cthylla's avatar
cthylla

March 29, 2023

0
Как ты сегодня?

Сегодня мне надо сделать много вещах. Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо. Кроме того, завтра у меня выходной, так я спокойнее.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Как ты сегодня?

cthylla's avatar
cthylla

April 6, 2023

0

Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо.

"Мне нравится быть занятой" - правильно. Не понимаю смысл фразы "то я оведно, что мне будет хорошо"

student's avatar
student

April 7, 2023

0

'I like being busy, so I guess I'll be okay'.

Как ты сегодня?

cthylla's avatar
cthylla

April 1, 2023

0

Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо.

Не понятно, "то я оведно, что мне будет хорошо". Перефразируйте, пожалуйста.

cthylla's avatar
cthylla

April 1, 2023

0

Кроме того, завтра у меня выходной, так я спокойнее.

Что вы имеете ввиду под " так я спокойнее"?

translator's avatar
translator

April 3, 2023

0

'I like being busy, so I guess I'll be okay'.

translator's avatar
translator

April 3, 2023

0

'Also, tomorrow I'll be free, so I'm more relaxed'.

cthylla's avatar
cthylla

April 3, 2023

0

Кроме того, завтра у меня выходной, так что я чувствую себя более расслабленной.

translator's avatar
translator

April 4, 2023

0
student's avatar
student

April 7, 2023

0

'I like being busy, so I guess I'll be okay'.

Как ты сегодня?


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Сегодня мне надо сделать много вещах.


Сегодня мне надо сделать много вещахей. Сегодня мне надо сделать много вещей.

Более разговорный вариант: "Сегодня мне нужно столько всего переделать".

Сегодня мне надо сделать много вещахей. Сегодня мне надо сделать много вещей.

Лучше сказать "Сегодня мне надо многое сделать" или "Сегодня мне надо много всего сделать"

Сегодня мне надо сделать много вещахЕЙ. Сегодня мне надо сделать много вещЕЙ.

Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо.


Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо. Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо.

Не понятно, "то я оведно, что мне будет хорошо". Перефразируйте, пожалуйста.

Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо. Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будет хорошо.

"Мне нравится быть занятой" - правильно. Не понимаю смысл фразы "то я оведно, что мне будет хорошо"

Мне нравится быть занятой, то я оведно, что мне будетак что я думаю что мне будет хорошо/я буду чувствовать себя хорошо. Мне нравится быть занятой, так что я думаю что мне будет хорошо/я буду чувствовать себя хорошо.

I like the second option a bit more

Кроме того, завтра у меня выходной, так я спокойнее.


Кроме того, завтра у меня выходной, так я спокойнее. Кроме того, завтра у меня выходной, так я спокойнее.

Что вы имеете ввиду под " так я спокойнее"?

Кроме того, завтра у меня выходной, такпоэтому я спокойнее.а (или поэтому я не беспокоюсь/волнуюсь" Кроме того, завтра у меня выходной, поэтому я спокойна (или поэтому я не беспокоюсь/волнуюсь"

Или можно сказать "поэтому я не беспокоюсь/не волнуюсь"

Кроме того, завтра у меня выходной, таки я спокойнее. Кроме того, завтра у меня выходной, и я спокойнее.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium