Aug. 6, 2024
Hallo Roberta,
leider kann ich heute nicht mit dir ins Schwimmbad gehen. Ich muss bis 20 Uhr arbeiten.
Können wir einen neuen Termin vereinbaren? Vielleicht Samstag Nachmittag um 17 Uhr. Ist das möglich?
Vielen Dank für dein Verständnis. Wir sehen uns bald!
Liebe Grüße
John
Formlose SMS
Hallo Roberta, leider kann ich heute nicht mit dir ins Schwimmbad gehen.
Ich muss bis 20 Uhr arbeiten.
Können wir einen neuen Termin vereinbaren? / Können wir es (auf einen anderen Tag) verschieben?¶
"Termin vereinbaren" is correct, but quite formal
Vielleicht Samstag Nnachmittag um 17 Uhr.
Ist das möglich?
Vielen Dank für dein Verständnis.
Wir sehen uns bald! / Bis bald!
Liebe Grüße John
Formlose SMS
Hallo Roberta, leider kann ich heute nicht mit dir ins Schwimmbad gehen.
Ich muss bis 20 Uhr arbeiten.
Können wir einen neuen Termin vereinbaren?
Vielleicht Samstag Nachmittag um 17 Uhr.
Ist das möglich?
Vielen Dank für dein Verständnis.
Wir sehen uns bald!
Grammatikalisch zwar richtig, klingt aber unnatürlich. Ich empfehle: "Bis bald!"
Liebe Grüße John
Formlose SMS This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Hallo Roberta, leider kann ich heute nicht mit dir ins Schwimmbad gehen. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Ich muss bis 20 Uhr arbeiten. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Können wir einen neuen Termin vereinbaren? This sentence has been marked as perfect! Können wir einen neuen Termin vereinbaren? / Können wir es (auf einen anderen Tag) verschieben?¶ "Termin vereinbaren" is correct, but quite formal |
Vielleicht Samstag Nachmittag um 17 Uhr. This sentence has been marked as perfect! Vielleicht Samstag |
Ist das möglich? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Vielen Dank für dein Verständnis. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Wir sehen uns bald! Wir sehen uns bald! Grammatikalisch zwar richtig, klingt aber unnatürlich. Ich empfehle: "Bis bald!" Wir sehen uns bald! / Bis bald! |
Liebe Grüße John This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium