Freizeit

In meiner freien Zeit treibe ich Sport. Ich gehe ins Fitnessstudio jeden Montag, Mittwoch und Freitag, außerdem gehe ich gerne laufen am Wochenende.
Aber mein Lieblingshobby ist Sprachen lernen. Seit zwei Jahren beschäftigt ich mich mit Französisch, das meine zweite Fremdsprache ist. Ich habe mich für es interessiert, weil meine Schwester Französischlehrer ist. Ihrer Meinung nach klingt die Sprache sehr elegant, aber ich denke, dass die Aussprache, nämlich Nasalvokale, ziemlich kompliziert ist.
Um eine fremde Sprache zu lernen, braucht man tägliche Übung und die richtige Methode, aber das heißt nicht nur Grammatik und Wörter lernen, sondern muss man solche Kenntnisse nutzen, um auf diese Sprache zu lesen, sprechen und schreiben.
Die Fähigkeit mit Menschen, die von Ausland kommen, sprechen zu können, ist eins der Vorteile des Sprachenlernens; tatsächlich interessiere ich mich sehr für verschiedene Erfahrungen und fremde Kulturen.
Die beliebtesten Hobbys meine Generation sind im Internet surfen und in sozialen Netzwerken kommunizieren.
Ich mag im Internet surfen, und ich benutze das Web oft, zum Beispiel wenn ich einen Zweifel an der Bedeutung eines Wortes habe, oder wenn ich nach etwas Neues suchen will. Aber ich habe kein Interesse an sozialen Netzwerken, ich finde sie die reinste Zeitverschwendung. In der Tat, wenn ich Zeit mit meinen Freunden verbringen will, treffe ich mich mit ihnen.

Nel tempo libero faccio sport. Vado in palestra ogni lunedì, mercoledì e venerdì, inoltre mi piace andare a correre nel fine settimana.
Ma il mio hobby preferito è imparare le lingue. Studio il francese, la mia seconda lingua straniera, da due anni. Mi sono interessato al francese perché mia sorella lo insegna. Secondo lei, questa lingua ha un suono molto elegante, ma io credo che la pronuncia, in particolare delle vocali nasali, sia piuttosto complicata.
Per imparare una lingua straniera è necessaria la pratica quotidiana e il metodo giusto, ma questo non significa solo imparare la grammatica e i vocaboli, bensì utilizzare tali conoscenze per leggere, parlare e scrivere in quella lingua.
Poter parlare con persone che vengono dall'estero è uno dei vantaggi dell'apprendimento delle lingue; infatti, mi interessano molto le esperienze diverse e le culture straniere.
Gli hobby più popolari della mia generazione sono la navigazione in Internet e la comunicazione sui social network.
Mi piace navigare in Internet e uso spesso il web, ad esempio, quando ho un dubbio sul significato di una parola o quando voglio cercare qualcosa di nuovo. Ma non mi interessano i social network, li trovo una perdita di tempo. Infatti, quando voglio passare del tempo con i miei amici, mi vedo con loro.