Es decir la acción de montar a y volar estando encima de un animal (hipogriff, dragón, etc.). Es decir la acción de volar estando encima de un animal (hipogriff, dragón, etc.).

Se sobreentiende que vas montado en el animal.

Lo que pasa es que no es algo que no se pueda hacer en la vida real, así que no estoy seguro sobre mi traducción y me ha costado verificarla en internet. Lo que pasa es que no es algo que se pueda hacer en la vida real, así que no estoy seguro sobre mi traducción y me ha costado verificarla en internet.

Lo que pasa es que es algo que no se puedae hacer en la vida real, así que no estoy seguro sobre mi traducción y me ha costado verificarla en internet. Lo que pasa es que es algo que no se puede hacer en la vida real, así que no estoy seguro sobre mi traducción y me ha costado verificarla en internet.

Dicho esto, en inglés, simplemente diría algo como: "Joe flew the dragon to the castle". Dicho esto en inglés, simplemente diría algo como: "Joe flew the dragon to the castle".

Lo mejor que se me ocurre es: "Joe vuela alen dragón al castillo" o quizá "Joe vuela montado en un dragón al castillo" ¿Qué opinas? Lo mejor que se me ocurre es: "Joe vuela en dragón al castillo" o quizá "Joe vuela montado en un dragón al castillo" ¿Qué opinas?

es como un vehículo

Lo mejor que se me ocurre es: "Joe vuela al dragón al castillo" o quizá "Joe vuela montado en un dragón al castillo" ¿Qué opinas? Lo mejor que se me ocurre es: "Joe vuela al dragón al castillo" o quizá "Joe vuela montado en un dragón al castillo" ¿Qué opinas?

Joe vuela montando en el dragón hacia el castillola mejor que escribiste es Joe vuela montando en un dragón al castillo

¿Amboas suenan naturales? ¿Ambas suenan naturales?

Ambas porque son oraciones (femenino) Las oraciones son cortas Ambas oraciones...