French Diary - day 2

mardi, 3 janvier 2023.
Bonjour encore, c’est moi. Je voudrais garder ce journal tous les jours. J’ai mon dictionnaire pour aider. C’est le 4 heure après-midi. Je ne sais pas livre. Aujourd’hui, je vais travailer. Ma petit ami travaille aussi. Il s’appelles Lachie. Il est professionnel de le cybersécurité. Je n’aime pas travaille mais c’est nécessaire. Je suis fonctionnaire. J’vais travailler en ville.

2nd Day of keeping a diary to help with writing french, I’m trying not to go back to my notes and copy/paste the sentences I have written and heard but try to think and write on the spot using what I have learned so far.

‘Hello again, it’s me. I want to keep this diary every day. I have my dictionary to help. It’s 4 o’clock in the afternoon. Today, I am working. My boyfriend is working too. His name is Lachie. He is a cybersecurity professional. I don’t like working but, it’s necessary. I’m a civil servant. I work in the city.’