Jan. 17, 2026
初めての投稿とアドバイスのお願い
初めまして！ウィリアムと申します。日本に住んでいる28歳のアメリカ人です。
いよいよLangCorrectのアカウントを作りました。ずっと日本語の勉強でインプット（聞くことと読むこと）をたくさんしてきたのに対して、アウトプット（話すことと書くこと）を日常会話以外だいたい避けていました。なぜかというと、二つの理由があると思います。一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところに直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいかわからなくて、書きたいことがあっても経験が少ないから自然な構造や表現で書ける自身がないからです。しかし、今日からはその考え方をやめたいと思っています。自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力はなかなか高まらないですよね。
それで、皆さんにアドバイスをお願いしたいと思います。皆さんは書く練習を始めたとき、文章を書くときはトピックをプロンプトから適当に選んで全部自分の頭の中から書くでしょうか？それとも、書きたいことと似ているような例文を参考にしながら書くでしょうか？私は、小論文、評価、エッセイ等を読むことが好きで自分で書けるようになりたいと思っていますが、教材を使ったらいいかネイティブが書いた文章の真似をしたらいいか迷っています。そのため、皆さんの経験から何かのアドバイスをいただけるととてもうれしいです。文章の修正だけでもありがたいです。
とりあえず、怖がらないで定期的に書くことを目標にしています。よろしくお願いします。
Correction Settings
初めての投稿とアドバイスのお願い
初めまして！
ウィリアムと申します。
日本に住んでいる28歳のアメリカ人です。
いよいよLangCorrectのアカウントを作りました。
ずっと日本語の勉強でインプット（聞くことと読むこと）をたくさんしてきたのに対して、アウトプット（話すことと書くこと）を日常会話以外だいたい避けていました。
なぜかというと、二つの理由があると思います。
一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところ（or 自分の間違い）に直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。 一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところ（or 自分の間違い）に直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。
二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいかわ分からなくて、書きたいこと（or書きたいテーマ）があっても経験が少ないから自然な構造文章構成や表現で書ける自身信がないからです。
二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいか分からなくて、書きたいこと（or書きたいテーマ）があっても経験が少ないから自然な文章構成や表現で書ける自信がないからです。
しかし、今日からはその考え方をやめたいと思っています。
自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力（or 執筆力）はなかなか高まらないですよね。 自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力（or 執筆力）はなかなか高まらないですよね。
それで、皆さんにアドバイスをお願いしたいと思います。
皆さんは書く練習を始めたとき、文章を書くときはトピックをプロンプトから適当に選んで全部自分の頭の中から書くでしょうか？
それとも、書きたいことと似ているような（or 書きたいことに近い）例文を参考にしながら書くでしょうか？ それとも、書きたいことと似ているような（or 書きたいことに近い）例文を参考にしながら書くでしょうか？
私は、小論文、批評価、エッセイ等を読むことが好きで自分で書けるようになりたいと思っていますが、教材を使ったらいいかネイティブが書いた文章の真似をしたらいいか迷っています。
私は、小論文、批評、エッセイ等を読むことが好きで自分で書けるようになりたいと思っていますが、教材を使ったらいいかネイティブが書いた文章の真似をしたらいいか迷っています。
評価？
そのため、皆さんの経験から何かのアドバイスをいただけるととてもうれしいです。
文章の修正だけでもありがたいです。
とりあえず、怖がらないで定期的に書くことを目標にしています。
よろしくお願いします。
Feedback
日本語お上手ですね！とても自然な文章だと思います。
私がLangcorrectで書くテキストは評論や小論文といった高度な内容ではないので、気の向くままに、自分の好きなように書いています。短くても定期的に書き続けることが大事だと思うので、自分に合った、あまり負担にならないような方法から始めるのが良いと思います。がんばりましょうね！
Jan. 17, 2026
文章を訂正していただいてありがとうございます！お褒めの言葉がとても励みになります！
自分の好きなように書くとよりやり続けやすいですよね。すぐ小論文みたいな長い文章を書くのがまだ大変だし、たくさん時間がかかるので、まずは文章の要約と自分の意見を短く述べることをしてみたいと思っています。頑張りましょう！
（評価と書いたときは映画とかのレビューのつもりで書いたんですけど、レビューにすればよかったかな！）
Jan. 20, 2026
映画のレビューと書いても分かると思います。
辞書を編纂している三省堂が、カタカナ語を解説する以下のサイトを作っていて、「レビュー」も載っていました。ご参考までに。
「（レビューは）日本では主に、ある特定の対象についての批評・概観・報告・意見などを表したものをさします。」
https://dictionary.sanseido-publ.co.jp/column/%E7%AC%AC18%E5%9B%9E-%E3%83%AC%E3%83%93%E3%83%A5%E3%83%BC
初めての投稿とアドバイスのお願い
初めまして！
ウィリアムと申します。
日本に住んでいる28歳のアメリカ人です。
いよいよLangCorrectのアカウントを作りました。
ずっと日本語の勉強でインプット（聞くことと読むこと）をたくさんしてきたのに対して、アウトプット（話すことと書くこと）を日常会話以外だいたい避けていました。
なぜかというと、二つの理由があると思います。
一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところに直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。
二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいかわからなくて、書きたいことがあっても経験が少ないから自然な構造や表現で書ける自身がないからです。
しかし、今日からはその考え方をやめたいと思っています。
自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力はなかなか高まらないですよね。
それで、皆さんにアドバイスをお願いしたいと思います。
皆さんは書く練習を始めたとき、文章を書くときはトピックをプロンプトから適当に選んで全部自分の頭の中から書くでしょうか？
それとも、書きたいことと似ているような例文を参考にしながら書くでしょうか？
私は、小論文、評価、エッセイ等を読むことが好きで自分で書けるようになりたいと思っていますが、教材を使ったらいいかネイティブが書いた文章の真似をしたらいいか迷っています。
そのため、皆さんの経験から何かのアドバイスをいただけるととてもうれしいです。
文章の修正だけでもありがたいです。
とりあえず、怖がらないで定期的に書くことを目標にしています。
Feedback
とても上手な日本語だと思います。わたしは自分ではほとんど書いていないのであまりアドバイスはできないけど、もし、書くのにものすごく時間がかかるというの
ではなければ、自分の言葉で書けばいいと思います。伝わることが一番大切だと思います。
Jan. 17, 2026
お褒めの言葉とアドバイスをいただいてありがとうございます！まずは伝わることが一番大事ですね！
|
初めての投稿とアドバイスのお願い This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
初めまして！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ウィリアムと申します。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
日本に住んでいる28歳のアメリカ人です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
いよいよLangCorrectのアカウントを作りました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
ずっと日本語の勉強でインプット（聞くことと読むこと）をたくさんしてきたのに対して、アウトプット（話すことと書くこと）を日常会話以外だいたい避けていました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
なぜかというと、二つの理由があると思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところに直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。 This sentence has been marked as perfect! 一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところ（or 自分の間違い）に直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。 一つ目は少し完璧主義者で自分の間違ったところ（or 自分の間違い）に直面することを避けようとする癖がついてしまっているからだと思います。 |
|
二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいかわからなくて、書きたいことがあっても経験が少ないから自然な構造や表現で書ける自身がないからです。 This sentence has been marked as perfect!
二つ目は、日本語で文章を書こうと思ったときに何について書いたらいいか |
|
しかし、今日からはその考え方をやめたいと思っています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力はなかなか高まらないですよね。 This sentence has been marked as perfect! 自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力（or 執筆力）はなかなか高まらないですよね。 自然な日本語ですぐ書けないことは恥ずかしいことではないし、実際に書いてみないとアウトプット能力（or 執筆力）はなかなか高まらないですよね。 |
|
それで、皆さんにアドバイスをお願いしたいと思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
皆さんは書く練習を始めたとき、文章を書くときはトピックをプロンプトから適当に選んで全部自分の頭の中から書くでしょうか？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
それとも、書きたいことと似ているような例文を参考にしながら書くでしょうか？ This sentence has been marked as perfect! それとも、書きたいことと似ているような（or 書きたいことに近い）例文を参考にしながら書くでしょうか？ それとも、書きたいことと似ているような（or 書きたいことに近い）例文を参考にしながら書くでしょうか？ |
|
私は、小論文、評価、エッセイ等を読むことが好きで自分で書けるようになりたいと思っていますが、教材を使ったらいいかネイティブが書いた文章の真似をしたらいいか迷っています。 This sentence has been marked as perfect!
私は、小論文、批評 評価？ |
|
そのため、皆さんの経験から何かのアドバイスをいただけるととてもうれしいです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
文章の修正だけでもありがたいです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
とりあえず、怖がらないで定期的に書くことを目標にしています。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
よろしくお願いします。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium