kamina's avatar
kamina

May 8, 2023

0
DELE B1 intercambios de casa correo electrónico

¡Holà Juan!

¿Cómo estás? ¿Así que te interesa a mí casa? Pienso que ha hecho el buen elección.

Mi casa tiene tres habitaciones, dos de ellas con camas dobles. La cocina es todo equipado y acabo de renovar el cuarto de baño. en día, sobretodo en verano, la case luce porque hay muchas ventanas. Si quisiera traer amigos, te encantará el jardín detrás con la piscina. Os estaríais tranquilo.

Además, el centro de la ciudad no es muy lejos. Hay varios tiendas de ropa y un supermercado. No se necesita que utilicéis su coche puesto que el metro pasa con frecuencia.

Si estas disponible el lunes próximo, podría ir a verla. En cambio llámame a menos dos días antes por favor
Gracias

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

¿Cómo estás?

¿Así que te interesa a mí casa?

Mi casa tiene tres habitaciones, dos de ellas con camas dobles.

Pienso que ha hecho el buen elección.


Pienso que ha hecho eluna buena elección. Pienso que ha hecho una buena elección.

DELE B1 intercambios de casa correo electrónico


¡Holà Juan!


¡Holàa Juan! ¡Hola Juan!

¿Cómo estás?


This sentence has been marked as perfect!

¿Así que te interesa a mí casa?


This sentence has been marked as perfect!

Mi casa tiene tres habitaciones, dos de ellas con camas dobles.


This sentence has been marked as perfect!

La cocina es todo equipado y acabo de renovar el cuarto de baño.


La cocina es todo equipadoa y acabo de renovar el cuarto de baño. La cocina es equipada y acabo de renovar el baño.

Cuarto de baño es correcto y se entiende. Pero generalmente la gente lo llama solamente baño.

en día, sobretodo en verano, la case luce porque hay muchas ventanas.


en el día, sobre todo en verano, la case luce porque hay muchas ventanas. en el día, sobre todo en verano, la case luce porque hay muchas ventanas.

Aquí no entendí del todo, la palabra luce. Si deseas escribes en ingles lo que querías decir con luce.

Si quisiera traer amigos, te encantará el jardín detrás con la piscina.


Si quisieras traer amigos, te encantará el jardín detrástrasero con la piscina. Si quisieras traer amigos, te encantará el jardín trasero con la piscina.

Os estaríais tranquilo.


Os estaríaisEstarán tranquilos. Estarán tranquilos.

Uso estarán porque no uso la variante del español de España. Si tuviera que corregir en esa variante creo que sería algo como: Estaríais tranquilos.

Además, el centro de la ciudad no es muy lejos.


Además, el centro de la ciudad no es muy lejos. Además, el centro de la ciudad no es muy lejos.

Hay varios tiendas de ropa y un supermercado.


Hay varioas tiendas de ropa y un supermercado. Hay varias tiendas de ropa y un supermercado.

No se necesita que utilicéis su coche puesto que el metro pasa con frecuencia.


Si estas disponible el lunes próximo, podría ir a verla.


En cambio llámame a menos dos días antes por favor


En cambio lLlámame al menos dos días antes por favor Llámame al menos dos días antes por favor

Gracias


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium