Mon anniversaire de l'année dernière Mon anniversaire de l'année dernière

Better to have a "de" to connect both here

L'année dernière, j'ai eu uneon a fait la fête pour mon anniversaire. L'année dernière, on a fait la fête pour mon anniversaire.

More idiomatic way to say it

L'année dernière, j'ai euorgabisé une fête pour mon anniversaire. L'année dernière, j'ai orgabisé une fête pour mon anniversaire.

C'était mon dix-huitième anniversaire! C'était mon dix-huitième anniversaire!

C'était mon dix-huitième anniversaire ! C'était mon dix-huitième anniversaire !

eighteenTH = dix-huitIÈME More natural => c'était l'anniversaire de mes dix-huit ans ; je fêtais mes dix-huit ans

C'éJe fêtaits mon dix-huit anniversairees 18 ans ! Je fêtais mes 18 ans !

J'ai invité mes amies, Maya, Eily, Juno et Robyn à ma fête. J'ai invité mes amies, Maya, Eily, Juno et Robyn à ma fête.

J'ai invité mes amies, Maya, Eily, Juno et Robyn à ma fête. J'ai invité mes amies, Maya, Eily, Juno et Robyn.

Un peu trop répétitif mais c'est correct.

Nous sommes allées au cineéma et à treize heures nous avons mangé à ladans un restaurant japonais. Nous sommes allées au cinéma et à treize heures nous avons mangé dans un restaurant japonais.

Nous sommes allées au cinema et à treize heures nous avons mangé à laau/à un restaurant japonais. Nous sommes allées au cinema et à treize heures nous avons mangé au/à un restaurant japonais.

"restaurant" is masculine => à

Nous sommes allées au cinema et à treize heures nous avons mangé à ladans un/ au restaurant japonais. Nous sommes allées au cinema et à treize heures nous avons mangé dans un/ au restaurant japonais.

J'ai eu lmangé des sushis avec du poisson, c'était très délicieux! J'ai mangé des sushis avec du poisson, c'était très délicieux!

Si tu dis « j’ai eu » ça pourrait faire sous-entendre que c’est pas toi qui les as choisis et qu’on te les a juste servis Tu peux aussi dire : j’ai commandé des sushis, j’ai demandé des sushis

J'ai eu lpris/commandé des sushi avec du poisson, c'était trèsvraiment délicieux ! J'ai pris/commandé des sushi au poisson, c'était vraiment délicieux !

"avoir" when it comes to food implies you had no choice in the matter. For instance school students may ask "qu'est-ce qu'on A aujourd'hui à la cantine?", because they don't decide it, so in the case of a restaurant, it wouldn't be the right pick prendre = to take ; commander = to order des sushi AU poisson = sushi with fish as a main ingredient des sushi AVEC du poisson = sushi on one side, fish on the other side "sushi" without any complement implies fish, so you wouldn't even need the complement Adjectives already expressing a high degree of something are modified using adverbs like "réellement" or "vraiment" délicieux = très bon vraiment délicieux = vraiment très bon

J'ai eu lcommendé des sushi avec du poisson, c'était très délicieux/ excellent ! J'ai commendé des sushi avec du poisson, c'était délicieux/ excellent !

Nous avons aussi bu du thé vert aussi . Nous avons aussi bu du thé vert.

Après, nous sommes retournées chez moi et à dix-sept heures trente, je suis’ai soufflé sur mon gâteau deau chocolat. Après, nous sommes retournées chez moi et à dix-sept heures trente, j’ai soufflé sur mon gâteau au chocolat.

Souffler n’est pas un verbe pronominal c’est à dire un verbe comme : se lever, se laver, s’assoir etc… donc tu ne peux pas dire « je me suis soufflée »

Après, nous sommes retournéntrées chez moi et à dix-sept heures trente, je suis'ai soufflé les bougies de mon gâteau deau chocolat. Après, nous sommes rentrées chez moi et à dix-sept heures trente, j'ai soufflé les bougies de mon gâteau au chocolat.

Feminine plural agreement with the subject since "rentrer" uses "être" as an auxiliary verb => nous sommes rentréES "souffler" already has a direct object complement, so it can only work with the auxiliary "avoir" "souffler un gâteau" sounds very weird in French... un gâteau AU chocolat = a cake with chocolate as a main ingredient gâteau DE chocolat = a cake entirely made of chocolate (like a sculpted block of chocolate or something)

Après, nous sommes retournés chez moi et à dix-sept heures trente, je suis'ai soufflé mon gâteau deles bougies de mon gâteau d'anniversaire au chocolat. Après, nous sommes retournés chez moi et à dix-sept heures trente, j'ai soufflé les bougies de mon gâteau d'anniversaire au chocolat.

Nous avons mangé mon gâteau pendant nous avons regardé un film bonque nous regardions un bon film. Nous avons mangé mon gâteau pendant que nous regardions un bon film.

Nous avons mangé mon gâteau pendant nous avons regardéant un bon film bon. Nous avons mangé mon gâteau en regardant un bon film.

Gerund ("en" [+present participle]) to express two parallel actions It would by far be the most natural, simplest pick here You'd need the imperfect with "pendant" => pendant que nous regardions [...]

Nous avons mangé mon gâteau pendant nous avons regardéant un bon film bon. Nous avons mangé mon gâteau en regardant un bon film.

C'était une bonne journée ! C'était une bonne journée !