Romany's avatar
Romany

July 1, 2023

1
Flora, une guide touristique

Flora est guide touristique qui travaille pour une grande agence de voyage. C’est une agence internationale qui a des bureaux dans des nombreux pays. L’agence où Flora travaille, se trouve à Puerta Iguaza et le siège est à Buenos Aires. Elle est argentine et habite avec sa mère près des chutes d’Iguazu.

Flora est jeune et je suppose qu’elle a une vingtaine des années. Elle parle le portugais et l’espagnol, et est très aimable. Pendant la pandémie, elle étudiait à l’université et ce mois-ci, elle vient d’être diplômée dans le domaine du tourisme. Avec la fin de la pandémie et l’augmentation du tourisme, elle a trouvé ce bon emploi.

Elle est très contente d’avoir trouvé ça juste après ses études. Elle a décrit son boulot dont elle est passionnée. Quatre fois par semaine, elle fait des tours du parc national. Elle y emmène des groupes de touristes, explique les différents arbres, plantes et fleurs qui y poussent et leur montre les chutes d’Iguazu. Parfois elle conduit un Jeep le long de la rivière et a l’occasion de voir des animaux comme les singes et les oiseaux comme les faucons et les toucans. À son avis, son travail est le meilleur du monde.

Corrections

Flora, une guide touristique

Flora est guide touristique et travaille pour une grande agence de voyage. / Flora est une guide touristique qui travaille pour une grande agence de voyage.

C’est une agence internationale qui a des bureaux dans des nombreux pays.

L’agence où Flora travaille, se trouve à Puerta Iguaza et le siège est à Buenos Aires.

Elle est argentine et habite avec sa mère près des chutes d’Iguazu.

Flora est jeune et je suppose qu’elle a une vingtaine des années.

Elle parle le portugais et l’espagnol, et est très aimable.

Pendant la pandémie, elle étudiait à l’université et ce mois-ci, elle vient d’être diplômée dans le domaine du tourisme.

Avec la fin de la pandémie et l’augmentation du tourisme, elle a trouvé ce bon emploi.

(Elle est très contente d’avoir trouvé ça juste après ses études.) / Elle est très contente de l’avoir trouvé juste après ses études.

Elle a décrit son boulot dont elle est passionnée.

Quatre fois par semaine, elle fait des tours du parc nationaldonne des visites guidées au parc national. / elle fait visiter le parc national à des touristes.

Elle y emmène des groupes de touristes, leur explique les différents arbres, plantes et fleurs qui y poussent et leur montre les chutes d’Iguazu.

Parfois elle conduit une Jeep le long de la rivière et a l’occasion de voir des animaux comme les/des singes et ldes oiseaux comme les/des faucons et les/des toucans.

À son avis, son travail est le meilleur du monde. / Elle trouve que son travail est le meilleur du monde. / D'après elle, son travail est le meilleur du monde.

Romany's avatar
Romany

July 9, 2023

1

Merci beaucoup !

Flora, une guide touristique


This sentence has been marked as perfect!

Flora est guide touristique qui travaille pour une grande agence de voyage.


Flora est guide touristique et travaille pour une grande agence de voyage. / Flora est une guide touristique qui travaille pour une grande agence de voyage.

C’est une agence internationale qui a des bureaux dans des nombreux pays.


C’est une agence internationale qui a des bureaux dans des nombreux pays.

L’agence où Flora travaille, se trouve à Puerta Iguaza et le siège est à Buenos Aires.


L’agence où Flora travaille, se trouve à Puerta Iguaza et le siège est à Buenos Aires.

Elle est argentine et habite avec sa mère près des chutes d’Iguazu.


This sentence has been marked as perfect!

Flora est jeune et je suppose qu’elle a une vingtaine des années.


Flora est jeune et je suppose qu’elle a une vingtaine des années.

Elle parle le portugais et l’espagnol, et est très aimable.


This sentence has been marked as perfect!

Pendant la pandémie, elle étudiait à l’université et ce mois-ci, elle vient d’être diplômée dans le domaine du tourisme.


This sentence has been marked as perfect!

Avec la fin de la pandémie et l’augmentation du tourisme, elle a trouvé ce bon emploi.


This sentence has been marked as perfect!

Elle est très contente d’avoir trouvé ça juste après ses études.


(Elle est très contente d’avoir trouvé ça juste après ses études.) / Elle est très contente de l’avoir trouvé juste après ses études.

Elle a décrit son boulot dont elle est passionnée.


This sentence has been marked as perfect!

Quatre fois par semaine, elle fait des tours du parc national.


Quatre fois par semaine, elle fait des tours du parc nationaldonne des visites guidées au parc national. / elle fait visiter le parc national à des touristes.

Elle y emmène des groupes de touristes, explique les différents arbres, plantes et fleurs qui y poussent et leur montre les chutes d’Iguazu.


Elle y emmène des groupes de touristes, leur explique les différents arbres, plantes et fleurs qui y poussent et leur montre les chutes d’Iguazu.

Parfois elle conduit un Jeep le long de la rivière et a l’occasion de voir des animaux comme les singes et les oiseaux comme les faucons et les toucans.


Parfois elle conduit une Jeep le long de la rivière et a l’occasion de voir des animaux comme les/des singes et ldes oiseaux comme les/des faucons et les/des toucans.

À son avis, son travail est le meilleur du monde.


À son avis, son travail est le meilleur du monde. / Elle trouve que son travail est le meilleur du monde. / D'après elle, son travail est le meilleur du monde.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium