По сравнению с Россией и Украиной, Франция — маленькая страна, однако у нас интересное разнообразие климата.

This sentence has been marked as perfect!

По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, но у нас интересноеклимат очень разнообразие климатаный. По сравнению с Россией или Украиной, Франция — маленькая страна, но климат очень разнообразный.

У нас конечно 4 времен (весна, лето, осень, зима).


У нас, конечно, 4 времени года (весна, лето, осень, зима). У нас, конечно, 4 времени года (весна, лето, осень, зима).

время года - устоявшееся выражение

У нас конечно 4 времен (4 сезона: весна, лето, осень, и зима). У нас 4 сезона: весна, лето, осень и зима.

слово "время" больше подходит для определения времени по часам. время в сутках; в какое время встретимся?

У нас конечно 4четыре времени года/сезона (весна, лето, осень, зима). У нас конечно четыре времени года/сезона (весна, лето, осень, зима).

This sentence has been marked as perfect!

На западе есть океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Британии.


На западе есть океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Бриетании. На западе океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Бретани.

Бретань - регион Франции Британия - Great Britain, Великобритания На западе океанический климат - глагол "быть (есть)" опускается, когда говорим про климат. На Британских островах промозглый климат. В Монголии резкоконтинентальный климат.

На западе есть океанический климат, с мягкимиой температурамиой и большим количеством влагжности, особенно в Нормандии и Британии. На западе океанический климат, с мягкой температурой и большим количеством влажности, особенно в Нормандии и Британии.

На западе есть океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Бриетании. На западе есть океанический климат, с мягкими температурами и большим количеством влаги, особенно в Нормандии и Бретани.

Морской климат Британия - UK Бретань - Brittany France

This sentence has been marked as perfect!

И осенью и зимой (как в этом году) происходят наводнения..!


This sentence has been marked as perfect!

ИНапример, в этом году и осенью, и зимой (как в этом году) происходятпроизошли наводнения..! Например, в этом году и осенью, и зимой произошли наводнения..!

ИА осенью и зимой (как в этом году) происходят наводнения..! А осенью и зимой (как в этом году) происходят наводнения..!

This sentence has been marked as perfect!

У нас шутки об этом, например, что в Британии, дождь идёт толкьо два раза в неделью: первый раз от понедельника до среде, и второй раз от четверга до восскресенья!


У нас есть шутки об этом, например, что в Бриетании, дождь идёт толкько два раза в неделью: первый раз отс понедельника до средеы, и второй раз отс четверга до восскресенья! У нас есть шутки об этом, например, что в Бретани дождь идёт только два раза в неделью: первый раз с понедельника до среды, и второй раз с четверга до восскресенья!

У нас шуткият об этом, например, что так: в Британии, дождь идёт толкько два раза в неделью: первый раз отс понедельника дпо средеу, и второй раз сот четверга до восскресенья! У нас шутят об этом так: в Британии, дождь идёт только два раза в неделю: первый раз с понедельника по среду, и второй раз со четверга до воскресенья!

У нас есть шутки об этом, например, что в Британии, дождь идёт толкько два раза в неделью: первый раз от понедельника до среде,ы и второй раз от четверга до восскресенья! У нас есть шутки об этом, например, что в Британии, дождь идёт только два раза в неделю: первый раз от понедельника до среды и второй раз от четверга до воскресенья!

У нас даже есть шутки об этом, например, что в Британии, дождь идёт толкько два раза в неделью: первый раз от понедельника до среде, и второй раз от четверга до восскресенья! У нас даже есть шутки об этом, например, что в Британии, дождь идёт только два раза в неделю: первый раз от понедельника до среде, и второй раз от четверга до воскресенья!

Обидчивые жители иногда отвечают: «в Вритании, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом.


Обидчивые жители иногда отвечают: «в ВриВ Бретании, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом. Обидчивые жители иногда отвечают: «В Бретани дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве горный климат: сухой климат с холодными зимами и непостоянной погодой летом.

У бретонцев хороший ответ=)

Обидчивые жители иногда отвечают: «в ВБритании, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном горном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом. Обидчивые жители иногда отвечают: «в Британии, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном горном массиве сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом.

Обидчивые жители иногда отвечают: «в ВВ Британии, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом. Обидчивые жители иногда отвечают: «В Британи, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом.

Центральное отопление есть?

Обидчивые жители иногда отвечают: «в ВБритании, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом. Обидчивые жители иногда отвечают: «в Британии, дождь идёт лишь на дураков!» В Альпах, Пиренеях и Центральном массиве есть горный климат: сухой климат, с холодными зимами, и непостоянной погодой летом.

Все, которые живут в этих горах, знают, что внезнапные и силные грозы могут разразить и удивить неосторожных гуляющих.


Все, которые живуёт в этих горах, знают, что внезнапные и сильные грозы могут разразиться и удивить неосторожных гуляющих. Все, кто живёт в этих горах, знают, что внезнапные и сильные грозы могут разразиться и удивить неосторожных гуляющих.

Или: Все местные/ Все люди, которые живут ...

Все, которые живут в этих горах, знают, что внезнапные и сильные грозы могут стихийно разразить и удивить неосторожных гуляющихпрохожих, вышедших на улицу без зона. Все, кто живут в этих горах, знают, что внезапные и сильные грозы могут стихийно разразить и удивить неосторожных прохожих, вышедших на улицу без зона.

Русский язык очень объемный. если Вы начинаете говорить о чем-то - лучше всегда дать пояснение. почему гуляющие были неосторожны, например, потому что не взяли зонт.

Все люди, которые живут в этих горах, знают, что внезнапные и сильные грозы могут (внезапно) разразиться и удивогорошить неосторожных гуляющих. Все люди, которые живут в этих горах, знают, что внезапные и сильные грозы могут (внезапно) разразиться и огорошить неосторожных гуляющих.

Все, кто живёт

Все, которые живут в этих горах, знают, что внезнапные и сильные грозы могут разразитьначаться внезапно и удивить неосторожных гуляющих. Все, которые живут в этих горах, знают, что сильные грозы могут начаться внезапно и удивить неосторожных гуляющих.

В общем, это достаточно влажный климат, с суровыми зимами и горячими летами.


В общем, это достаточно влажный климат, с суровыми зимами и горячжаркими летамиом. В общем, это достаточно влажный климат с суровыми зимами и жарким летом.

Про лето не говорят "горячее", оно "жаркое" (ударение на первый слог. Если ударение на "о", то это название блюда)

В общем, это достаточно влажный климат, с суровыми зимами и горячими летними периодами. В общем, это достаточно влажный климат, с суровыми зимами и горячими летними периодами.

у слова лето нет множественного числа (мне так кажется). заменяем на летний период и можем говорить во множественном чисе о летних периодах.

This sentence has been marked as perfect!

В общем, это достаточно влажный климат, с суровымиой зимамиой и горячими летамиом. В общем, это достаточно влажный климат, с суровой зимой и горячим летом.

Обычно мы говорим про времена года в единственном числе.

Мне кажется, что ситуация меняется с изменением кимата.


Мне кажется, что ситуация меняется с изменением климата. Мне кажется, что ситуация меняется с изменением климата.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

У нас иногда очень горячие, сухие лета, или дождь идёт сильнее.


У нас иногда очень горячижаркое, сухиое летао, или дождь идёт сильнее. У нас иногда очень жаркое, сухое лето, или дождь идёт сильнее.

У нас иногдаИногда у нас очень горячие,ее и сухиое летао, илиа иногда дождь идёт сильнее. Иногда у нас очень горячее и сухое лето, а иногда дождь идёт сильнее.

У нас иногда очень горячие,ее и сухие лета,о или дождь идёт сильнее. У нас иногда очень горячее и сухие лето или дождь идёт сильнее.

У нас иногда очень горячие,ее сухиое лета,о или дождь идёт сильнеесильный дождь. У нас иногда очень горячее сухое лето или сильный дождь.

Многие французов (и иностранцев) считают, что в юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен.


Многие французовы (и иностранцевы) считают, что вна юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен. Многие французы (и иностранцы) считают, что на юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен.

на севере, на юге, на западе, на востоке

Многие французовы (и иностранцевы) считают, что вна юге лучший климат во Франции, но я совсем не согласен. Многие французы (и иностранцы) считают, что на юге лучший климат во Франции, но я совсем не согласен.

Многие из французов (и иностранцев) считают, что вна юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен. Многие из французов (и иностранцев) считают, что на юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен.

Многие французы (и иностранцы)

Многие французовы (и иностранцевы) считают, что вна юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен. Многие французы (и иностранцы) считают, что на юге лучший климат Франции, но я совсем не согласен.

Из-за тепловых волен, засухи, и регуларных лесных пожаров, которые сегодня регуларные явления летом, я совсем не хотел бы жить в юге.


Из-за тепловых волен, засухи, и регулаярных лесных пожаров, которые сегодня стали регулаярныеми явлениями летом, я совсем не хотел бы жить вна юге. Из-за тепловых волн, засухи и регулярных лесных пожаров, которые сегодня стали регулярными явлениями летом, я совсем не хотел бы жить на юге.

Одно из слов "регулярный" можно заменить на "частый/ постоянный", так предложение будет выглядеть лучше.

Из-за тепловых волен, засухи, и регуларных лесных пожаров, которые сегодня регуларные явления летомпроисходят в летние периоды регулярно, я совсем не хотел бы жить вна юге. Из-за тепловых волн, засухи, и лесных пожаров, которые происходят в летние периоды регулярно, я совсем не хотел бы жить на юге.

Из-за тепловых волен, засухи, и регулаярных лесных пожаров, которые сегодня регуларнчастые явления летом, я совсем не хотел бы жить вна юге. Из-за тепловых волн, засухи, и регулярных лесных пожаров, которые сегодня частые явления летом, я совсем не хотел бы жить на юге.

Из-за тепловых воленжары, засухи, и регулаярных лесных пожаров, которые сегодня регуларные явленичто типично для летома, я совсем не хотел бы жить вна юге. Из-за жары, засухи, и регулярных лесных пожаров, что типично для лета, я совсем не хотел бы жить на юге.

В восточной и северной Франции, есть полу-океанический климат.


В восточной и северной Франции, есть полу-океанический климат. В восточной и северной Франции полу-океанический климат.

В восточной и северной Франции, есть полу-океанический климат. В восточной и северной Франции полу-океанический климат.

У нас такого климата нет, либо морской, либо океанический. Убрала "есть". в русском допустимы предложения без сказуемого.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Наоборот, наши зимы сегодня больше не суровые.


This sentence has been marked as perfect!

Наоборот,Также как наши зимы сегодня больше не суровые. Также как наши зимы сегодня больше не суровые.

мне кажется, что слово "наоборот" будет к месту, если в предыдущем предложении уже говорилось о зиме. Поэтому предлагаю вариант "также как"

НИ наоборот, нашиа зимыа сегодня больше не суровыейчас не снежная. И наоборот, наша зима сейчас не снежная.

В других южных местах, есть средиземноморский климат: мягкие зимы, сухие и горячие лета, сильные грозы.


В других южных местах, есть средиземноморский климат: мягкие зимы, сухиое и горячиее летао, сильные грозы. В других южных местах средиземноморский климат: мягкие зимы, сухое и горячее лето, сильные грозы.

Вообще у слова "лето" есть мн.ч., но оно почти не используется (или вообще не используется). Обычно про климат, погоду мы именно так и говорим: холодные зимы и теплое лето. Лета - устаревшее слово, можно употреблять в случае "очень много лет": Старик в летах.

В других южных местах, естьНа юге преобладает средиземноморский климат: мягкие зимы, сухие и горячие летание периоды, сильные грозы. На юге преобладает средиземноморский климат: мягкие зимы, сухие и горячие летние периоды, сильные грозы.

В других южных местах, есть средиземноморский климат: мягкие зимы, сухие и горячие лета, сильные грозы. В других южных местах средиземноморский климат: мягкие зимы, сухие и горячие лета, сильные грозы.

сухое и горячее лето Лето обычно не используется во мн.ч. летА = годы, используется как архаизм: какие мои лета? (= я ещё молод)

В других южных местах, есть средиземноморский климат: мягкиеая зимыа, сухиое и горячижаркое летао, сильные грозы. В других южных местах есть средиземноморский климат: мягкая зима, сухое и жаркое лето, сильные грозы.

Прошлыми зимами у нас были может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё.


Прошлыми зимами у нас былио, может быть, 1,- 2 дня с тонкоим слоем снега, и всё. Прошлыми зимами у нас было, может быть, 1- 2 дня с тонким слоем снега, и всё.

Прошлыми зимамиВ последние годы в зимние месяцы у нас былио может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё. В последние годы в зимние месяцы у нас было может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё.

ПВ прошлымие зимамиы у нас были может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё. В прошлые зимы у нас были может быть 1, 2 дня с тонком слоем снега, и всё.

This sentence has been marked as perfect!

Кто знает!


This sentence has been marked as perfect!

Кто знает!? Кто знает?

This sentence has been marked as perfect!

Кто знает!? Кто знает?

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium